Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Augen in die unendliche Welt über diesem Leben --
mein an ein reineres Vaterland geknüpftes Erden¬
herz schlägt gegen deinen Sternenhimmel empor,
Unendlicher, gegen das Sternenbild deiner
gränzenlosen Gestalt, und ich werde groß und ewig
durch deine Stimme in meinem edelsten Innern:
du wirst nie vergehen. -- --

Und so wer mit mir sich einer Stunde erin¬
nert, wo ihm der Engel des Friedens erschien und
ihm theuere Seelen aus der irdischen Umarmung
zog, ach wer sich einer erinnert, wo er zu viel
verlohr -- der bezwinge das Sehnen und sehe mit
mir fest zu den Wolken auf und sage: ruhet im¬
merhin auf eurem Gewölke aus, ihr entrückten
Geliebten! Ihr zählt die Jahrhunderte nicht, die
zwischen eurem Abend und eurem Morgen ver¬
fließen, kein Stein liegt mehr auf eurem bedeckten
Herzen als der Leichenstein und dieser drücket nicht,
und euer Ruhen stöhret nicht einmal ein Gedan¬
ke an uns. . . .

Tief im Menschen ruht etwas unbezwingliches,
das der Schmerz nur betäubt, nicht besiegt -- dar¬
um dauert er ein Leben aus, wo der beste nur Laub
trägt, darum wacht er fest die Nächte dieser westli¬

Augen in die unendliche Welt uͤber dieſem Leben —
mein an ein reineres Vaterland geknuͤpftes Erden¬
herz ſchlaͤgt gegen deinen Sternenhimmel empor,
Unendlicher, gegen das Sternenbild deiner
graͤnzenloſen Geſtalt, und ich werde groß und ewig
durch deine Stimme in meinem edelſten Innern:
du wirſt nie vergehen. — —

Und ſo wer mit mir ſich einer Stunde erin¬
nert, wo ihm der Engel des Friedens erſchien und
ihm theuere Seelen aus der irdiſchen Umarmung
zog, ach wer ſich einer erinnert, wo er zu viel
verlohr — der bezwinge das Sehnen und ſehe mit
mir feſt zu den Wolken auf und ſage: ruhet im¬
merhin auf eurem Gewoͤlke aus, ihr entruͤckten
Geliebten! Ihr zaͤhlt die Jahrhunderte nicht, die
zwiſchen eurem Abend und eurem Morgen ver¬
fließen, kein Stein liegt mehr auf eurem bedeckten
Herzen als der Leichenſtein und dieſer druͤcket nicht,
und euer Ruhen ſtoͤhret nicht einmal ein Gedan¬
ke an uns. . . .

Tief im Menſchen ruht etwas unbezwingliches,
das der Schmerz nur betaͤubt, nicht beſiegt — dar¬
um dauert er ein Leben aus, wo der beſte nur Laub
traͤgt, darum wacht er feſt die Naͤchte dieſer weſtli¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0469" n="459"/>
Augen in die unendliche Welt u&#x0364;ber die&#x017F;em Leben &#x2014;<lb/>
mein an ein reineres Vaterland geknu&#x0364;pftes Erden¬<lb/>
herz &#x017F;chla&#x0364;gt gegen deinen Sternenhimmel empor,<lb/>
Unendlicher, gegen das <hi rendition="#g">Sternenbild</hi> deiner<lb/>
gra&#x0364;nzenlo&#x017F;en Ge&#x017F;talt, und ich werde groß und ewig<lb/>
durch deine Stimme in meinem edel&#x017F;ten Innern:<lb/>
du wir&#x017F;t nie vergehen. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Und &#x017F;o wer mit mir &#x017F;ich einer Stunde erin¬<lb/>
nert, wo ihm der Engel des Friedens er&#x017F;chien und<lb/>
ihm theuere Seelen aus der irdi&#x017F;chen Umarmung<lb/>
zog, ach wer &#x017F;ich einer erinnert, wo er zu viel<lb/>
verlohr &#x2014; der bezwinge das Sehnen und &#x017F;ehe mit<lb/>
mir fe&#x017F;t zu den Wolken auf und &#x017F;age: ruhet im¬<lb/>
merhin auf eurem Gewo&#x0364;lke aus, ihr entru&#x0364;ckten<lb/>
Geliebten! Ihr za&#x0364;hlt die <choice><sic>Jahrhundere</sic><corr>Jahrhunderte</corr></choice> nicht, die<lb/>
zwi&#x017F;chen eurem Abend und eurem Morgen ver¬<lb/>
fließen, kein Stein liegt mehr auf eurem bedeckten<lb/>
Herzen als der Leichen&#x017F;tein und die&#x017F;er dru&#x0364;cket nicht,<lb/>
und euer Ruhen &#x017F;to&#x0364;hret nicht einmal ein Gedan¬<lb/>
ke an uns. . . .</p><lb/>
          <p>Tief im Men&#x017F;chen ruht etwas unbezwingliches,<lb/>
das der Schmerz nur beta&#x0364;ubt, nicht be&#x017F;iegt &#x2014; dar¬<lb/>
um dauert er ein Leben aus, wo der be&#x017F;te nur Laub<lb/>
tra&#x0364;gt, darum wacht er <choice><sic>fa&#x017F;t</sic><corr>fe&#x017F;t</corr></choice> die Na&#x0364;chte die&#x017F;er we&#x017F;tli¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[459/0469] Augen in die unendliche Welt uͤber dieſem Leben — mein an ein reineres Vaterland geknuͤpftes Erden¬ herz ſchlaͤgt gegen deinen Sternenhimmel empor, Unendlicher, gegen das Sternenbild deiner graͤnzenloſen Geſtalt, und ich werde groß und ewig durch deine Stimme in meinem edelſten Innern: du wirſt nie vergehen. — — Und ſo wer mit mir ſich einer Stunde erin¬ nert, wo ihm der Engel des Friedens erſchien und ihm theuere Seelen aus der irdiſchen Umarmung zog, ach wer ſich einer erinnert, wo er zu viel verlohr — der bezwinge das Sehnen und ſehe mit mir feſt zu den Wolken auf und ſage: ruhet im¬ merhin auf eurem Gewoͤlke aus, ihr entruͤckten Geliebten! Ihr zaͤhlt die Jahrhunderte nicht, die zwiſchen eurem Abend und eurem Morgen ver¬ fließen, kein Stein liegt mehr auf eurem bedeckten Herzen als der Leichenſtein und dieſer druͤcket nicht, und euer Ruhen ſtoͤhret nicht einmal ein Gedan¬ ke an uns. . . . Tief im Menſchen ruht etwas unbezwingliches, das der Schmerz nur betaͤubt, nicht beſiegt — dar¬ um dauert er ein Leben aus, wo der beſte nur Laub traͤgt, darum wacht er feſt die Naͤchte dieſer weſtli¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/469
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/469>, abgerufen am 22.05.2024.