der Nachwinter des kalten Greises ein, Luigi. Mit einem flachen Schnitzwerke des schwammi¬ gen Gesichts, auf dem sich nichts ausdrückte als der ewige Mißmuth der Lebens-Verschwen¬ der, und mit einigem reifen Grauwerke auf dem Kopfe (als Vorläufer der Weisheitszähne) und mit der unfruchtbaren Superfötazion eines voluminösen Unterleibes gieng er mit der grö߬ ten Höflichkeit auf Albano zu, in der ein fla¬ cher Frost gegen alle Menschen vorstand. Er stäubte sogleich mit der Kleie von leeren schnel¬ len, unähnlichen Fragen um sich und eilte stets; denn er hatte fast noch mehrere Langweile als er machte, wie sich überhaupt für keinen das Leben so widrig verlängert, als für den, der es verkürzet. Luigi war durch die Erde so schnell wie durch ein Puderstübchen gelaufen und war wie in diesem, gehörig grau gewor¬ den; die Milchgefäße seines äußern und in¬ nern Menschen hatten sich, weil sie Sahne- oder Rahmgefäße seyn sollten, eben deswegen in Giftgefäße und Leidensbecher verkehrt. So oft ich vor einer gemalten Fürsten-Suite in einem Korridor vorbeigehe, so verfall' ich stets
der Nachwinter des kalten Greiſes ein, Luigi. Mit einem flachen Schnitzwerke des ſchwammi¬ gen Geſichts, auf dem ſich nichts ausdrückte als der ewige Mißmuth der Lebens-Verſchwen¬ der, und mit einigem reifen Grauwerke auf dem Kopfe (als Vorläufer der Weisheitszähne) und mit der unfruchtbaren Superfötazion eines voluminöſen Unterleibes gieng er mit der grö߬ ten Höflichkeit auf Albano zu, in der ein fla¬ cher Froſt gegen alle Menſchen vorſtand. Er ſtäubte ſogleich mit der Kleie von leeren ſchnel¬ len, unähnlichen Fragen um ſich und eilte ſtets; denn er hatte faſt noch mehrere Langweile als er machte, wie ſich überhaupt für keinen das Leben ſo widrig verlängert, als für den, der es verkürzet. Luigi war durch die Erde ſo ſchnell wie durch ein Puderſtübchen gelaufen und war wie in dieſem, gehörig grau gewor¬ den; die Milchgefäße ſeines äußern und in¬ nern Menſchen hatten ſich, weil ſie Sahne- oder Rahmgefäße ſeyn ſollten, eben deswegen in Giftgefäße und Leidensbecher verkehrt. So oft ich vor einer gemalten Fürſten-Suite in einem Korridor vorbeigehe, ſo verfall' ich ſtets
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0312"n="292"/>
der <hirendition="#g">Nachwinter</hi> des kalten Greiſes ein, <hirendition="#aq">Luigi</hi>.<lb/>
Mit einem flachen Schnitzwerke des ſchwammi¬<lb/>
gen Geſichts, auf dem ſich nichts ausdrückte<lb/>
als der ewige Mißmuth der Lebens-Verſchwen¬<lb/>
der, und mit einigem reifen Grauwerke auf<lb/>
dem Kopfe (als Vorläufer der Weisheitszähne)<lb/>
und mit der unfruchtbaren Superfötazion eines<lb/>
voluminöſen Unterleibes gieng er mit der grö߬<lb/>
ten Höflichkeit auf Albano zu, in der ein fla¬<lb/>
cher Froſt gegen alle Menſchen vorſtand. Er<lb/>ſtäubte ſogleich mit der Kleie von leeren ſchnel¬<lb/>
len, unähnlichen Fragen um ſich und eilte ſtets;<lb/>
denn er hatte faſt noch mehrere Langweile als<lb/>
er machte, wie ſich überhaupt für keinen das<lb/>
Leben ſo widrig verlängert, als für den, der<lb/>
es verkürzet. <hirendition="#aq">Luigi</hi> war durch die Erde ſo<lb/>ſchnell wie durch ein Puderſtübchen gelaufen<lb/>
und war wie in dieſem, gehörig <hirendition="#g">grau</hi> gewor¬<lb/>
den; die Milchgefäße ſeines äußern und in¬<lb/>
nern Menſchen hatten ſich, weil ſie Sahne-<lb/>
oder Rahmgefäße ſeyn ſollten, eben deswegen<lb/>
in Giftgefäße und Leidensbecher verkehrt. So<lb/>
oft ich vor einer gemalten Fürſten-Suite in<lb/>
einem Korridor vorbeigehe, ſo verfall' ich ſtets<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[292/0312]
der Nachwinter des kalten Greiſes ein, Luigi.
Mit einem flachen Schnitzwerke des ſchwammi¬
gen Geſichts, auf dem ſich nichts ausdrückte
als der ewige Mißmuth der Lebens-Verſchwen¬
der, und mit einigem reifen Grauwerke auf
dem Kopfe (als Vorläufer der Weisheitszähne)
und mit der unfruchtbaren Superfötazion eines
voluminöſen Unterleibes gieng er mit der grö߬
ten Höflichkeit auf Albano zu, in der ein fla¬
cher Froſt gegen alle Menſchen vorſtand. Er
ſtäubte ſogleich mit der Kleie von leeren ſchnel¬
len, unähnlichen Fragen um ſich und eilte ſtets;
denn er hatte faſt noch mehrere Langweile als
er machte, wie ſich überhaupt für keinen das
Leben ſo widrig verlängert, als für den, der
es verkürzet. Luigi war durch die Erde ſo
ſchnell wie durch ein Puderſtübchen gelaufen
und war wie in dieſem, gehörig grau gewor¬
den; die Milchgefäße ſeines äußern und in¬
nern Menſchen hatten ſich, weil ſie Sahne-
oder Rahmgefäße ſeyn ſollten, eben deswegen
in Giftgefäße und Leidensbecher verkehrt. So
oft ich vor einer gemalten Fürſten-Suite in
einem Korridor vorbeigehe, ſo verfall' ich ſtets
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/312>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.