Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vom Starken zum Schönen reife, wie der Kör¬
per desselben vom Schönen zum Starken; in¬
deß zieh' er selber das Pantheon vor." "Wie
könnten auch Neuere (sagte der Kunstrath
Fraischdörfer,) etwas bauen, außer einige Ber¬
ninische Thürmlein?" -- "Dafür (sagte der
verletzte Land-Baumeister Dian, der den Kunst¬
rath verachtete, weil dieser niemals eine gute
Figur machte, als in der ästhetischen Richter¬
stube als Richter, nie in dem Ausstellungssaal
als Mahler,) sind wir Neuern ohne Widerrede
in der Kritik stärker, wenn wir auch in der
Praxis sammt und sonders Lumpe sind."
Bouverot merkte an: "die korinthischen Säu¬
len könnten höher seyn." Der Kunstrath sagte:
"er wisse doch nichts dieser schönen Halbkugel
ähnlicheres, als eine viel kleinere, die er im
Herkulanum in Asche ausgedrückt gefunden --
vom Busen einer schönen Flüchtlingin." Der
Ritter lachte und Albano trat unwillig zur
Fürstinn.

Sie fragte er um ihre Stimme über bei¬
de Tempel. "Hier Sophokles, dort Shakes¬
pear; aber den Sophokles fass' ich leichter;"

vom Starken zum Schönen reife, wie der Kör¬
per deſſelben vom Schönen zum Starken; in¬
deß zieh' er ſelber das Pantheon vor.“ „Wie
könnten auch Neuere (ſagte der Kunſtrath
Fraiſchdörfer,) etwas bauen, außer einige Ber¬
niniſche Thürmlein?“ — „Dafür (ſagte der
verletzte Land-Baumeiſter Dian, der den Kunſt¬
rath verachtete, weil dieſer niemals eine gute
Figur machte, als in der äſthetiſchen Richter¬
ſtube als Richter, nie in dem Ausſtellungsſaal
als Mahler,) ſind wir Neuern ohne Widerrede
in der Kritik ſtärker, wenn wir auch in der
Praxis ſammt und ſonders Lumpe ſind.“
Bouverot merkte an: „die korinthiſchen Säu¬
len könnten höher ſeyn.“ Der Kunſtrath ſagte:
„er wiſſe doch nichts dieſer ſchönen Halbkugel
ähnlicheres, als eine viel kleinere, die er im
Herkulanum in Aſche ausgedrückt gefunden —
vom Buſen einer ſchönen Flüchtlingin.“ Der
Ritter lachte und Albano trat unwillig zur
Fürſtinn.

Sie fragte er um ihre Stimme über bei¬
de Tempel. „Hier Sophokles, dort Shakes¬
pear; aber den Sophokles faſſ' ich leichter;“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0053" n="41"/>
vom Starken zum Schönen reife, wie der Kör¬<lb/>
per de&#x017F;&#x017F;elben vom Schönen zum Starken; in¬<lb/>
deß zieh' er &#x017F;elber das Pantheon vor.&#x201C; &#x201E;Wie<lb/>
könnten auch Neuere (&#x017F;agte der Kun&#x017F;trath<lb/>
Frai&#x017F;chdörfer,) etwas bauen, außer einige Ber¬<lb/>
nini&#x017F;che Thürmlein?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Dafür (&#x017F;agte der<lb/>
verletzte Land-Baumei&#x017F;ter Dian, der den Kun&#x017F;t¬<lb/>
rath verachtete, weil die&#x017F;er niemals eine gute<lb/>
Figur machte, als in der ä&#x017F;theti&#x017F;chen Richter¬<lb/>
&#x017F;tube als Richter, nie in dem Aus&#x017F;tellungs&#x017F;aal<lb/>
als Mahler,) &#x017F;ind wir Neuern ohne Widerrede<lb/>
in der Kritik &#x017F;tärker, wenn wir auch in der<lb/>
Praxis &#x017F;ammt und &#x017F;onders Lumpe &#x017F;ind.&#x201C;<lb/>
Bouverot merkte an: &#x201E;die korinthi&#x017F;chen Säu¬<lb/>
len könnten höher &#x017F;eyn.&#x201C; Der Kun&#x017F;trath &#x017F;agte:<lb/>
&#x201E;er wi&#x017F;&#x017F;e doch nichts die&#x017F;er &#x017F;chönen Halbkugel<lb/>
ähnlicheres, als eine viel kleinere, die er im<lb/>
Herkulanum in A&#x017F;che ausgedrückt gefunden &#x2014;<lb/>
vom Bu&#x017F;en einer &#x017F;chönen Flüchtlingin.&#x201C; Der<lb/>
Ritter lachte und Albano trat unwillig zur<lb/>
Für&#x017F;tinn.</p><lb/>
          <p>Sie fragte er um ihre Stimme über bei¬<lb/>
de Tempel. &#x201E;Hier Sophokles, dort Shakes¬<lb/>
pear; aber den Sophokles fa&#x017F;&#x017F;' ich leichter;&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0053] vom Starken zum Schönen reife, wie der Kör¬ per deſſelben vom Schönen zum Starken; in¬ deß zieh' er ſelber das Pantheon vor.“ „Wie könnten auch Neuere (ſagte der Kunſtrath Fraiſchdörfer,) etwas bauen, außer einige Ber¬ niniſche Thürmlein?“ — „Dafür (ſagte der verletzte Land-Baumeiſter Dian, der den Kunſt¬ rath verachtete, weil dieſer niemals eine gute Figur machte, als in der äſthetiſchen Richter¬ ſtube als Richter, nie in dem Ausſtellungsſaal als Mahler,) ſind wir Neuern ohne Widerrede in der Kritik ſtärker, wenn wir auch in der Praxis ſammt und ſonders Lumpe ſind.“ Bouverot merkte an: „die korinthiſchen Säu¬ len könnten höher ſeyn.“ Der Kunſtrath ſagte: „er wiſſe doch nichts dieſer ſchönen Halbkugel ähnlicheres, als eine viel kleinere, die er im Herkulanum in Aſche ausgedrückt gefunden — vom Buſen einer ſchönen Flüchtlingin.“ Der Ritter lachte und Albano trat unwillig zur Fürſtinn. Sie fragte er um ihre Stimme über bei¬ de Tempel. „Hier Sophokles, dort Shakes¬ pear; aber den Sophokles faſſ' ich leichter;“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/53
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/53>, abgerufen am 21.11.2024.