sein Freund Siebenkäs äußerte ohne Weiteres, "daß Gaspard bei jedem Schritte, und mit dem ewigen feinen Wanken und Zögern, wie z. B. über die Heirath seiner Tochter und sonst, nichts dargestellt habe als den lebendigen Spanier, wie ihn Gundling im I. Theil seiner Otia so gut schildere." Augusti verwunderte sich über diese Offenheit, indeß erschien sie ihm leidlicher und zierlicher als Schoppens rauhe. "Was mich am meisten frappiren würde, (setzte Sie¬ benkäs dazu, der wie es schien die Weltge¬ schichte zum Nebenfach genommen,) wäre das lange Verschwiegenbleiben einer so wichtigen Abstammung unter so vielen Theilhabern des Geheimnisses, wenn ich nicht zu wohl aus Hume wüßte, daß die Pulver-Verschwörung unter Karl I. über ganze anderthalb Jahre von mehr als zwanzig Mitwissern wäre ver¬ borgen gehalten worden."
Viel verwundet und durch sich gereinigt gieng Albano nach diesen Erzählungen Nach¬ mittags ab ins zwieträchtige Reich, aber mit heiterer heiliger Kühnheit. Er war sich höherer Zwecke und Kräfte bewußt als alle harten
ſein Freund Siebenkäs äußerte ohne Weiteres, „daß Gaſpard bei jedem Schritte, und mit dem ewigen feinen Wanken und Zögern, wie z. B. über die Heirath ſeiner Tochter und ſonſt, nichts dargeſtellt habe als den lebendigen Spanier, wie ihn Gundling im I. Theil ſeiner Otia ſo gut ſchildere.“ Auguſti verwunderte ſich über dieſe Offenheit, indeß erſchien ſie ihm leidlicher und zierlicher als Schoppens rauhe. „Was mich am meiſten frappiren würde, (ſetzte Sie¬ benkäs dazu, der wie es ſchien die Weltge¬ ſchichte zum Nebenfach genommen,) wäre das lange Verſchwiegenbleiben einer ſo wichtigen Abſtammung unter ſo vielen Theilhabern des Geheimniſſes, wenn ich nicht zu wohl aus Hume wüßte, daß die Pulver-Verſchwörung unter Karl I. über ganze anderthalb Jahre von mehr als zwanzig Mitwiſſern wäre ver¬ borgen gehalten worden.“
Viel verwundet und durch ſich gereinigt gieng Albano nach dieſen Erzählungen Nach¬ mittags ab ins zwieträchtige Reich, aber mit heiterer heiliger Kühnheit. Er war ſich höherer Zwecke und Kräfte bewußt als alle harten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0561"n="549"/>ſein Freund Siebenkäs äußerte ohne Weiteres,<lb/>„daß Gaſpard bei jedem Schritte, und mit dem<lb/>
ewigen feinen Wanken und Zögern, wie z. B.<lb/>
über die Heirath ſeiner Tochter und ſonſt, nichts<lb/>
dargeſtellt habe als den lebendigen Spanier,<lb/>
wie ihn Gundling im <hirendition="#aq">I</hi>. Theil ſeiner <hirendition="#aq">Otia</hi>ſo<lb/>
gut ſchildere.“ Auguſti verwunderte ſich über<lb/>
dieſe Offenheit, indeß erſchien ſie ihm leidlicher<lb/>
und zierlicher als Schoppens rauhe. „Was<lb/>
mich am meiſten frappiren würde, (ſetzte Sie¬<lb/>
benkäs dazu, der wie es ſchien die Weltge¬<lb/>ſchichte zum Nebenfach genommen,) wäre das<lb/>
lange Verſchwiegenbleiben einer ſo wichtigen<lb/>
Abſtammung unter ſo vielen Theilhabern des<lb/>
Geheimniſſes, wenn ich nicht zu wohl aus<lb/><hirendition="#g">Hume</hi> wüßte, daß die Pulver-Verſchwörung<lb/>
unter Karl <hirendition="#aq">I</hi>. über ganze anderthalb Jahre<lb/>
von mehr als zwanzig Mitwiſſern wäre ver¬<lb/>
borgen gehalten worden.“</p><lb/><p>Viel verwundet und durch ſich gereinigt<lb/>
gieng Albano nach dieſen Erzählungen Nach¬<lb/>
mittags ab ins zwieträchtige Reich, aber mit<lb/>
heiterer heiliger Kühnheit. Er war ſich höherer<lb/>
Zwecke und Kräfte bewußt als alle harten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[549/0561]
ſein Freund Siebenkäs äußerte ohne Weiteres,
„daß Gaſpard bei jedem Schritte, und mit dem
ewigen feinen Wanken und Zögern, wie z. B.
über die Heirath ſeiner Tochter und ſonſt, nichts
dargeſtellt habe als den lebendigen Spanier,
wie ihn Gundling im I. Theil ſeiner Otia ſo
gut ſchildere.“ Auguſti verwunderte ſich über
dieſe Offenheit, indeß erſchien ſie ihm leidlicher
und zierlicher als Schoppens rauhe. „Was
mich am meiſten frappiren würde, (ſetzte Sie¬
benkäs dazu, der wie es ſchien die Weltge¬
ſchichte zum Nebenfach genommen,) wäre das
lange Verſchwiegenbleiben einer ſo wichtigen
Abſtammung unter ſo vielen Theilhabern des
Geheimniſſes, wenn ich nicht zu wohl aus
Hume wüßte, daß die Pulver-Verſchwörung
unter Karl I. über ganze anderthalb Jahre
von mehr als zwanzig Mitwiſſern wäre ver¬
borgen gehalten worden.“
Viel verwundet und durch ſich gereinigt
gieng Albano nach dieſen Erzählungen Nach¬
mittags ab ins zwieträchtige Reich, aber mit
heiterer heiliger Kühnheit. Er war ſich höherer
Zwecke und Kräfte bewußt als alle harten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/561>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.