"jemand Fremder in der Kirche anzutreffen, "um allda mich mit meinem Volke ernst- "haft über den traurigen Umstand zu unter- "reden, und zu trachten, daß der Leidende "und die Zuschauer in eine Verfassung kom- "men, welche beyden zum wahren Nuzen ge- "reichen mag. Aber so, wie die Sachen "kommen wollen, sehe ich voraus, daß ich "ohne Jhre Hülfe im Gewühl einer von al- "len Seiten zulauffenden Jugend vergeblich "trachten werde, meine Pflicht zu erfüllen. "Desnahen bitte ich Sie, auf morgen solche "Maaßregeln zu nehmen, daß alles fremde "Volk vom Zulauff nach unserm Dorf abge- "halten, und auch bey uns allem Muthwil- "len und aller Ausgelassenheit vorgebogen "werde. -- --
Joachim Ernst. Pfarrer.
Der Junker antwortete auf der Stell dem Pfarrer also:
Wohlehrw. Lieber Herr Pfarrer!
"Jch empfinde, daß ich selber an alles das "hätte denken sollen, und danke Jhnen, "daß Sie mich auch dießmal aus dem Schlaf- "fe aufgewekt.
"Hier
„jemand Fremder in der Kirche anzutreffen, „um allda mich mit meinem Volke ernſt- „haft uͤber den traurigen Umſtand zu unter- „reden, und zu trachten, daß der Leidende „und die Zuſchauer in eine Verfaſſung kom- „men, welche beyden zum wahren Nuzen ge- „reichen mag. Aber ſo, wie die Sachen „kommen wollen, ſehe ich voraus, daß ich „ohne Jhre Huͤlfe im Gewuͤhl einer von al- „len Seiten zulauffenden Jugend vergeblich „trachten werde, meine Pflicht zu erfuͤllen. „Desnahen bitte ich Sie, auf morgen ſolche „Maaßregeln zu nehmen, daß alles fremde „Volk vom Zulauff nach unſerm Dorf abge- „halten, und auch bey uns allem Muthwil- „len und aller Ausgelaſſenheit vorgebogen „werde. — —
Joachim Ernſt. Pfarrer.
Der Junker antwortete auf der Stell dem Pfarrer alſo:
Wohlehrw. Lieber Herr Pfarrer!
„Jch empfinde, daß ich ſelber an alles das „haͤtte denken ſollen, und danke Jhnen, „daß Sie mich auch dießmal aus dem Schlaf- „fe aufgewekt.
„Hier
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0022"n="4"/>„jemand Fremder in der Kirche anzutreffen,<lb/>„um allda mich mit <hirendition="#fr">meinem Volke</hi> ernſt-<lb/>„haft uͤber den traurigen Umſtand zu unter-<lb/>„reden, und zu trachten, daß der Leidende<lb/>„und die Zuſchauer in eine Verfaſſung kom-<lb/>„men, welche beyden zum wahren Nuzen ge-<lb/>„reichen mag. Aber ſo, wie die Sachen<lb/>„kommen wollen, ſehe ich voraus, daß ich<lb/>„ohne Jhre Huͤlfe im Gewuͤhl einer von al-<lb/>„len Seiten zulauffenden Jugend vergeblich<lb/>„trachten werde, meine Pflicht zu erfuͤllen.<lb/>„Desnahen bitte ich Sie, auf morgen ſolche<lb/>„Maaßregeln zu nehmen, daß alles fremde<lb/>„Volk vom Zulauff nach unſerm Dorf abge-<lb/>„halten, und auch bey uns allem Muthwil-<lb/>„len und aller Ausgelaſſenheit vorgebogen<lb/>„werde. ——</p><lb/><closer><salute><hirendition="#et"><hirendition="#b"><hirendition="#fr">Joachim Ernſt.</hi></hi> Pfarrer.</hi></salute></closer></div></body></floatingText><lb/><p>Der Junker antwortete auf der Stell dem<lb/>
Pfarrer alſo:</p><lb/><floatingText><body><div><opener><salute>Wohlehrw. Lieber Herr Pfarrer!</salute></opener><lb/><p>„<hirendition="#in">J</hi>ch empfinde, daß ich ſelber an alles das<lb/>„haͤtte denken ſollen, und danke Jhnen,<lb/>„daß Sie mich auch dießmal aus dem Schlaf-<lb/>„fe aufgewekt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">„Hier</fw><lb/></div></body></floatingText></div></div></body></text></TEI>
[4/0022]
„jemand Fremder in der Kirche anzutreffen,
„um allda mich mit meinem Volke ernſt-
„haft uͤber den traurigen Umſtand zu unter-
„reden, und zu trachten, daß der Leidende
„und die Zuſchauer in eine Verfaſſung kom-
„men, welche beyden zum wahren Nuzen ge-
„reichen mag. Aber ſo, wie die Sachen
„kommen wollen, ſehe ich voraus, daß ich
„ohne Jhre Huͤlfe im Gewuͤhl einer von al-
„len Seiten zulauffenden Jugend vergeblich
„trachten werde, meine Pflicht zu erfuͤllen.
„Desnahen bitte ich Sie, auf morgen ſolche
„Maaßregeln zu nehmen, daß alles fremde
„Volk vom Zulauff nach unſerm Dorf abge-
„halten, und auch bey uns allem Muthwil-
„len und aller Ausgelaſſenheit vorgebogen
„werde. — —
Joachim Ernſt. Pfarrer.
Der Junker antwortete auf der Stell dem
Pfarrer alſo:
Wohlehrw. Lieber Herr Pfarrer!
„Jch empfinde, daß ich ſelber an alles das
„haͤtte denken ſollen, und danke Jhnen,
„daß Sie mich auch dießmal aus dem Schlaf-
„fe aufgewekt.
„Hier
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/22>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
