Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fernen Barken her und berauschten ihn -- jede
laufende Welle, die schäumende Brandung trieb
eine höhere in seinem Busen auf -- die Riesen¬
statue des h. Borromäus,*) die über die Städ¬
te wegsah, verkörperte den Erhabnen (seinen
Vater), der sich in seinem Herzen aufrichtete
und die blühende Pyramide, die Insel, wurde
der väterliche Thron -- die funkelnde Berg-
und Gletscherkette wand sich fest um seinen
Geist und zog ihn empor zu hohen Wesen und
hohen Gedanken. -- --

Die erste Reise, zumal wenn die Natur
nichts als weißen Glanz und Orangeblüten
und Kastanienschatten auf die lange Straße
wirft, beschert dem Jüngling das, was oft
die letzte dem Mann' entführt -- ein träumen¬

*) Diese 35 Ellen hohe Statue auf einem Gestelle
von 25 Ellen, in deren Kopfe 12 Menschen
Raum antreffen, steht bei Arona und hält ge¬
rade mit der gegenüberstehenden Isola bella,
die mit 10 auf einander gebaueten Gärten oder
Terrassen aufsteigt, einerlei Höhe. Keyslers
Reisen etc. B. I.

fernen Barken her und berauſchten ihn — jede
laufende Welle, die ſchäumende Brandung trieb
eine höhere in ſeinem Buſen auf — die Rieſen¬
ſtatue des h. Borromäus,*) die über die Städ¬
te wegſah, verkörperte den Erhabnen (ſeinen
Vater), der ſich in ſeinem Herzen aufrichtete
und die blühende Pyramide, die Inſel, wurde
der väterliche Thron — die funkelnde Berg-
und Gletſcherkette wand ſich feſt um ſeinen
Geiſt und zog ihn empor zu hohen Weſen und
hohen Gedanken. — —

Die erſte Reiſe, zumal wenn die Natur
nichts als weißen Glanz und Orangeblüten
und Kaſtanienſchatten auf die lange Straße
wirft, beſchert dem Jüngling das, was oft
die letzte dem Mann' entführt — ein träumen¬

*) Dieſe 35 Ellen hohe Statue auf einem Geſtelle
von 25 Ellen, in deren Kopfe 12 Menſchen
Raum antreffen, ſteht bei Arona und hält ge¬
rade mit der gegenüberſtehenden Isola bella,
die mit 10 auf einander gebaueten Gärten oder
Terraſſen aufſteigt, einerlei Höhe. Keyslers
Reiſen ꝛc. B. I.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="12"/>
fernen Barken her und berau&#x017F;chten ihn &#x2014; jede<lb/>
laufende Welle, die &#x017F;chäumende Brandung trieb<lb/>
eine höhere in &#x017F;einem Bu&#x017F;en auf &#x2014; die Rie&#x017F;en¬<lb/>
&#x017F;tatue des h. Borromäus,<note place="foot" n="*)">Die&#x017F;e 35 Ellen hohe Statue auf einem Ge&#x017F;telle<lb/>
von 25 Ellen, in deren Kopfe 12 Men&#x017F;chen<lb/>
Raum antreffen, &#x017F;teht bei Arona und hält ge¬<lb/>
rade mit der gegenüber&#x017F;tehenden <hi rendition="#aq">Isola bella</hi>,<lb/>
die mit 10 auf einander gebaueten Gärten oder<lb/>
Terra&#x017F;&#x017F;en auf&#x017F;teigt, einerlei Höhe. Keyslers<lb/>
Rei&#x017F;en &#xA75B;c. B. <hi rendition="#aq">I</hi>.<lb/></note> die über die Städ¬<lb/>
te weg&#x017F;ah, verkörperte den Erhabnen (&#x017F;einen<lb/>
Vater), der &#x017F;ich in &#x017F;einem Herzen aufrichtete<lb/>
und die blühende Pyramide, die In&#x017F;el, wurde<lb/>
der väterliche Thron &#x2014; die funkelnde Berg-<lb/>
und Glet&#x017F;cherkette wand &#x017F;ich fe&#x017F;t um &#x017F;einen<lb/>
Gei&#x017F;t und zog ihn empor zu hohen We&#x017F;en und<lb/>
hohen Gedanken. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die er&#x017F;te Rei&#x017F;e, zumal wenn die Natur<lb/>
nichts als weißen Glanz und Orangeblüten<lb/>
und Ka&#x017F;tanien&#x017F;chatten auf die lange Straße<lb/>
wirft, be&#x017F;chert dem Jüngling das, was oft<lb/>
die letzte dem Mann' entführt &#x2014; ein träumen¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0032] fernen Barken her und berauſchten ihn — jede laufende Welle, die ſchäumende Brandung trieb eine höhere in ſeinem Buſen auf — die Rieſen¬ ſtatue des h. Borromäus, *) die über die Städ¬ te wegſah, verkörperte den Erhabnen (ſeinen Vater), der ſich in ſeinem Herzen aufrichtete und die blühende Pyramide, die Inſel, wurde der väterliche Thron — die funkelnde Berg- und Gletſcherkette wand ſich feſt um ſeinen Geiſt und zog ihn empor zu hohen Weſen und hohen Gedanken. — — Die erſte Reiſe, zumal wenn die Natur nichts als weißen Glanz und Orangeblüten und Kaſtanienſchatten auf die lange Straße wirft, beſchert dem Jüngling das, was oft die letzte dem Mann' entführt — ein träumen¬ *) Dieſe 35 Ellen hohe Statue auf einem Geſtelle von 25 Ellen, in deren Kopfe 12 Menſchen Raum antreffen, ſteht bei Arona und hält ge¬ rade mit der gegenüberſtehenden Isola bella, die mit 10 auf einander gebaueten Gärten oder Terraſſen aufſteigt, einerlei Höhe. Keyslers Reiſen ꝛc. B. I.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/32
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/32>, abgerufen am 21.11.2024.