Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sowohl empfangen als verabschiedet -- wie gesagt,
des musikalischen Ehepaars wegen hätt' ich den Wa¬
gen gar nicht zugeschlossen; aber der Todesgefahr
wegen; denn ein freudiges Piquet Frohnbauern schoß
mir aus 17 Vogelflinten und einem Paar Taschen¬
puffern sowohl Ehrensalven als einige Ladstöcke ent¬
gegen.

Sitzt ein Graf einmal ohne vier nicht natürli¬
che Dinge da: so darf er an das fünfte gar nicht
denken, an Evacuation. Der Sphinkter aller,
selbst der größten Poren bleibt samt der Wagen¬
thüre zu; es war also kein Wunder, da ich gar
kein Hephate zu irgend einem Porus sagen konnte,
daß ich auffuhr: "den Henker hab' ich davon von
"meinem Sitzen auf der Grafenbank in Regensburg,
"wenn ich hier auf dem Kutschkissen hocken muß
"und nichts -- verrichten kann, nicht einmal...."

Aechte Leidenschaft, die das 6te nicht natür¬
liche Ding des Menschen ist, wird von nichts so
leicht erstickt als von einem atlassenen Hundekissen,
auf dem die Pfarrer, Schuldiener und Amtleute,
die ein Reichs-Erb-Kasperl hat, ihm die Carmina
überreichen, die sie auf ihn haben fertigen lassen:
denn darüber ist weder zu lachen, noch zu grei¬

ſowohl empfangen als verabſchiedet — wie geſagt,
des muſikaliſchen Ehepaars wegen haͤtt' ich den Wa¬
gen gar nicht zugeſchloſſen; aber der Todesgefahr
wegen; denn ein freudiges Piquet Frohnbauern ſchoß
mir aus 17 Vogelflinten und einem Paar Taſchen¬
puffern ſowohl Ehrenſalven als einige Ladſtoͤcke ent¬
gegen.

Sitzt ein Graf einmal ohne vier nicht natuͤrli¬
che Dinge da: ſo darf er an das fuͤnfte gar nicht
denken, an Evacuation. Der Sphinkter aller,
ſelbſt der groͤßten Poren bleibt ſamt der Wagen¬
thuͤre zu; es war alſo kein Wunder, da ich gar
kein Hephate zu irgend einem Porus ſagen konnte,
daß ich auffuhr: „den Henker hab' ich davon von
„meinem Sitzen auf der Grafenbank in Regensburg,
„wenn ich hier auf dem Kutſchkiſſen hocken muß
„und nichts — verrichten kann, nicht einmal....”

Aechte Leidenſchaft, die das 6te nicht natuͤr¬
liche Ding des Menſchen iſt, wird von nichts ſo
leicht erſtickt als von einem atlaſſenen Hundekiſſen,
auf dem die Pfarrer, Schuldiener und Amtleute,
die ein Reichs-Erb-Kaſperl hat, ihm die Carmina
uͤberreichen, die ſie auf ihn haben fertigen laſſen:
denn daruͤber iſt weder zu lachen, noch zu grei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0073" n="37"/>
&#x017F;owohl empfangen als verab&#x017F;chiedet &#x2014; wie ge&#x017F;agt,<lb/>
des mu&#x017F;ikali&#x017F;chen Ehepaars wegen ha&#x0364;tt' ich den Wa¬<lb/>
gen gar nicht zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; aber der Todesgefahr<lb/>
wegen; denn ein freudiges Piquet Frohnbauern &#x017F;choß<lb/>
mir aus 17 Vogelflinten und einem Paar Ta&#x017F;chen¬<lb/>
puffern &#x017F;owohl Ehren&#x017F;alven als einige Lad&#x017F;to&#x0364;cke ent¬<lb/>
gegen.</p><lb/>
          <p>Sitzt ein Graf einmal ohne vier nicht natu&#x0364;rli¬<lb/>
che Dinge da: &#x017F;o darf er an das fu&#x0364;nfte gar nicht<lb/>
denken, an <hi rendition="#g">Evacuation</hi>. Der Sphinkter aller,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der <hi rendition="#g">gro&#x0364;ßten</hi> Poren bleibt &#x017F;amt der Wagen¬<lb/>
thu&#x0364;re zu; es war al&#x017F;o kein Wunder, da ich gar<lb/>
kein Hephate zu irgend einem Porus &#x017F;agen konnte,<lb/>
daß ich auffuhr: &#x201E;den Henker hab' ich davon von<lb/>
&#x201E;meinem Sitzen auf der Grafenbank in Regensburg,<lb/>
&#x201E;wenn ich hier auf dem Kut&#x017F;chki&#x017F;&#x017F;en hocken muß<lb/>
&#x201E;und nichts &#x2014; verrichten kann, nicht einmal....&#x201D;</p><lb/>
          <p>Aechte <hi rendition="#g">Leiden</hi>&#x017F;chaft, die das 6te nicht natu&#x0364;r¬<lb/>
liche Ding des Men&#x017F;chen i&#x017F;t, wird von nichts &#x017F;o<lb/>
leicht er&#x017F;tickt als von einem atla&#x017F;&#x017F;enen Hundeki&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
auf dem die Pfarrer, Schuldiener und Amtleute,<lb/>
die ein Reichs-Erb-Ka&#x017F;perl hat, ihm die Carmina<lb/>
u&#x0364;berreichen, die &#x017F;ie auf ihn haben fertigen la&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
denn daru&#x0364;ber i&#x017F;t weder zu lachen, noch zu grei¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0073] ſowohl empfangen als verabſchiedet — wie geſagt, des muſikaliſchen Ehepaars wegen haͤtt' ich den Wa¬ gen gar nicht zugeſchloſſen; aber der Todesgefahr wegen; denn ein freudiges Piquet Frohnbauern ſchoß mir aus 17 Vogelflinten und einem Paar Taſchen¬ puffern ſowohl Ehrenſalven als einige Ladſtoͤcke ent¬ gegen. Sitzt ein Graf einmal ohne vier nicht natuͤrli¬ che Dinge da: ſo darf er an das fuͤnfte gar nicht denken, an Evacuation. Der Sphinkter aller, ſelbſt der groͤßten Poren bleibt ſamt der Wagen¬ thuͤre zu; es war alſo kein Wunder, da ich gar kein Hephate zu irgend einem Porus ſagen konnte, daß ich auffuhr: „den Henker hab' ich davon von „meinem Sitzen auf der Grafenbank in Regensburg, „wenn ich hier auf dem Kutſchkiſſen hocken muß „und nichts — verrichten kann, nicht einmal....” Aechte Leidenſchaft, die das 6te nicht natuͤr¬ liche Ding des Menſchen iſt, wird von nichts ſo leicht erſtickt als von einem atlaſſenen Hundekiſſen, auf dem die Pfarrer, Schuldiener und Amtleute, die ein Reichs-Erb-Kaſperl hat, ihm die Carmina uͤberreichen, die ſie auf ihn haben fertigen laſſen: denn daruͤber iſt weder zu lachen, noch zu grei¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/73
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/73>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.