Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die täglich steigende Bosheit des Vogts, und sein
Muthwillen, der jezt auch sogar die Feste nicht
mehr schonet, machen mich glauben, die Zeit sei-
ner Demüthigung sey nahe. -- Für den unglück-
lichen armen Wüst bitte ich demüthig und dringend
um alle Barmherzigkeit und um alle Gnade, welche
die Pflichten der Gerechtigkeit dem menschenlieben-
den Herzen Euer Gnaden erlauben können.

Meine liebe Frau empfiehlt sich ihrer edelmüthi-
gen Gemahlinn, und meine Kinder ihren guten Fräu-
leins. Sie sagen tausendfachen Dank für die Blumen-
zwiebeln, mit denen Sie unsern Krautgarten verzie-
ren wollen. Gewiß werden ihnen meine Kinder mit
Fleiß abwarten; denn ihre Blumenfreude ist un-
beschreiblich.

Erlauben Sie, Hochedelgebohrner, Gnädiger
Herr! daß ich mit pflichtschuldiger Ergebenheit mich
nenne

Euer Wohledelgebohrnen Gnaden
[Beginn Spaltensatz] Bonnal, den 20. Merz
1780.
[Spaltenumbruch]
gehorsamsten Diener,
Joachim Ernst, Pfr.
[Ende Spaltensatz]
Zwey-

Die taͤglich ſteigende Bosheit des Vogts, und ſein
Muthwillen, der jezt auch ſogar die Feſte nicht
mehr ſchonet, machen mich glauben, die Zeit ſei-
ner Demuͤthigung ſey nahe. — Fuͤr den ungluͤck-
lichen armen Wuͤſt bitte ich demuͤthig und dringend
um alle Barmherzigkeit und um alle Gnade, welche
die Pflichten der Gerechtigkeit dem menſchenlieben-
den Herzen Euer Gnaden erlauben koͤnnen.

Meine liebe Frau empfiehlt ſich ihrer edelmuͤthi-
gen Gemahlinn, und meine Kinder ihren guten Fraͤu-
leins. Sie ſagen tauſendfachen Dank fuͤr die Blumen-
zwiebeln, mit denen Sie unſern Krautgarten verzie-
ren wollen. Gewiß werden ihnen meine Kinder mit
Fleiß abwarten; denn ihre Blumenfreude iſt un-
beſchreiblich.

Erlauben Sie, Hochedelgebohrner, Gnaͤdiger
Herr! daß ich mit pflichtſchuldiger Ergebenheit mich
nenne

Euer Wohledelgebohrnen Gnaden
[Beginn Spaltensatz] Bonnal, den 20. Merz
1780.
[Spaltenumbruch]
gehorſamſten Diener,
Joachim Ernſt, Pfr.
[Ende Spaltensatz]
Zwey-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0341" n="316"/>
Die ta&#x0364;glich &#x017F;teigende Bosheit des Vogts, und &#x017F;ein<lb/>
Muthwillen, der jezt auch &#x017F;ogar die Fe&#x017F;te nicht<lb/>
mehr &#x017F;chonet, machen mich glauben, die Zeit &#x017F;ei-<lb/>
ner Demu&#x0364;thigung &#x017F;ey nahe. &#x2014; Fu&#x0364;r den unglu&#x0364;ck-<lb/>
lichen armen Wu&#x0364;&#x017F;t bitte ich demu&#x0364;thig und dringend<lb/>
um alle Barmherzigkeit und um alle Gnade, welche<lb/>
die Pflichten der Gerechtigkeit dem men&#x017F;chenlieben-<lb/>
den Herzen Euer Gnaden erlauben ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <p>Meine liebe Frau empfiehlt &#x017F;ich ihrer edelmu&#x0364;thi-<lb/>
gen Gemahlinn, und meine Kinder ihren guten Fra&#x0364;u-<lb/>
leins. Sie &#x017F;agen tau&#x017F;endfachen Dank fu&#x0364;r die Blumen-<lb/>
zwiebeln, mit denen Sie un&#x017F;ern Krautgarten verzie-<lb/>
ren wollen. Gewiß werden ihnen meine Kinder mit<lb/>
Fleiß abwarten; denn ihre Blumenfreude i&#x017F;t un-<lb/>
be&#x017F;chreiblich.</p><lb/>
            <p>Erlauben Sie, Hochedelgebohrner, Gna&#x0364;diger<lb/>
Herr! daß ich mit pflicht&#x017F;chuldiger Ergebenheit mich<lb/>
nenne</p><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et">Euer Wohledelgebohrnen Gnaden</hi> </salute><lb/>
              <cb type="start"/>
              <dateline><placeName>Bonnal</placeName>, den <date>20. Merz<lb/>
1780</date>.</dateline><lb/>
              <cb/>
              <salute>gehor&#x017F;am&#x017F;ten Diener,<lb/><hi rendition="#fr">Joachim Ern&#x017F;t,</hi> Pfr.</salute>
              <cb type="end"/>
            </closer>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Zwey-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0341] Die taͤglich ſteigende Bosheit des Vogts, und ſein Muthwillen, der jezt auch ſogar die Feſte nicht mehr ſchonet, machen mich glauben, die Zeit ſei- ner Demuͤthigung ſey nahe. — Fuͤr den ungluͤck- lichen armen Wuͤſt bitte ich demuͤthig und dringend um alle Barmherzigkeit und um alle Gnade, welche die Pflichten der Gerechtigkeit dem menſchenlieben- den Herzen Euer Gnaden erlauben koͤnnen. Meine liebe Frau empfiehlt ſich ihrer edelmuͤthi- gen Gemahlinn, und meine Kinder ihren guten Fraͤu- leins. Sie ſagen tauſendfachen Dank fuͤr die Blumen- zwiebeln, mit denen Sie unſern Krautgarten verzie- ren wollen. Gewiß werden ihnen meine Kinder mit Fleiß abwarten; denn ihre Blumenfreude iſt un- beſchreiblich. Erlauben Sie, Hochedelgebohrner, Gnaͤdiger Herr! daß ich mit pflichtſchuldiger Ergebenheit mich nenne Euer Wohledelgebohrnen Gnaden Bonnal, den 20. Merz 1780. gehorſamſten Diener, Joachim Ernſt, Pfr. Zwey-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/341
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/341>, abgerufen am 22.11.2024.