Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu machen war, kamen wenigstens zu adelichen Kno¬
chen. Also brauchen weder ich noch irgend eine
Stiftsdame uns zu schämen, daß wir mit dem künf¬
tigen jungen Falkenberg so viel Verkehr haben als
man künftig finden wird. -- Uebrigens möcht' ich[ nicht]
gern, daß die Anekdote weiter auskäme, und einem
Lesepublikum von Verstand braucht man das gar
nicht zu sagen. -- -- --

Die Hochzeit-Luperkalien setz' ich samt ihrem
längsten Tage und ihrer kürzesten Nacht niemals
herein -- bloß den Einzug darauf wollt' ich beschrei¬
ben. Allein da ich mich gestern zum Unglück mit
dem Vorsatze in's Bett legte, heute früh das
Schach- und Ehepaar mit drei Federzügen aus dem
Brautbette ins Ehebette zu schaffen, das 19 Stun¬
den davon steht, nämlich im Falkenbergischen Rit¬
tersitz Auenthal -- und da ich ganz natürlich nur
mit drei kleinen Winken das Wenige schildern wollte,
das wenige Pfeifen, Reiten und Pulver, womit die
guten Auenthaler ihre gnädige Neuvermählten em¬
pfingen: so gieng die ganze Nacht in meinem Kopfe
der Traum auf und ab, ich wäre selber ein heim¬
reisender Reichsgraf und der Reichs-Erb-Kasperl
und würde von meinen Unterthanen, weil sie mich

zu machen war, kamen wenigſtens zu adelichen Kno¬
chen. Alſo brauchen weder ich noch irgend eine
Stiftsdame uns zu ſchaͤmen, daß wir mit dem kuͤnf¬
tigen jungen Falkenberg ſo viel Verkehr haben als
man kuͤnftig finden wird. — Uebrigens moͤcht' ich[ nicht]
gern, daß die Anekdote weiter auskaͤme, und einem
Leſepublikum von Verſtand braucht man das gar
nicht zu ſagen. — — —

Die Hochzeit-Luperkalien ſetz' ich ſamt ihrem
laͤngſten Tage und ihrer kuͤrzeſten Nacht niemals
herein — bloß den Einzug darauf wollt' ich beſchrei¬
ben. Allein da ich mich geſtern zum Ungluͤck mit
dem Vorſatze in's Bett legte, heute fruͤh das
Schach- und Ehepaar mit drei Federzuͤgen aus dem
Brautbette ins Ehebette zu ſchaffen, das 19 Stun¬
den davon ſteht, naͤmlich im Falkenbergiſchen Rit¬
terſitz Auenthal — und da ich ganz natuͤrlich nur
mit drei kleinen Winken das Wenige ſchildern wollte,
das wenige Pfeifen, Reiten und Pulver, womit die
guten Auenthaler ihre gnaͤdige Neuvermaͤhlten em¬
pfingen: ſo gieng die ganze Nacht in meinem Kopfe
der Traum auf und ab, ich waͤre ſelber ein heim¬
reiſender Reichsgraf und der Reichs-Erb-Kaſperl
und wuͤrde von meinen Unterthanen, weil ſie mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="31"/>
zu machen war, kamen wenig&#x017F;tens zu adelichen Kno¬<lb/>
chen. Al&#x017F;o brauchen weder ich noch irgend eine<lb/>
Stiftsdame uns zu &#x017F;cha&#x0364;men, daß wir mit dem ku&#x0364;nf¬<lb/>
tigen jungen Falkenberg &#x017F;o viel Verkehr haben als<lb/>
man ku&#x0364;nftig finden wird. &#x2014; Uebrigens mo&#x0364;cht' ich<supplied> nicht</supplied><lb/>
gern, daß die Anekdote weiter auska&#x0364;me, und einem<lb/>
Le&#x017F;epublikum von Ver&#x017F;tand braucht man das gar<lb/>
nicht zu &#x017F;agen. &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die Hochzeit-Luperkalien &#x017F;etz' ich &#x017F;amt ihrem<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;ten Tage und ihrer ku&#x0364;rze&#x017F;ten Nacht niemals<lb/>
herein &#x2014; bloß den Einzug darauf wollt' ich be&#x017F;chrei¬<lb/>
ben. Allein da ich mich ge&#x017F;tern zum Unglu&#x0364;ck mit<lb/>
dem Vor&#x017F;atze in's Bett legte, heute fru&#x0364;h das<lb/>
Schach- und Ehepaar mit drei Federzu&#x0364;gen aus dem<lb/>
Brautbette ins Ehebette zu &#x017F;chaffen, das 19 Stun¬<lb/>
den davon &#x017F;teht, na&#x0364;mlich im Falkenbergi&#x017F;chen Rit¬<lb/>
ter&#x017F;itz <hi rendition="#g">Auenthal</hi> &#x2014; und da ich ganz natu&#x0364;rlich nur<lb/>
mit drei kleinen Winken das Wenige &#x017F;childern wollte,<lb/>
das wenige Pfeifen, Reiten und Pulver, womit die<lb/>
guten Auenthaler ihre gna&#x0364;dige Neuverma&#x0364;hlten em¬<lb/>
pfingen: &#x017F;o gieng die ganze Nacht in meinem Kopfe<lb/>
der Traum auf und ab, ich wa&#x0364;re &#x017F;elber ein heim¬<lb/>
rei&#x017F;ender Reichsgraf und der Reichs-Erb-Ka&#x017F;perl<lb/>
und wu&#x0364;rde von meinen Unterthanen, weil &#x017F;ie mich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0067] zu machen war, kamen wenigſtens zu adelichen Kno¬ chen. Alſo brauchen weder ich noch irgend eine Stiftsdame uns zu ſchaͤmen, daß wir mit dem kuͤnf¬ tigen jungen Falkenberg ſo viel Verkehr haben als man kuͤnftig finden wird. — Uebrigens moͤcht' ich nicht gern, daß die Anekdote weiter auskaͤme, und einem Leſepublikum von Verſtand braucht man das gar nicht zu ſagen. — — — Die Hochzeit-Luperkalien ſetz' ich ſamt ihrem laͤngſten Tage und ihrer kuͤrzeſten Nacht niemals herein — bloß den Einzug darauf wollt' ich beſchrei¬ ben. Allein da ich mich geſtern zum Ungluͤck mit dem Vorſatze in's Bett legte, heute fruͤh das Schach- und Ehepaar mit drei Federzuͤgen aus dem Brautbette ins Ehebette zu ſchaffen, das 19 Stun¬ den davon ſteht, naͤmlich im Falkenbergiſchen Rit¬ terſitz Auenthal — und da ich ganz natuͤrlich nur mit drei kleinen Winken das Wenige ſchildern wollte, das wenige Pfeifen, Reiten und Pulver, womit die guten Auenthaler ihre gnaͤdige Neuvermaͤhlten em¬ pfingen: ſo gieng die ganze Nacht in meinem Kopfe der Traum auf und ab, ich waͤre ſelber ein heim¬ reiſender Reichsgraf und der Reichs-Erb-Kaſperl und wuͤrde von meinen Unterthanen, weil ſie mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/67
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/67>, abgerufen am 11.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.