Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Michel. Aber wer hat hiezu die Blinden und
die Lahmen ausersehn?

Vogt. Mein Wohledelgebohrner, der Wohl-
weise und Gestrenge Junker.

Michel. Ist er ein Narr?

Vogt. Was weiß ich.

Michel. Es hat einmal das Ansehen.

Vogt. Vielleicht ist es nicht das schlimmste,
daß er so ist, leicht Holz ist gut drehen, aber ich
muß fort. Komme diesen Abend zu mir, ich muß
mit dir reden.

Michel. Ich will nicht fehlen. -- Zu wem
geht jezt die Reise?

Vogt. Auf die Reüti zum Marx.

Michel. Das ist ein Kerl zur Arbeit. Man
muß von Sinnen seyn, so einen anzustellen. Ich
glaube nicht, daß der bey Jahr und Tag einen Karft
oder Schaufel in der Hand gehabt habe; und er
ist auf der einen Seite halb lahm.

Vogt. Was macht das? Komme du auf den
Abend richtig zu mir. -- Jezt gieng der Vogt von
ihm weg zum Marx auf der Reüti.



§. 26.
J 3

Michel. Aber wer hat hiezu die Blinden und
die Lahmen auserſehn?

Vogt. Mein Wohledelgebohrner, der Wohl-
weiſe und Geſtrenge Junker.

Michel. Iſt er ein Narr?

Vogt. Was weiß ich.

Michel. Es hat einmal das Anſehen.

Vogt. Vielleicht iſt es nicht das ſchlimmſte,
daß er ſo iſt, leicht Holz iſt gut drehen, aber ich
muß fort. Komme dieſen Abend zu mir, ich muß
mit dir reden.

Michel. Ich will nicht fehlen. — Zu wem
geht jezt die Reiſe?

Vogt. Auf die Reuͤti zum Marx.

Michel. Das iſt ein Kerl zur Arbeit. Man
muß von Sinnen ſeyn, ſo einen anzuſtellen. Ich
glaube nicht, daß der bey Jahr und Tag einen Karft
oder Schaufel in der Hand gehabt habe; und er
iſt auf der einen Seite halb lahm.

Vogt. Was macht das? Komme du auf den
Abend richtig zu mir. — Jezt gieng der Vogt von
ihm weg zum Marx auf der Reuͤti.



§. 26.
J 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0158" n="133"/>
          <p><hi rendition="#fr">Michel.</hi> Aber wer hat hiezu die Blinden und<lb/>
die Lahmen auser&#x017F;ehn?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vogt.</hi> Mein Wohledelgebohrner, der Wohl-<lb/>
wei&#x017F;e und Ge&#x017F;trenge Junker.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Michel.</hi> I&#x017F;t er ein Narr?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vogt.</hi> Was weiß ich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Michel.</hi> Es hat einmal das An&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vogt.</hi> Vielleicht i&#x017F;t es nicht das &#x017F;chlimm&#x017F;te,<lb/>
daß er &#x017F;o i&#x017F;t, leicht Holz i&#x017F;t gut drehen, aber ich<lb/>
muß fort. Komme die&#x017F;en Abend zu mir, ich muß<lb/>
mit dir reden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Michel.</hi> Ich will nicht fehlen. &#x2014; Zu wem<lb/>
geht jezt die Rei&#x017F;e?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vogt.</hi> Auf die Reu&#x0364;ti zum Marx.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Michel.</hi> Das i&#x017F;t ein Kerl zur Arbeit. Man<lb/>
muß von Sinnen &#x017F;eyn, &#x017F;o einen anzu&#x017F;tellen. Ich<lb/>
glaube nicht, daß der bey Jahr und Tag einen Karft<lb/>
oder Schaufel in der Hand gehabt habe; und er<lb/>
i&#x017F;t auf der einen Seite halb lahm.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vogt.</hi> Was macht das? Komme du auf den<lb/>
Abend richtig zu mir. &#x2014; Jezt gieng der Vogt von<lb/>
ihm weg zum Marx auf der Reu&#x0364;ti.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">§. 26.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0158] Michel. Aber wer hat hiezu die Blinden und die Lahmen auserſehn? Vogt. Mein Wohledelgebohrner, der Wohl- weiſe und Geſtrenge Junker. Michel. Iſt er ein Narr? Vogt. Was weiß ich. Michel. Es hat einmal das Anſehen. Vogt. Vielleicht iſt es nicht das ſchlimmſte, daß er ſo iſt, leicht Holz iſt gut drehen, aber ich muß fort. Komme dieſen Abend zu mir, ich muß mit dir reden. Michel. Ich will nicht fehlen. — Zu wem geht jezt die Reiſe? Vogt. Auf die Reuͤti zum Marx. Michel. Das iſt ein Kerl zur Arbeit. Man muß von Sinnen ſeyn, ſo einen anzuſtellen. Ich glaube nicht, daß der bey Jahr und Tag einen Karft oder Schaufel in der Hand gehabt habe; und er iſt auf der einen Seite halb lahm. Vogt. Was macht das? Komme du auf den Abend richtig zu mir. — Jezt gieng der Vogt von ihm weg zum Marx auf der Reuͤti. §. 26. J 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/158
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/158>, abgerufen am 24.11.2024.