Albano fand in der Verklärung, worin der Himmel ihm nur der Vergrößerungsspiegel ei¬ ner schimmernden Erde war und die Vergan¬ genheit nur das Vater- und Mutterland hei¬ liger Eltern, in diesem Seelenglanz fand er das Erziehungshaus, worein er trat, festlich und als einen Tempel und alles Gemeine und Schwere geläutert oder nur nachgespielt auf einer Bühne. Seine Mutter Albine und die Schwester Rabette kamen mit ihren freudigen Minen als höhere Menschen an sein bewegtes Herz. Sie wichen eilig zurück, Julienne flog die Treppe herab und küßte den Bruder zum erstenmal öffentlich, in einer schweigenden Ver¬ mischung von Lust und Weh. Als sie ihn los¬ ließ, fieng aus der Nacht im Kirchthurm das Geläute als Zeichen an, daß der todte Bruder in die Kirche einziehe; da stürzte sie wieder auf Albano zurück und weinte unendlich. Sie gieng mit ihm hinauf, ohne zu sagen, wen er droben neben dem Pflegevater finde. Eine alte Flö¬ tenuhr, deren mühsames Spiel von jeher selte¬ nen Gästen dargeboten wurde, quoll ihm, als
146. Zykel.
Albano fand in der Verklärung, worin der Himmel ihm nur der Vergrößerungsſpiegel ei¬ ner ſchimmernden Erde war und die Vergan¬ genheit nur das Vater- und Mutterland hei¬ liger Eltern, in dieſem Seelenglanz fand er das Erziehungshaus, worein er trat, feſtlich und als einen Tempel und alles Gemeine und Schwere geläutert oder nur nachgeſpielt auf einer Bühne. Seine Mutter Albine und die Schweſter Rabette kamen mit ihren freudigen Minen als höhere Menſchen an ſein bewegtes Herz. Sie wichen eilig zurück, Julienne flog die Treppe herab und küßte den Bruder zum erſtenmal öffentlich, in einer ſchweigenden Ver¬ miſchung von Luſt und Weh. Als ſie ihn los¬ ließ, fieng aus der Nacht im Kirchthurm das Geläute als Zeichen an, daß der todte Bruder in die Kirche einziehe; da ſtürzte ſie wieder auf Albano zurück und weinte unendlich. Sie gieng mit ihm hinauf, ohne zu ſagen, wen er droben neben dem Pflegevater finde. Eine alte Flö¬ tenuhr, deren mühſames Spiel von jeher ſelte¬ nen Gäſten dargeboten wurde, quoll ihm, als
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0568"n="556"/></div><divn="2"><head>146. <hirendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head><p>Albano fand in der Verklärung, worin der<lb/>
Himmel ihm nur der Vergrößerungsſpiegel ei¬<lb/>
ner ſchimmernden Erde war und die Vergan¬<lb/>
genheit nur das Vater- und Mutterland hei¬<lb/>
liger Eltern, in dieſem Seelenglanz fand er<lb/>
das Erziehungshaus, worein er trat, feſtlich<lb/>
und als einen Tempel und alles Gemeine und<lb/>
Schwere geläutert oder nur nachgeſpielt auf<lb/>
einer Bühne. Seine Mutter Albine und die<lb/>
Schweſter Rabette kamen mit ihren freudigen<lb/>
Minen als höhere Menſchen an ſein bewegtes<lb/>
Herz. Sie wichen eilig zurück, Julienne flog<lb/>
die Treppe herab und küßte den Bruder zum<lb/>
erſtenmal öffentlich, in einer ſchweigenden Ver¬<lb/>
miſchung von Luſt und Weh. Als ſie ihn los¬<lb/>
ließ, fieng aus der Nacht im Kirchthurm das<lb/>
Geläute als Zeichen an, daß der todte Bruder<lb/>
in die Kirche einziehe; da ſtürzte ſie wieder auf<lb/>
Albano zurück und weinte unendlich. Sie gieng<lb/>
mit ihm hinauf, ohne zu ſagen, wen er droben<lb/>
neben dem Pflegevater finde. Eine alte Flö¬<lb/>
tenuhr, deren mühſames Spiel von jeher ſelte¬<lb/>
nen Gäſten dargeboten wurde, quoll ihm, als<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[556/0568]
146. Zykel.
Albano fand in der Verklärung, worin der
Himmel ihm nur der Vergrößerungsſpiegel ei¬
ner ſchimmernden Erde war und die Vergan¬
genheit nur das Vater- und Mutterland hei¬
liger Eltern, in dieſem Seelenglanz fand er
das Erziehungshaus, worein er trat, feſtlich
und als einen Tempel und alles Gemeine und
Schwere geläutert oder nur nachgeſpielt auf
einer Bühne. Seine Mutter Albine und die
Schweſter Rabette kamen mit ihren freudigen
Minen als höhere Menſchen an ſein bewegtes
Herz. Sie wichen eilig zurück, Julienne flog
die Treppe herab und küßte den Bruder zum
erſtenmal öffentlich, in einer ſchweigenden Ver¬
miſchung von Luſt und Weh. Als ſie ihn los¬
ließ, fieng aus der Nacht im Kirchthurm das
Geläute als Zeichen an, daß der todte Bruder
in die Kirche einziehe; da ſtürzte ſie wieder auf
Albano zurück und weinte unendlich. Sie gieng
mit ihm hinauf, ohne zu ſagen, wen er droben
neben dem Pflegevater finde. Eine alte Flö¬
tenuhr, deren mühſames Spiel von jeher ſelte¬
nen Gäſten dargeboten wurde, quoll ihm, als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 556. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/568>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.