Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

neben deinen Romanen vernimmst und noch
dazu von der Schwester deines Roquairols, --
weil jeder, wenn es nur halb praktikabel ist,
sich gern mit der Schwester seines Freundes
einspinnt in Eine Chrysalide -- und noch über¬
dieß von einem Mädchen in der geheiligten
Lindenstadt, um welche Don Gaspard wie die
alten Preußen*) um ihre Götter-Haine, noch
mystische Vorhänge herumzieht -- und was
ärger als alles ist, gerade nach deinem 161/2 Jahre,
Zesara, wo schon die Moussons und Frühlings¬
winde der Leidenschaften über die Blutwellen
fahren! Denn früher freilich wars allerdings
von dir mitten im gelehrten Kränzchen von so
vielen Linguisten -- d. h. von Büchern der
Linguisten -- von Eklektikern -- Ober-Ra¬
binern -- von 10 Weisen aus Morgen- und
aus Griechenland -- und wegen der unge¬
mein blendenden Epiktetslampen, die das
gedachte Weisen-Dezemvirat Tags-Sterne
der Weisen angezündet hatte, da wars wenig
zu vermuthen, daß dir Amors Turiner Licht¬

*) Arnolds Kirchengeschichte von Preußen. 1. B.

neben deinen Romanen vernimmſt und noch
dazu von der Schweſter deines Roquairols, —
weil jeder, wenn es nur halb praktikabel iſt,
ſich gern mit der Schweſter ſeines Freundes
einſpinnt in Eine Chryſalide — und noch über¬
dieß von einem Mädchen in der geheiligten
Lindenſtadt, um welche Don Gaſpard wie die
alten Preußen*) um ihre Götter-Haine, noch
myſtiſche Vorhänge herumzieht — und was
ärger als alles iſt, gerade nach deinem 16½ Jahre,
Zeſara, wo ſchon die Mouſſons und Frühlings¬
winde der Leidenſchaften über die Blutwellen
fahren! Denn früher freilich wars allerdings
von dir mitten im gelehrten Kränzchen von ſo
vielen Linguiſten — d. h. von Büchern der
Linguiſten — von Eklektikern — Ober-Ra¬
binern — von 10 Weiſen aus Morgen- und
aus Griechenland — und wegen der unge¬
mein blendenden Epiktetslampen, die das
gedachte Weiſen-Dezemvirat Tags-Sterne
der Weiſen angezündet hatte, da wars wenig
zu vermuthen, daß dir Amors Turiner Licht¬

*) Arnolds Kirchengeſchichte von Preußen. 1. B.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0233" n="213"/>
neben deinen Romanen vernimm&#x017F;t und noch<lb/>
dazu von der Schwe&#x017F;ter deines Roquairols, &#x2014;<lb/>
weil jeder, wenn es nur halb praktikabel i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;ich gern mit der Schwe&#x017F;ter &#x017F;eines Freundes<lb/>
ein&#x017F;pinnt in Eine Chry&#x017F;alide &#x2014; und noch über¬<lb/>
dieß von einem Mädchen in der geheiligten<lb/>
Linden&#x017F;tadt, um welche Don Ga&#x017F;pard wie die<lb/>
alten Preußen<note place="foot" n="*)">Arnolds Kirchenge&#x017F;chichte von Preußen. 1. B.<lb/></note> um ihre Götter-Haine, noch<lb/>
my&#x017F;ti&#x017F;che Vorhänge herumzieht &#x2014; und was<lb/>
ärger als alles i&#x017F;t, gerade nach deinem 16½ Jahre,<lb/>
Ze&#x017F;ara, wo &#x017F;chon die Mou&#x017F;&#x017F;ons und Frühlings¬<lb/>
winde der Leiden&#x017F;chaften über die Blutwellen<lb/>
fahren! Denn früher freilich wars allerdings<lb/>
von dir mitten im gelehrten Kränzchen von &#x017F;o<lb/>
vielen Lingui&#x017F;ten &#x2014; d. h. von Büchern der<lb/>
Lingui&#x017F;ten &#x2014; von Eklektikern &#x2014; Ober-Ra¬<lb/>
binern &#x2014; von 10 Wei&#x017F;en aus Morgen- und<lb/>
aus Griechenland &#x2014; und wegen der unge¬<lb/>
mein blendenden <hi rendition="#g">Epiktetslampen</hi>, die das<lb/>
gedachte Wei&#x017F;en-Dezemvirat Tags-<hi rendition="#g">Sterne</hi><lb/>
der Wei&#x017F;en angezündet hatte, da wars wenig<lb/>
zu vermuthen, daß dir Amors Turiner <hi rendition="#g">Licht¬<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0233] neben deinen Romanen vernimmſt und noch dazu von der Schweſter deines Roquairols, — weil jeder, wenn es nur halb praktikabel iſt, ſich gern mit der Schweſter ſeines Freundes einſpinnt in Eine Chryſalide — und noch über¬ dieß von einem Mädchen in der geheiligten Lindenſtadt, um welche Don Gaſpard wie die alten Preußen *) um ihre Götter-Haine, noch myſtiſche Vorhänge herumzieht — und was ärger als alles iſt, gerade nach deinem 16½ Jahre, Zeſara, wo ſchon die Mouſſons und Frühlings¬ winde der Leidenſchaften über die Blutwellen fahren! Denn früher freilich wars allerdings von dir mitten im gelehrten Kränzchen von ſo vielen Linguiſten — d. h. von Büchern der Linguiſten — von Eklektikern — Ober-Ra¬ binern — von 10 Weiſen aus Morgen- und aus Griechenland — und wegen der unge¬ mein blendenden Epiktetslampen, die das gedachte Weiſen-Dezemvirat Tags-Sterne der Weiſen angezündet hatte, da wars wenig zu vermuthen, daß dir Amors Turiner Licht¬ *) Arnolds Kirchengeſchichte von Preußen. 1. B.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/233
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/233>, abgerufen am 27.11.2024.