Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schauete auf den gebückten Kopf mit süßer Re¬
gung nieder.

Herzlich gern hätt' er der Erschreckten
Schmerzengelder und Benefiziate in dieser Ko¬
mödie für die Armen gegeben; er hatt' aber
nichts bei sich, bis ihm zum Glück seine Schwe¬
ster Rabette -- von welcher Bandagistin er
irrig schloß, daß mehrere Mädchen des Teu¬
fels auf Bänder sind, und sie wie Taschenspie¬
ler verschlingen aber nicht wiedergeben -- und
sein neues Zopfband einfiel. Er spuhlte freu¬
dig das lange seidne Wickelband von seinem
Kopf an ihren. Aber die liebliche Nachbar¬
schaft, das Flechtwerk eines feinern innern Ban¬
des, und die Süßigkeit zu geben, und das Vi¬
vace seines angebohrnen Übermaaßes machten,
daß er ihr gern das Dresdner grüne Gewölbe
in die Schürze gegossen hätte; als ein Schnur¬
jude mit seinem kleinern seidnen auf dem Ma¬
gen und mit einem Sack voll eingekaufter
Haare auf dem Rücken die Pestizer Straße hin¬
zog. Der Jude ließ sich wohl herrufen, aber
nichts ableihen, trotz allen ausgestellten Wech¬
seln auf Eltern und Taschengelder. Ach ein

herrliches

ſchauete auf den gebückten Kopf mit ſüßer Re¬
gung nieder.

Herzlich gern hätt' er der Erſchreckten
Schmerzengelder und Benefiziate in dieſer Ko¬
mödie für die Armen gegeben; er hatt' aber
nichts bei ſich, bis ihm zum Glück ſeine Schwe¬
ſter Rabette — von welcher Bandagiſtin er
irrig ſchloß, daß mehrere Mädchen des Teu¬
fels auf Bänder ſind, und ſie wie Taſchenſpie¬
ler verſchlingen aber nicht wiedergeben — und
ſein neues Zopfband einfiel. Er ſpuhlte freu¬
dig das lange ſeidne Wickelband von ſeinem
Kopf an ihren. Aber die liebliche Nachbar¬
ſchaft, das Flechtwerk eines feinern innern Ban¬
des, und die Süßigkeit zu geben, und das Vi¬
vace ſeines angebohrnen Übermaaßes machten,
daß er ihr gern das Dresdner grüne Gewölbe
in die Schürze gegoſſen hätte; als ein Schnur¬
jude mit ſeinem kleinern ſeidnen auf dem Ma¬
gen und mit einem Sack voll eingekaufter
Haare auf dem Rücken die Peſtizer Straße hin¬
zog. Der Jude ließ ſich wohl herrufen, aber
nichts ableihen, trotz allen ausgeſtellten Wech¬
ſeln auf Eltern und Taſchengelder. Ach ein

herrliches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="144"/>
&#x017F;chauete auf den gebückten Kopf mit &#x017F;üßer Re¬<lb/>
gung nieder.</p><lb/>
          <p>Herzlich gern hätt' er der Er&#x017F;chreckten<lb/>
Schmerzengelder und Benefiziate in die&#x017F;er Ko¬<lb/>
mödie für die Armen gegeben; er hatt' aber<lb/>
nichts bei &#x017F;ich, bis ihm zum Glück &#x017F;eine Schwe¬<lb/>
&#x017F;ter Rabette &#x2014; von welcher Bandagi&#x017F;tin er<lb/>
irrig &#x017F;chloß, daß mehrere Mädchen des Teu¬<lb/>
fels auf Bänder &#x017F;ind, und &#x017F;ie wie Ta&#x017F;chen&#x017F;pie¬<lb/>
ler ver&#x017F;chlingen aber nicht wiedergeben &#x2014; und<lb/>
&#x017F;ein neues Zopfband einfiel. Er &#x017F;puhlte freu¬<lb/>
dig das lange &#x017F;eidne Wickelband von &#x017F;einem<lb/>
Kopf an ihren. Aber die liebliche Nachbar¬<lb/>
&#x017F;chaft, das Flechtwerk eines feinern innern Ban¬<lb/>
des, und die Süßigkeit zu geben, und das Vi¬<lb/>
vace &#x017F;eines angebohrnen Übermaaßes machten,<lb/>
daß er ihr gern das Dresdner grüne Gewölbe<lb/>
in die Schürze gego&#x017F;&#x017F;en hätte; als ein Schnur¬<lb/>
jude mit &#x017F;einem kleinern &#x017F;eidnen auf dem Ma¬<lb/>
gen und mit einem Sack voll eingekaufter<lb/>
Haare auf dem Rücken die Pe&#x017F;tizer Straße hin¬<lb/>
zog. Der Jude ließ &#x017F;ich wohl herrufen, aber<lb/>
nichts ableihen, trotz allen ausge&#x017F;tellten Wech¬<lb/>
&#x017F;eln auf Eltern und Ta&#x017F;chengelder. Ach ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">herrliches<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0164] ſchauete auf den gebückten Kopf mit ſüßer Re¬ gung nieder. Herzlich gern hätt' er der Erſchreckten Schmerzengelder und Benefiziate in dieſer Ko¬ mödie für die Armen gegeben; er hatt' aber nichts bei ſich, bis ihm zum Glück ſeine Schwe¬ ſter Rabette — von welcher Bandagiſtin er irrig ſchloß, daß mehrere Mädchen des Teu¬ fels auf Bänder ſind, und ſie wie Taſchenſpie¬ ler verſchlingen aber nicht wiedergeben — und ſein neues Zopfband einfiel. Er ſpuhlte freu¬ dig das lange ſeidne Wickelband von ſeinem Kopf an ihren. Aber die liebliche Nachbar¬ ſchaft, das Flechtwerk eines feinern innern Ban¬ des, und die Süßigkeit zu geben, und das Vi¬ vace ſeines angebohrnen Übermaaßes machten, daß er ihr gern das Dresdner grüne Gewölbe in die Schürze gegoſſen hätte; als ein Schnur¬ jude mit ſeinem kleinern ſeidnen auf dem Ma¬ gen und mit einem Sack voll eingekaufter Haare auf dem Rücken die Peſtizer Straße hin¬ zog. Der Jude ließ ſich wohl herrufen, aber nichts ableihen, trotz allen ausgeſtellten Wech¬ ſeln auf Eltern und Taſchengelder. Ach ein herrliches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/164
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/164>, abgerufen am 17.02.2025.