Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Angesichts -- -- und Albano stammelte: Liane, ich
liebe dich -- . . . .

Da kehrte die Schlange um und faßte und
bedeckte die süße Rosen-Gestalt "O guter
"Mensch, Du bist unglücklich, aber ich bin un¬
"schuldig." Sie trat erhaben zurück und zog
schnell den weissen Schleier über ihr Gesicht
herab und sagte außer sich: "liebst Du die Tod¬
"ten? Das ist mein Leichenschleier; im künfti¬
"gen Jahre liegt er auf diesem Gesicht." --
"Das ist nicht wahr" sagte Albano. "Karoline,
"antworte ihm!" sagte sie und sah starr in
die brennende Sonne wie nach einer höhern
Erscheinung. Fürchterliche Minute! wie bei dem
Erdbeben das Meer wogt und die Luft fürchter¬
lich still ruht, so war seine Lippe neben der
Verschleierten stumm und das ganze Herz ein
Sturm -- auf den Saiten wandelte eine seuf¬
zende Geisterwelt vorüber und der letzte endigte
mit einem scharfen Schrei -- die Schönheit der
Erde verzerrte sich vor ihm und in das Abend¬
gewölk waren breite Feuerfahnen gepflanzt und
das Sonnenauge schloß sich blutend zu. -- --

Auf einmal faltete Liane wie betend die

Angeſichts — — und Albano ſtammelte: Liane, ich
liebe dich — . . . .

Da kehrte die Schlange um und faßte und
bedeckte die ſüße Roſen-Geſtalt „O guter
„Menſch, Du biſt unglücklich, aber ich bin un¬
„ſchuldig.“ Sie trat erhaben zurück und zog
ſchnell den weiſſen Schleier über ihr Geſicht
herab und ſagte außer ſich: „liebſt Du die Tod¬
„ten? Das iſt mein Leichenſchleier; im künfti¬
„gen Jahre liegt er auf dieſem Geſicht.“ —
„Das iſt nicht wahr“ ſagte Albano. „Karoline,
„antworte ihm!“ ſagte ſie und ſah ſtarr in
die brennende Sonne wie nach einer höhern
Erſcheinung. Fürchterliche Minute! wie bei dem
Erdbeben das Meer wogt und die Luft fürchter¬
lich ſtill ruht, ſo war ſeine Lippe neben der
Verſchleierten ſtumm und das ganze Herz ein
Sturm — auf den Saiten wandelte eine ſeuf¬
zende Geiſterwelt vorüber und der letzte endigte
mit einem ſcharfen Schrei — die Schönheit der
Erde verzerrte ſich vor ihm und in das Abend¬
gewölk waren breite Feuerfahnen gepflanzt und
das Sonnenauge ſchloß ſich blutend zu. — —

Auf einmal faltete Liane wie betend die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="188"/>
Ange&#x017F;ichts &#x2014; &#x2014; und Albano &#x017F;tammelte: Liane, ich<lb/>
liebe dich &#x2014; . . . .</p><lb/>
          <p>Da kehrte die Schlange um und faßte und<lb/>
bedeckte die &#x017F;üße Ro&#x017F;en-Ge&#x017F;talt &#x201E;O guter<lb/>
&#x201E;Men&#x017F;ch, Du bi&#x017F;t unglücklich, aber ich bin un¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;chuldig.&#x201C; Sie trat erhaben zurück und zog<lb/>
&#x017F;chnell den wei&#x017F;&#x017F;en Schleier über ihr Ge&#x017F;icht<lb/>
herab und &#x017F;agte außer &#x017F;ich: &#x201E;lieb&#x017F;t Du die Tod¬<lb/>
&#x201E;ten? Das i&#x017F;t mein Leichen&#x017F;chleier; im künfti¬<lb/>
&#x201E;gen Jahre liegt er auf die&#x017F;em Ge&#x017F;icht.&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Das i&#x017F;t nicht wahr&#x201C; &#x017F;agte Albano. &#x201E;Karoline,<lb/>
&#x201E;antworte ihm!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie und &#x017F;ah &#x017F;tarr in<lb/>
die brennende Sonne wie nach einer höhern<lb/>
Er&#x017F;cheinung. Fürchterliche Minute! wie bei dem<lb/>
Erdbeben das Meer wogt und die Luft fürchter¬<lb/>
lich &#x017F;till ruht, &#x017F;o war &#x017F;eine Lippe neben der<lb/>
Ver&#x017F;chleierten &#x017F;tumm und das ganze Herz ein<lb/>
Sturm &#x2014; auf den Saiten wandelte eine &#x017F;euf¬<lb/>
zende Gei&#x017F;terwelt vorüber und der letzte endigte<lb/>
mit einem &#x017F;charfen Schrei &#x2014; die Schönheit der<lb/>
Erde verzerrte &#x017F;ich vor ihm und in das Abend¬<lb/>
gewölk waren breite Feuerfahnen gepflanzt und<lb/>
das Sonnenauge &#x017F;chloß &#x017F;ich blutend zu. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Auf einmal faltete Liane wie betend die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0196] Angeſichts — — und Albano ſtammelte: Liane, ich liebe dich — . . . . Da kehrte die Schlange um und faßte und bedeckte die ſüße Roſen-Geſtalt „O guter „Menſch, Du biſt unglücklich, aber ich bin un¬ „ſchuldig.“ Sie trat erhaben zurück und zog ſchnell den weiſſen Schleier über ihr Geſicht herab und ſagte außer ſich: „liebſt Du die Tod¬ „ten? Das iſt mein Leichenſchleier; im künfti¬ „gen Jahre liegt er auf dieſem Geſicht.“ — „Das iſt nicht wahr“ ſagte Albano. „Karoline, „antworte ihm!“ ſagte ſie und ſah ſtarr in die brennende Sonne wie nach einer höhern Erſcheinung. Fürchterliche Minute! wie bei dem Erdbeben das Meer wogt und die Luft fürchter¬ lich ſtill ruht, ſo war ſeine Lippe neben der Verſchleierten ſtumm und das ganze Herz ein Sturm — auf den Saiten wandelte eine ſeuf¬ zende Geiſterwelt vorüber und der letzte endigte mit einem ſcharfen Schrei — die Schönheit der Erde verzerrte ſich vor ihm und in das Abend¬ gewölk waren breite Feuerfahnen gepflanzt und das Sonnenauge ſchloß ſich blutend zu. — — Auf einmal faltete Liane wie betend die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/196
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/196>, abgerufen am 23.11.2024.