einen Pranger schauen, wo unter gift-schwerer, tödtender Pein eigner und fremder Verachtung ein niederblickendes, verworrenes Gesicht auf die sündige Brust hieng.
Karl näherte sich zuweilen mit einigen Lich¬ tern dem langen, nächtlichen Räthsel; aber Al¬ bano, so sehr er sie wünschte, machte ihn irre durch Entgegentreten und suchte ihn nicht ein¬ mal auszuhören, geschweige auszufragen. So lag er auf harten, jugendlichen, stachlichten Ro¬ sen -- knospen, die eine einzige Stunde zu weichen Rosen aufschließen kann. Siege geben Siege -- -- wie Niederlagen Niederlagen; er fand jetzt gegen die Empfindungen, die ihn belagerten, wenn nicht einen Entsatz, doch eine auf die Ewigkeit verproviantirte Bergfestung in einer -- Sternwarte. Mit ganzer, festzusammenge¬ faßter Seele warf er sich auf die theoretische Sternkunde, um nicht den Tag, und auf die thätige, um nicht die Nacht zu sehen. Die Sternwarte stand zwar auf einem Zwischen¬ berge zwischen der Stadt und Blumenbühl und deckte beide auf; aber er schickte seine Augen
einen Pranger ſchauen, wo unter gift-ſchwerer, tödtender Pein eigner und fremder Verachtung ein niederblickendes, verworrenes Geſicht auf die ſündige Bruſt hieng.
Karl näherte ſich zuweilen mit einigen Lich¬ tern dem langen, nächtlichen Räthſel; aber Al¬ bano, ſo ſehr er ſie wünſchte, machte ihn irre durch Entgegentreten und ſuchte ihn nicht ein¬ mal auszuhören, geſchweige auszufragen. So lag er auf harten, jugendlichen, ſtachlichten Ro¬ ſen — knoſpen, die eine einzige Stunde zu weichen Roſen aufſchließen kann. Siege geben Siege — — wie Niederlagen Niederlagen; er fand jetzt gegen die Empfindungen, die ihn belagerten, wenn nicht einen Entſatz, doch eine auf die Ewigkeit verproviantirte Bergfeſtung in einer — Sternwarte. Mit ganzer, feſtzuſammenge¬ faßter Seele warf er ſich auf die theoretiſche Sternkunde, um nicht den Tag, und auf die thätige, um nicht die Nacht zu ſehen. Die Sternwarte ſtand zwar auf einem Zwiſchen¬ berge zwiſchen der Stadt und Blumenbühl und deckte beide auf; aber er ſchickte ſeine Augen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0106"n="94"/>
einen Pranger ſchauen, wo unter gift-ſchwerer,<lb/>
tödtender Pein eigner und fremder Verachtung<lb/>
ein niederblickendes, verworrenes Geſicht auf<lb/>
die ſündige Bruſt hieng.</p><lb/><p>Karl näherte ſich zuweilen mit einigen Lich¬<lb/>
tern dem langen, nächtlichen Räthſel; aber Al¬<lb/>
bano, ſo ſehr er ſie wünſchte, machte ihn irre<lb/>
durch Entgegentreten und ſuchte ihn nicht ein¬<lb/>
mal auszuhören, geſchweige auszufragen. So<lb/>
lag er auf harten, jugendlichen, ſtachlichten Ro¬<lb/>ſen — knoſpen, die eine einzige Stunde zu weichen<lb/>
Roſen aufſchließen kann. Siege geben Siege —<lb/>— wie Niederlagen Niederlagen; er fand jetzt<lb/>
gegen die Empfindungen, die ihn belagerten,<lb/>
wenn nicht einen Entſatz, doch eine auf die<lb/>
Ewigkeit verproviantirte Bergfeſtung in einer<lb/>— Sternwarte. Mit ganzer, feſtzuſammenge¬<lb/>
faßter Seele warf er ſich auf die theoretiſche<lb/>
Sternkunde, um nicht den Tag, und auf die<lb/>
thätige, um nicht die Nacht zu ſehen. Die<lb/>
Sternwarte ſtand zwar auf einem Zwiſchen¬<lb/>
berge zwiſchen der Stadt und Blumenbühl und<lb/>
deckte beide auf; aber er ſchickte ſeine Augen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0106]
einen Pranger ſchauen, wo unter gift-ſchwerer,
tödtender Pein eigner und fremder Verachtung
ein niederblickendes, verworrenes Geſicht auf
die ſündige Bruſt hieng.
Karl näherte ſich zuweilen mit einigen Lich¬
tern dem langen, nächtlichen Räthſel; aber Al¬
bano, ſo ſehr er ſie wünſchte, machte ihn irre
durch Entgegentreten und ſuchte ihn nicht ein¬
mal auszuhören, geſchweige auszufragen. So
lag er auf harten, jugendlichen, ſtachlichten Ro¬
ſen — knoſpen, die eine einzige Stunde zu weichen
Roſen aufſchließen kann. Siege geben Siege —
— wie Niederlagen Niederlagen; er fand jetzt
gegen die Empfindungen, die ihn belagerten,
wenn nicht einen Entſatz, doch eine auf die
Ewigkeit verproviantirte Bergfeſtung in einer
— Sternwarte. Mit ganzer, feſtzuſammenge¬
faßter Seele warf er ſich auf die theoretiſche
Sternkunde, um nicht den Tag, und auf die
thätige, um nicht die Nacht zu ſehen. Die
Sternwarte ſtand zwar auf einem Zwiſchen¬
berge zwiſchen der Stadt und Blumenbühl und
deckte beide auf; aber er ſchickte ſeine Augen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/106>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.