seines Himmels der schon über sein kindisches Herz und über die Blumenbühler Pfade ge¬ leuchtet, herausriß. Der blühende, hüpfende Genius seiner Vergangenheit schlich ungesehen, den Freudenkranz bloß in der Hand, hinter ihm weg, indeß er mit dem vor ihm gehenden schwarzen Engel der Zukunft kämpfte, der ihm nachschleppte durch brausende Waldungen -- durch schläfrige Dörfer -- durch nasse, trie¬ fende Thäler. -- Endlich sah Albano gen Him¬ mel unter die ewigen, unzähligen Sterne, zu dem hängenden Blüthen-Garten Gottes: "ich schäme mich vor Euch nicht, sagt' er, weil ich auf dieser Kugel weine und gepresset bin vor Eurer Unermeßlichkeit -- droben steht Ihr alle weit auseinander -- und auf allen großen Welten hat jeder arme Geist doch nur eine kleine Stel¬ le unter seinen Füßen, wo er glücklich oder elend wird. -- Ist nur diese Nacht vorbei und ich ins Bette: morgen bin ich gewiß ein Mann und fest!"
Plötzlich hört' er mehrmals einen fast er¬ bitterten Klage-Schrei. Endlich erblickt' er ne¬ ben einem Flusse ausgestreckte weiße Ärmel oder
ſeines Himmels der ſchon über ſein kindiſches Herz und über die Blumenbühler Pfade ge¬ leuchtet, herausriß. Der blühende, hüpfende Genius ſeiner Vergangenheit ſchlich ungeſehen, den Freudenkranz bloß in der Hand, hinter ihm weg, indeß er mit dem vor ihm gehenden ſchwarzen Engel der Zukunft kämpfte, der ihm nachſchleppte durch brauſende Waldungen — durch ſchläfrige Dörfer — durch naſſe, trie¬ fende Thäler. — Endlich ſah Albano gen Him¬ mel unter die ewigen, unzähligen Sterne, zu dem hängenden Blüthen-Garten Gottes: „ich ſchäme mich vor Euch nicht, ſagt' er, weil ich auf dieſer Kugel weine und gepreſſet bin vor Eurer Unermeßlichkeit — droben ſteht Ihr alle weit auseinander — und auf allen großen Welten hat jeder arme Geiſt doch nur eine kleine Stel¬ le unter ſeinen Füßen, wo er glücklich oder elend wird. — Iſt nur dieſe Nacht vorbei und ich ins Bette: morgen bin ich gewiß ein Mann und feſt!“
Plötzlich hört' er mehrmals einen faſt er¬ bitterten Klage-Schrei. Endlich erblickt' er ne¬ ben einem Fluſſe ausgeſtreckte weiße Ärmel oder
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0194"n="182"/>ſeines Himmels der ſchon über ſein kindiſches<lb/>
Herz und über die Blumenbühler Pfade ge¬<lb/>
leuchtet, herausriß. Der blühende, hüpfende<lb/>
Genius ſeiner Vergangenheit ſchlich ungeſehen,<lb/>
den Freudenkranz bloß in der Hand, hinter ihm<lb/>
weg, indeß er mit dem vor ihm gehenden<lb/>ſchwarzen Engel der Zukunft kämpfte, der ihm<lb/>
nachſchleppte durch brauſende Waldungen —<lb/>
durch ſchläfrige Dörfer — durch naſſe, trie¬<lb/>
fende Thäler. — Endlich ſah Albano gen Him¬<lb/>
mel unter die ewigen, unzähligen Sterne, zu<lb/>
dem hängenden Blüthen-Garten Gottes: „ich<lb/>ſchäme mich vor Euch nicht, ſagt' er, weil ich<lb/>
auf dieſer Kugel weine und gepreſſet bin vor<lb/>
Eurer Unermeßlichkeit — droben ſteht Ihr alle<lb/>
weit auseinander — und auf allen großen Welten<lb/>
hat jeder arme Geiſt doch nur eine kleine Stel¬<lb/>
le unter ſeinen Füßen, wo er glücklich oder<lb/>
elend wird. — Iſt nur dieſe Nacht vorbei und<lb/>
ich ins Bette: morgen bin ich gewiß ein Mann<lb/>
und feſt!“</p><lb/><p>Plötzlich hört' er mehrmals einen faſt er¬<lb/>
bitterten Klage-Schrei. Endlich erblickt' er ne¬<lb/>
ben einem Fluſſe ausgeſtreckte weiße Ärmel oder<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[182/0194]
ſeines Himmels der ſchon über ſein kindiſches
Herz und über die Blumenbühler Pfade ge¬
leuchtet, herausriß. Der blühende, hüpfende
Genius ſeiner Vergangenheit ſchlich ungeſehen,
den Freudenkranz bloß in der Hand, hinter ihm
weg, indeß er mit dem vor ihm gehenden
ſchwarzen Engel der Zukunft kämpfte, der ihm
nachſchleppte durch brauſende Waldungen —
durch ſchläfrige Dörfer — durch naſſe, trie¬
fende Thäler. — Endlich ſah Albano gen Him¬
mel unter die ewigen, unzähligen Sterne, zu
dem hängenden Blüthen-Garten Gottes: „ich
ſchäme mich vor Euch nicht, ſagt' er, weil ich
auf dieſer Kugel weine und gepreſſet bin vor
Eurer Unermeßlichkeit — droben ſteht Ihr alle
weit auseinander — und auf allen großen Welten
hat jeder arme Geiſt doch nur eine kleine Stel¬
le unter ſeinen Füßen, wo er glücklich oder
elend wird. — Iſt nur dieſe Nacht vorbei und
ich ins Bette: morgen bin ich gewiß ein Mann
und feſt!“
Plötzlich hört' er mehrmals einen faſt er¬
bitterten Klage-Schrei. Endlich erblickt' er ne¬
ben einem Fluſſe ausgeſtreckte weiße Ärmel oder
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/194>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.