Dieser kam den Tag darauf; schien ihm aber noch keine Antwort zu haben, weil er sie sonst mit dem ersten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬ sen, -- sagte, jeder Nerve da hätte Steifstie¬ feln an und jedes Herz einen Reifrock -- kam, weiter preisend auf die jüngste, aber angefein¬ detste Prinzessin, Idoine -- erklärte, sie besitze nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der Güte, des entschiednen Karakters, der sich sogar auf dem Throne sein eignes Loos und Leben aussucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da so¬ gar die Niemand liebende Fürstin-Braut an ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬ schenden Ähnlichkeit mit Lianen.
"Hat diese nun mein Blatt?" fragte Alba¬ no. Karl händigt' es ihm wieder ein: "Bei "Gott! (sagt' er feurig und doch doppelsinnig) "ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen -- Aber "Bruder, kannst Du nur eine Minute lang "glauben, sie bleibe nicht ewig die Deinigste?" -- "Ich glaube gar Nichts. (sagte Albano belei¬ "digt und zerriß sein Blatt in Blättchen von "der Größe der Buchstaben darauf.) "Wollen
Dieſer kam den Tag darauf; ſchien ihm aber noch keine Antwort zu haben, weil er ſie ſonſt mit dem erſten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬ ſen, — ſagte, jeder Nerve da hätte Steifſtie¬ feln an und jedes Herz einen Reifrock — kam, weiter preiſend auf die jüngſte, aber angefein¬ detſte Prinzeſſin, Idoine — erklärte, ſie beſitze nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der Güte, des entſchiednen Karakters, der ſich ſogar auf dem Throne ſein eignes Loos und Leben ausſucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da ſo¬ gar die Niemand liebende Fürſtin-Braut an ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬ ſchenden Ähnlichkeit mit Lianen.
„Hat dieſe nun mein Blatt?“ fragte Alba¬ no. Karl händigt' es ihm wieder ein: „Bei „Gott! (ſagt' er feurig und doch doppelſinnig) „ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen — Aber „Bruder, kannſt Du nur eine Minute lang „glauben, ſie bleibe nicht ewig die Deinigſte?“ — „Ich glaube gar Nichts. (ſagte Albano belei¬ „digt und zerriß ſein Blatt in Blättchen von „der Größe der Buchſtaben darauf.) „Wollen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0104"n="92"/>
Dieſer kam den Tag darauf; ſchien ihm aber noch<lb/>
keine Antwort zu haben, weil er ſie ſonſt mit<lb/>
dem erſten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn<lb/>
an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬<lb/>ſen, —ſagte, jeder Nerve da hätte Steifſtie¬<lb/>
feln an und jedes Herz einen Reifrock — kam,<lb/>
weiter preiſend auf die jüngſte, aber angefein¬<lb/>
detſte Prinzeſſin, <hirendition="#g">Id</hi>o<hirendition="#g">ine</hi>— erklärte, ſie beſitze<lb/>
nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der<lb/>
Güte, des entſchiednen Karakters, der ſich ſogar<lb/>
auf dem Throne ſein eignes Loos und Leben<lb/>
ausſucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da ſo¬<lb/>
gar die Niemand liebende Fürſtin-Braut an<lb/>
ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬<lb/>ſchenden Ähnlichkeit mit Lianen.</p><lb/><p>„Hat dieſe nun mein Blatt?“ fragte Alba¬<lb/>
no. Karl händigt' es ihm wieder ein: „Bei<lb/>„Gott! (ſagt' er feurig und doch doppelſinnig)<lb/>„ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen — Aber<lb/>„Bruder, kannſt Du nur eine Minute lang<lb/>„glauben, ſie bleibe nicht ewig die Deinigſte?“<lb/>—„Ich glaube gar Nichts. (ſagte Albano belei¬<lb/>„digt und zerriß ſein Blatt in Blättchen von<lb/>„der Größe der Buchſtaben darauf.) „Wollen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[92/0104]
Dieſer kam den Tag darauf; ſchien ihm aber noch
keine Antwort zu haben, weil er ſie ſonſt mit
dem erſten Gruß gegeben hätte. Karl führte ihn
an den Haarhaarer Hof, wo er neulich gewe¬
ſen, — ſagte, jeder Nerve da hätte Steifſtie¬
feln an und jedes Herz einen Reifrock — kam,
weiter preiſend auf die jüngſte, aber angefein¬
detſte Prinzeſſin, Idoine — erklärte, ſie beſitze
nach allen Vorzügen, z. B. der Heiligkeit, der
Güte, des entſchiednen Karakters, der ſich ſogar
auf dem Throne ſein eignes Loos und Leben
ausſucht, ferner der Liebenswürdigkeit, da ſo¬
gar die Niemand liebende Fürſtin-Braut an
ihrem Herzen hänge, noch den Vorzug der täu¬
ſchenden Ähnlichkeit mit Lianen.
„Hat dieſe nun mein Blatt?“ fragte Alba¬
no. Karl händigt' es ihm wieder ein: „Bei
„Gott! (ſagt' er feurig und doch doppelſinnig)
„ich konnt' es ihr jetzt nicht beibringen — Aber
„Bruder, kannſt Du nur eine Minute lang
„glauben, ſie bleibe nicht ewig die Deinigſte?“
— „Ich glaube gar Nichts. (ſagte Albano belei¬
„digt und zerriß ſein Blatt in Blättchen von
„der Größe der Buchſtaben darauf.) „Wollen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/104>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.