sich bis zu seinem Tode noch auf den Stiefelknecht oder vor den Rasierspiegel werde heben müssen -- -- Ich betrachte oft die größte Armseligkeit im ganzen Leben, welche die wäre, wenn einer alle in dasselbe zerstreuet umhergesäete Rasuren, Frisu¬ ren, Ankleidungen, sedes hinter einander abthun müßte. -- Der dunkelste Nachtgedanke, der sich über meine etwa noch grünenden Prospekte lagert, ist der, daß der Tod in diesem nächtlichen Le¬ ben, wo das Daseyn und die Freunde wie weit abgetheilte Lichter im finstern Bergwerk gehen, mir meine theure Geliebten aus den ohnmächtigen Händen ziehe und auf immer in verschüttete Särge, einsperre, zu denen kein Sterblicher, sondern bloß die größte und unsichtbarste Hand, den Schlüssel, hat. . . . Hast du mir denn nicht schon so viel weggerissen? Würd' ich von Kummer oder von Ei¬ telkeit des Lebens reden, wenn der bunte Jugend- Kreis noch nicht zerstückt, wenn das Farbenband der Freundschaft, das die Erde und ihren Schmelz noch an den Menschen heftet, noch nicht von ein¬ ander gesägt wäre bis auf ein oder zwei Fäden? -- O du, den ich jetzt aus einer weiten Entfernung weinen höre, du bist nicht unglücklich, an dessen
ſich bis zu ſeinem Tode noch auf den Stiefelknecht oder vor den Raſierſpiegel werde heben muͤſſen — — Ich betrachte oft die groͤßte Armſeligkeit im ganzen Leben, welche die waͤre, wenn einer alle in daſſelbe zerſtreuet umhergeſaͤete Raſuren, Friſu¬ ren, Ankleidungen, ſedes hinter einander abthun muͤßte. — Der dunkelſte Nachtgedanke, der ſich uͤber meine etwa noch gruͤnenden Proſpekte lagert, iſt der, daß der Tod in dieſem naͤchtlichen Le¬ ben, wo das Daſeyn und die Freunde wie weit abgetheilte Lichter im finſtern Bergwerk gehen, mir meine theure Geliebten aus den ohnmaͤchtigen Haͤnden ziehe und auf immer in verſchuͤttete Saͤrge, einſperre, zu denen kein Sterblicher, ſondern bloß die groͤßte und unſichtbarſte Hand, den Schluͤſſel, hat. . . . Haſt du mir denn nicht ſchon ſo viel weggeriſſen? Wuͤrd' ich von Kummer oder von Ei¬ telkeit des Lebens reden, wenn der bunte Jugend- Kreis noch nicht zerſtuͤckt, wenn das Farbenband der Freundſchaft, das die Erde und ihren Schmelz noch an den Menſchen heftet, noch nicht von ein¬ ander geſaͤgt waͤre bis auf ein oder zwei Faͤden? — O du, den ich jetzt aus einer weiten Entfernung weinen hoͤre, du biſt nicht ungluͤcklich, an deſſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0263"n="253"/>ſich bis zu ſeinem Tode noch auf den Stiefelknecht<lb/>
oder vor den Raſierſpiegel werde heben muͤſſen —<lb/>— Ich betrachte oft die groͤßte Armſeligkeit im<lb/>
ganzen Leben, welche die waͤre, wenn einer alle<lb/>
in daſſelbe zerſtreuet umhergeſaͤete Raſuren, Friſu¬<lb/>
ren, Ankleidungen, <hirendition="#aq">ſedes</hi> hinter einander abthun<lb/>
muͤßte. — Der dunkelſte Nachtgedanke, der ſich<lb/>
uͤber meine etwa noch gruͤnenden Proſpekte lagert,<lb/>
iſt der, daß der Tod in dieſem naͤchtlichen Le¬<lb/>
ben, wo das Daſeyn und die Freunde wie weit<lb/>
abgetheilte Lichter im finſtern Bergwerk gehen,<lb/>
mir meine theure Geliebten aus den ohnmaͤchtigen<lb/>
Haͤnden ziehe und auf immer in verſchuͤttete Saͤrge,<lb/>
einſperre, zu denen kein Sterblicher, ſondern bloß<lb/>
die groͤßte und unſichtbarſte Hand, den Schluͤſſel,<lb/>
hat. . . . Haſt du mir denn nicht ſchon ſo viel<lb/>
weggeriſſen? Wuͤrd' ich von Kummer oder von Ei¬<lb/>
telkeit des Lebens reden, wenn der bunte Jugend-<lb/>
Kreis noch nicht zerſtuͤckt, wenn das Farbenband<lb/>
der Freundſchaft, das die Erde und ihren Schmelz<lb/>
noch an den Menſchen heftet, noch nicht von ein¬<lb/>
ander geſaͤgt waͤre bis auf ein oder zwei Faͤden? —<lb/>
O du, den ich jetzt aus einer weiten Entfernung<lb/>
weinen hoͤre, du biſt nicht ungluͤcklich, an deſſen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[253/0263]
ſich bis zu ſeinem Tode noch auf den Stiefelknecht
oder vor den Raſierſpiegel werde heben muͤſſen —
— Ich betrachte oft die groͤßte Armſeligkeit im
ganzen Leben, welche die waͤre, wenn einer alle
in daſſelbe zerſtreuet umhergeſaͤete Raſuren, Friſu¬
ren, Ankleidungen, ſedes hinter einander abthun
muͤßte. — Der dunkelſte Nachtgedanke, der ſich
uͤber meine etwa noch gruͤnenden Proſpekte lagert,
iſt der, daß der Tod in dieſem naͤchtlichen Le¬
ben, wo das Daſeyn und die Freunde wie weit
abgetheilte Lichter im finſtern Bergwerk gehen,
mir meine theure Geliebten aus den ohnmaͤchtigen
Haͤnden ziehe und auf immer in verſchuͤttete Saͤrge,
einſperre, zu denen kein Sterblicher, ſondern bloß
die groͤßte und unſichtbarſte Hand, den Schluͤſſel,
hat. . . . Haſt du mir denn nicht ſchon ſo viel
weggeriſſen? Wuͤrd' ich von Kummer oder von Ei¬
telkeit des Lebens reden, wenn der bunte Jugend-
Kreis noch nicht zerſtuͤckt, wenn das Farbenband
der Freundſchaft, das die Erde und ihren Schmelz
noch an den Menſchen heftet, noch nicht von ein¬
ander geſaͤgt waͤre bis auf ein oder zwei Faͤden? —
O du, den ich jetzt aus einer weiten Entfernung
weinen hoͤre, du biſt nicht ungluͤcklich, an deſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/263>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.