Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sein Athem-Zephyr spielte mit dem rinnenden Duf¬
te wie mit weichen Blüthen und wiegte seine Wol¬
ke -- die Wogen eines lauen Abendwindes spühlten
an die Wolken an und führten sie -- und als eine
Welle in meinen Athem floß, so wollt' in ihr mei¬
ne Seele dahin gegeben in ewige Ruhe auseinan¬
der rinnen -- weit gegen Westen erschütterte eine
dunkle Kugel sich unter einem Gewitterguß und
Sturm -- von Osten her war auf meinen Boden ein
Zodiakallicht wie ein Schatten hingeworfen. . . .

Ich wandte mich nach Osten und ein ruhig¬
großer, in Tugend seliger, wie ein Mond aufge¬
hender Engel lächelte mich an und fragte: "kennst
du mich? -- Ich bin der Engel des Friedens und
der Ruhe und in deinem Sterben wirst du mich
wieder sehen. Ich liebe und tröste euch Menschen
und bin bei eurem großen Kummer -- wenn er
zu groß wird, wenn ihr euch auf dem harten Le¬
ben wundgelegen: so nehm' ich die Seele mit ih¬
ren Wunden an mein Herz und trage sie aus eu¬
rer Kugel, die dort in Westen kämpft, und lege
sie schlummernd auf die weiche Wolke des Todes
nieder."

ſein Athem-Zephyr ſpielte mit dem rinnenden Duf¬
te wie mit weichen Bluͤthen und wiegte ſeine Wol¬
ke — die Wogen eines lauen Abendwindes ſpuͤhlten
an die Wolken an und fuͤhrten ſie — und als eine
Welle in meinen Athem floß, ſo wollt' in ihr mei¬
ne Seele dahin gegeben in ewige Ruhe auseinan¬
der rinnen — weit gegen Weſten erſchuͤtterte eine
dunkle Kugel ſich unter einem Gewitterguß und
Sturm — von Oſten her war auf meinen Boden ein
Zodiakallicht wie ein Schatten hingeworfen. . . .

Ich wandte mich nach Oſten und ein ruhig¬
großer, in Tugend ſeliger, wie ein Mond aufge¬
hender Engel laͤchelte mich an und fragte: „kennſt
du mich? — Ich bin der Engel des Friedens und
der Ruhe und in deinem Sterben wirſt du mich
wieder ſehen. Ich liebe und troͤſte euch Menſchen
und bin bei eurem großen Kummer — wenn er
zu groß wird, wenn ihr euch auf dem harten Le¬
ben wundgelegen: ſo nehm' ich die Seele mit ih¬
ren Wunden an mein Herz und trage ſie aus eu¬
rer Kugel, die dort in Weſten kaͤmpft, und lege
ſie ſchlummernd auf die weiche Wolke des Todes
nieder.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0467" n="457"/>
&#x017F;ein Athem-Zephyr &#x017F;pielte mit dem rinnenden Duf¬<lb/>
te wie mit weichen Blu&#x0364;then und wiegte &#x017F;eine Wol¬<lb/>
ke &#x2014; die Wogen eines lauen Abendwindes &#x017F;pu&#x0364;hlten<lb/>
an die Wolken an und fu&#x0364;hrten &#x017F;ie &#x2014; und als eine<lb/>
Welle in meinen Athem floß, &#x017F;o wollt' in ihr mei¬<lb/>
ne Seele dahin gegeben in ewige Ruhe auseinan¬<lb/>
der rinnen &#x2014; weit gegen We&#x017F;ten er&#x017F;chu&#x0364;tterte eine<lb/>
dunkle Kugel &#x017F;ich unter einem Gewitterguß und<lb/>
Sturm &#x2014; von O&#x017F;ten her war auf meinen Boden ein<lb/>
Zodiakallicht wie ein Schatten hingeworfen. . . .</p><lb/>
          <p>Ich wandte mich nach O&#x017F;ten und ein ruhig¬<lb/>
großer, in Tugend &#x017F;eliger, wie ein Mond aufge¬<lb/>
hender Engel la&#x0364;chelte mich an und fragte: &#x201E;kenn&#x017F;t<lb/>
du mich? &#x2014; Ich bin der Engel des Friedens und<lb/>
der Ruhe und in deinem Sterben wir&#x017F;t du mich<lb/>
wieder &#x017F;ehen. Ich liebe und tro&#x0364;&#x017F;te euch Men&#x017F;chen<lb/>
und bin bei eurem großen Kummer &#x2014; wenn er<lb/>
zu groß wird, wenn ihr euch auf dem harten Le¬<lb/>
ben wundgelegen: &#x017F;o nehm' ich die Seele mit ih¬<lb/>
ren Wunden an mein Herz und trage &#x017F;ie aus eu¬<lb/>
rer Kugel, die dort in We&#x017F;ten ka&#x0364;mpft, und lege<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chlummernd auf die weiche Wolke des Todes<lb/>
nieder.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[457/0467] ſein Athem-Zephyr ſpielte mit dem rinnenden Duf¬ te wie mit weichen Bluͤthen und wiegte ſeine Wol¬ ke — die Wogen eines lauen Abendwindes ſpuͤhlten an die Wolken an und fuͤhrten ſie — und als eine Welle in meinen Athem floß, ſo wollt' in ihr mei¬ ne Seele dahin gegeben in ewige Ruhe auseinan¬ der rinnen — weit gegen Weſten erſchuͤtterte eine dunkle Kugel ſich unter einem Gewitterguß und Sturm — von Oſten her war auf meinen Boden ein Zodiakallicht wie ein Schatten hingeworfen. . . . Ich wandte mich nach Oſten und ein ruhig¬ großer, in Tugend ſeliger, wie ein Mond aufge¬ hender Engel laͤchelte mich an und fragte: „kennſt du mich? — Ich bin der Engel des Friedens und der Ruhe und in deinem Sterben wirſt du mich wieder ſehen. Ich liebe und troͤſte euch Menſchen und bin bei eurem großen Kummer — wenn er zu groß wird, wenn ihr euch auf dem harten Le¬ ben wundgelegen: ſo nehm' ich die Seele mit ih¬ ren Wunden an mein Herz und trage ſie aus eu¬ rer Kugel, die dort in Weſten kaͤmpft, und lege ſie ſchlummernd auf die weiche Wolke des Todes nieder.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/467
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/467>, abgerufen am 22.05.2024.