Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

Dieser kam den Tag darauf; schien ihm aber noch
keine Antwort zu haben, weil er sie sonst mit
dem ersten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn
an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬
sen, -- sagte, jeder Nerve da hätte Steifstie¬
feln an und jedes Herz einen Reifrock -- kam,
weiter preisend auf die jüngste, aber angefein¬
detste Prinzessin, Idoine -- erklärte, sie besitze
nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der
Güte, des entschiednen Karakters, der sich sogar
auf dem Throne sein eignes Loos und Leben
aussucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da so¬
gar die Niemand liebende Fürstin-Braut an
ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬
schenden Ähnlichkeit mit Lianen.

"Hat diese nun mein Blatt?" fragte Alba¬
no. Karl händigt' es ihm wieder ein: "Bei
"Gott! (sagt' er feurig und doch doppelsinnig)
"ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen -- Aber
"Bruder, kannst Du nur eine Minute lang
"glauben, sie bleibe nicht ewig die Deinigste?"
-- "Ich glaube gar Nichts. (sagte Albano belei¬
"digt und zerriß sein Blatt in Blättchen von
"der Größe der Buchstaben darauf.) "Wollen

Dieſer kam den Tag darauf; ſchien ihm aber noch
keine Antwort zu haben, weil er ſie ſonſt mit
dem erſten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn
an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬
ſen, — ſagte, jeder Nerve da hätte Steifſtie¬
feln an und jedes Herz einen Reifrock — kam,
weiter preiſend auf die jüngſte, aber angefein¬
detſte Prinzeſſin, Idoine — erklärte, ſie beſitze
nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der
Güte, des entſchiednen Karakters, der ſich ſogar
auf dem Throne ſein eignes Loos und Leben
ausſucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da ſo¬
gar die Niemand liebende Fürſtin-Braut an
ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬
ſchenden Ähnlichkeit mit Lianen.

„Hat dieſe nun mein Blatt?“ fragte Alba¬
no. Karl händigt' es ihm wieder ein: „Bei
„Gott! (ſagt' er feurig und doch doppelſinnig)
„ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen — Aber
„Bruder, kannſt Du nur eine Minute lang
„glauben, ſie bleibe nicht ewig die Deinigſte?“
— „Ich glaube gar Nichts. (ſagte Albano belei¬
„digt und zerriß ſein Blatt in Blättchen von
„der Größe der Buchſtaben darauf.) „Wollen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0104" n="92"/>
Die&#x017F;er kam den Tag darauf; &#x017F;chien ihm aber noch<lb/>
keine Antwort zu haben, weil er &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t mit<lb/>
dem er&#x017F;ten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn<lb/>
an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬<lb/>
&#x017F;en, &#x2014; &#x017F;agte, jeder Nerve da hätte Steif&#x017F;tie¬<lb/>
feln an und jedes Herz einen Reifrock &#x2014; kam,<lb/>
weiter prei&#x017F;end auf die jüng&#x017F;te, aber angefein¬<lb/>
det&#x017F;te Prinze&#x017F;&#x017F;in, <hi rendition="#g">Id</hi>o<hi rendition="#g">ine</hi> &#x2014; erklärte, &#x017F;ie be&#x017F;itze<lb/>
nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der<lb/>
Güte, des ent&#x017F;chiednen Karakters, der &#x017F;ich &#x017F;ogar<lb/>
auf dem Throne &#x017F;ein eignes Loos und Leben<lb/>
aus&#x017F;ucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da &#x017F;<lb/>
gar die Niemand liebende Für&#x017F;tin-Braut an<lb/>
ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬<lb/>
&#x017F;chenden Ähnlichkeit mit Lianen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Hat die&#x017F;e nun mein Blatt?&#x201C; fragte Alba¬<lb/>
no. Karl händigt' es ihm wieder ein: &#x201E;Bei<lb/>
&#x201E;Gott! (&#x017F;agt' er feurig und doch doppel&#x017F;innig)<lb/>
&#x201E;ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen &#x2014; Aber<lb/>
&#x201E;Bruder, kann&#x017F;t Du nur eine Minute lang<lb/>
&#x201E;glauben, &#x017F;ie bleibe nicht ewig die Deinig&#x017F;te?&#x201C;<lb/>
&#x2014; &#x201E;Ich glaube gar Nichts. (&#x017F;agte Albano belei¬<lb/>
&#x201E;digt und zerriß &#x017F;ein Blatt in Blättchen von<lb/>
&#x201E;der Größe der Buch&#x017F;taben darauf.) &#x201E;Wollen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0104] Dieſer kam den Tag darauf; ſchien ihm aber noch keine Antwort zu haben, weil er ſie ſonſt mit dem erſten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬ ſen, — ſagte, jeder Nerve da hätte Steifſtie¬ feln an und jedes Herz einen Reifrock — kam, weiter preiſend auf die jüngſte, aber angefein¬ detſte Prinzeſſin, Idoine — erklärte, ſie beſitze nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der Güte, des entſchiednen Karakters, der ſich ſogar auf dem Throne ſein eignes Loos und Leben ausſucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da ſo¬ gar die Niemand liebende Fürſtin-Braut an ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬ ſchenden Ähnlichkeit mit Lianen. „Hat dieſe nun mein Blatt?“ fragte Alba¬ no. Karl händigt' es ihm wieder ein: „Bei „Gott! (ſagt' er feurig und doch doppelſinnig) „ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen — Aber „Bruder, kannſt Du nur eine Minute lang „glauben, ſie bleibe nicht ewig die Deinigſte?“ — „Ich glaube gar Nichts. (ſagte Albano belei¬ „digt und zerriß ſein Blatt in Blättchen von „der Größe der Buchſtaben darauf.) „Wollen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/104
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/104>, abgerufen am 28.11.2024.