Ausläuten oder Sieben letzte Worte an die Le¬ ser der Biographie und der Idylle.
Am 21. Junius oder längsten Tage.
Heute wird also meine kleine Rolle, wenigstens für den ersten Auftritt, aus; sobald ich die sie¬ ben Worte gar geschrieben habe: so gehen ich und die Leser aus einander. Aber ich trete trauriger weg als sie. Ein Mensch, der den Weg zu einem weiten Ziel vollendet hat, wendet sich an diesem um und sieht mit einem Seufzer und unbefriedigt und voll neuer Wünsche über die zurücklaufende Straße hin, die seine schmalen Stunden wegmaß und die er wie eine Medea mit Gliedern seines Le¬ bens überstreuete. Eh' es heute Nacht wurde, hab' ich alle die Papierspähne, die von diesem Bu¬ che fielen, eingesargt, aber nicht, wie andre Au¬ tores, eingeäschert -- ich habe zugleich alle Briefe der Freunde, die mir keine neue mehr schreiben können, als Akten der in der Erden-Instanz geschlossenen Prozesse inrotulirt und hingelegt. -- So etwas sollte der Mensch stets deponiren und alle
Auslaͤuten oder Sieben letzte Worte an die Le¬ ſer der Biographie und der Idylle.
Am 21. Junius oder längſten Tage.
Heute wird alſo meine kleine Rolle, wenigſtens fuͤr den erſten Auftritt, aus; ſobald ich die ſie¬ ben Worte gar geſchrieben habe: ſo gehen ich und die Leſer aus einander. Aber ich trete trauriger weg als ſie. Ein Menſch, der den Weg zu einem weiten Ziel vollendet hat, wendet ſich an dieſem um und ſieht mit einem Seufzer und unbefriedigt und voll neuer Wuͤnſche uͤber die zuruͤcklaufende Straße hin, die ſeine ſchmalen Stunden wegmaß und die er wie eine Medea mit Gliedern ſeines Le¬ bens uͤberſtreuete. Eh' es heute Nacht wurde, hab' ich alle die Papierſpaͤhne, die von dieſem Bu¬ che fielen, eingeſargt, aber nicht, wie andre Au¬ tores, eingeaͤſchert — ich habe zugleich alle Briefe der Freunde, die mir keine neue mehr ſchreiben koͤnnen, als Akten der in der Erden-Inſtanz geſchloſſenen Prozeſſe inrotulirt und hingelegt. — So etwas ſollte der Menſch ſtets deponiren und alle
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0457"n="447"/></div><divn="2"><head>Auslaͤuten oder Sieben letzte Worte an die Le¬<lb/>ſer der Biographie und der Idylle.<lb/></head><milestonerendition="#hr"unit="section"/><argument><prendition="#c">Am 21. Junius oder längſten Tage.</p></argument><lb/><p><hirendition="#in">H</hi>eute wird alſo meine kleine Rolle, wenigſtens<lb/>
fuͤr den erſten Auftritt, aus; ſobald ich die ſie¬<lb/>
ben Worte gar geſchrieben habe: ſo gehen ich und<lb/>
die Leſer aus einander. Aber ich trete trauriger<lb/>
weg als ſie. Ein Menſch, der den Weg zu einem<lb/>
weiten Ziel vollendet hat, wendet ſich an dieſem<lb/>
um und ſieht mit einem Seufzer und unbefriedigt<lb/>
und voll neuer Wuͤnſche uͤber die zuruͤcklaufende<lb/>
Straße hin, die ſeine ſchmalen Stunden wegmaß<lb/>
und die er wie eine Medea mit Gliedern ſeines Le¬<lb/>
bens uͤberſtreuete. Eh' es heute Nacht wurde,<lb/>
hab' ich alle die Papierſpaͤhne, die von dieſem Bu¬<lb/>
che fielen, eingeſargt, aber nicht, wie andre Au¬<lb/>
tores, eingeaͤſchert — ich habe zugleich alle Briefe<lb/><hirendition="#g">der</hi> Freunde, die mir keine neue mehr ſchreiben<lb/><hirendition="#g">koͤnnen</hi>, als Akten der in der Erden-Inſtanz<lb/>
geſchloſſenen Prozeſſe inrotulirt und hingelegt. —<lb/>
So etwas ſollte der Menſch ſtets deponiren und alle<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[447/0457]
Auslaͤuten oder Sieben letzte Worte an die Le¬
ſer der Biographie und der Idylle.
Am 21. Junius oder längſten Tage.
Heute wird alſo meine kleine Rolle, wenigſtens
fuͤr den erſten Auftritt, aus; ſobald ich die ſie¬
ben Worte gar geſchrieben habe: ſo gehen ich und
die Leſer aus einander. Aber ich trete trauriger
weg als ſie. Ein Menſch, der den Weg zu einem
weiten Ziel vollendet hat, wendet ſich an dieſem
um und ſieht mit einem Seufzer und unbefriedigt
und voll neuer Wuͤnſche uͤber die zuruͤcklaufende
Straße hin, die ſeine ſchmalen Stunden wegmaß
und die er wie eine Medea mit Gliedern ſeines Le¬
bens uͤberſtreuete. Eh' es heute Nacht wurde,
hab' ich alle die Papierſpaͤhne, die von dieſem Bu¬
che fielen, eingeſargt, aber nicht, wie andre Au¬
tores, eingeaͤſchert — ich habe zugleich alle Briefe
der Freunde, die mir keine neue mehr ſchreiben
koͤnnen, als Akten der in der Erden-Inſtanz
geſchloſſenen Prozeſſe inrotulirt und hingelegt. —
So etwas ſollte der Menſch ſtets deponiren und alle
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/457>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.