ers nach; oft laß ers zuerst und sie zuletzt. Was die schönsten, unschuldigsten Seelen einan¬ der Göttliches zeigen können, wenn sie sich auf¬ thun, ein heiliges Herz, das noch heiliger, ein glühendes, das noch glühender macht: das zeigten sie sich. Albano wurde gegen alle Wesen mild, und der Glanz einer höhern Schönheit und Jugend füllte sein Angesicht. Die schönen Gebiete der Natur oder seiner Kindheit wurden durch die Liebe geschmückt, nicht diese durch jene; er war von dem blassen, leisen Mondwagen der Hofnung auf den rau¬ schenden, glänzenden Sonnenwagen der lebendi¬ gen Entzückung gestiegen. Sogar auf den Ruder¬ schiffen hölzerner Wissenschaften schlugen jetzt, wie von Bacchus Wunderhand belebt, Maste und Taue zu Weinstöcken und Trauben aus. -- Gieng er ins Froulaysche Haus: so kam er, weil er voll Toleranz hineingieng, ohne Kosten derselben daraus zurück; der Minister, der, mit einem Flore von heitern, blühenden Ideen auf dem Gesichte, von Haarhaar zurückgekehrt, gab ihm reizende Aussichten auf den Jubel mit, womit Stadt und Land das nahe Vermäh¬
ers nach; oft laß ers zuerſt und ſie zuletzt. Was die ſchönſten, unſchuldigſten Seelen einan¬ der Göttliches zeigen können, wenn ſie ſich auf¬ thun, ein heiliges Herz, das noch heiliger, ein glühendes, das noch glühender macht: das zeigten ſie ſich. Albano wurde gegen alle Weſen mild, und der Glanz einer höhern Schönheit und Jugend füllte ſein Angeſicht. Die ſchönen Gebiete der Natur oder ſeiner Kindheit wurden durch die Liebe geſchmückt, nicht dieſe durch jene; er war von dem blaſſen, leiſen Mondwagen der Hofnung auf den rau¬ ſchenden, glänzenden Sonnenwagen der lebendi¬ gen Entzückung geſtiegen. Sogar auf den Ruder¬ ſchiffen hölzerner Wiſſenſchaften ſchlugen jetzt, wie von Bacchus Wunderhand belebt, Maſte und Taue zu Weinſtöcken und Trauben aus. — Gieng er ins Froulayſche Haus: ſo kam er, weil er voll Toleranz hineingieng, ohne Koſten derſelben daraus zurück; der Miniſter, der, mit einem Flore von heitern, blühenden Ideen auf dem Geſichte, von Haarhaar zurückgekehrt, gab ihm reizende Ausſichten auf den Jubel mit, womit Stadt und Land das nahe Vermäh¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0018"n="6"/>
ers nach; oft laß ers zuerſt und ſie zuletzt.<lb/>
Was die ſchönſten, unſchuldigſten Seelen einan¬<lb/>
der Göttliches zeigen können, wenn ſie ſich auf¬<lb/>
thun, ein heiliges Herz, das noch heiliger, ein<lb/>
glühendes, das noch glühender macht: das<lb/>
zeigten ſie ſich. Albano wurde gegen alle<lb/>
Weſen mild, und der Glanz einer höhern<lb/>
Schönheit und Jugend füllte ſein Angeſicht.<lb/>
Die ſchönen Gebiete der Natur oder ſeiner<lb/>
Kindheit wurden durch die Liebe geſchmückt,<lb/>
nicht dieſe durch jene; er war von dem blaſſen,<lb/>
leiſen Mondwagen der Hofnung auf den rau¬<lb/>ſchenden, glänzenden Sonnenwagen der lebendi¬<lb/>
gen Entzückung geſtiegen. Sogar auf den Ruder¬<lb/>ſchiffen hölzerner Wiſſenſchaften ſchlugen jetzt,<lb/>
wie von Bacchus Wunderhand belebt, Maſte<lb/>
und Taue zu Weinſtöcken und Trauben aus. —<lb/>
Gieng er ins Froulayſche Haus: ſo kam er,<lb/>
weil er voll Toleranz hineingieng, ohne Koſten<lb/>
derſelben daraus zurück; der Miniſter, der, mit<lb/>
einem Flore von heitern, blühenden Ideen auf<lb/>
dem Geſichte, von Haarhaar zurückgekehrt, gab<lb/>
ihm reizende Ausſichten auf den Jubel mit,<lb/>
womit Stadt und Land das nahe Vermäh¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[6/0018]
ers nach; oft laß ers zuerſt und ſie zuletzt.
Was die ſchönſten, unſchuldigſten Seelen einan¬
der Göttliches zeigen können, wenn ſie ſich auf¬
thun, ein heiliges Herz, das noch heiliger, ein
glühendes, das noch glühender macht: das
zeigten ſie ſich. Albano wurde gegen alle
Weſen mild, und der Glanz einer höhern
Schönheit und Jugend füllte ſein Angeſicht.
Die ſchönen Gebiete der Natur oder ſeiner
Kindheit wurden durch die Liebe geſchmückt,
nicht dieſe durch jene; er war von dem blaſſen,
leiſen Mondwagen der Hofnung auf den rau¬
ſchenden, glänzenden Sonnenwagen der lebendi¬
gen Entzückung geſtiegen. Sogar auf den Ruder¬
ſchiffen hölzerner Wiſſenſchaften ſchlugen jetzt,
wie von Bacchus Wunderhand belebt, Maſte
und Taue zu Weinſtöcken und Trauben aus. —
Gieng er ins Froulayſche Haus: ſo kam er,
weil er voll Toleranz hineingieng, ohne Koſten
derſelben daraus zurück; der Miniſter, der, mit
einem Flore von heitern, blühenden Ideen auf
dem Geſichte, von Haarhaar zurückgekehrt, gab
ihm reizende Ausſichten auf den Jubel mit,
womit Stadt und Land das nahe Vermäh¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/18>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.