[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Sein Selbstgefühl hat keine Gränzen. Er haßt
den Faden, der ihn an das Menschengeschlecht bin-
det, und im Grund ist kein Fürst so stolz als er. --
Er sagte bey einem Anlaß, wann einer unter zehen
Tausenden allein steht, so merken die neun Tausend
neun hundert und neun und neunzig nichts weniger
als daß er nicht mit ihnen Heu frißt. --

Ich durfte ihn nicht fragen, aber ich hatte es
auf der Zunge, ob er mit dieser Zeile die Geschichte
und die Leiden seines Lebens entworfen? --

Bey allem dem ist er gut wie ein Kind, und
ich kann Ihnen nicht sagen, wie wehe es ihm that,
daß Gertrud um seinetwillen ihr Liseli in der Schule
abgestraft. Die Schwätzerin sagte unter der Schul-
thüre zu dem Knaben, dem er das Leztemal die
Haare abgeschnitten: Du! -- es sind gewiß von
deinen Thierchen gewesen, um derenwillen der Hr.
Lieutenant hat aus dem Schloß müssen! Gertrud
brachte es mit der Ruthe selber in die Schule, und
hatte dasselbe so hart abgestraft, als ich es nicht von
ihr erwartet, und als gewiß keine Frau im Dorf
es gethan hätte. Ich mußte den Lieutenant unter
einem Vorwand ins Pfarrhaus nehmen, sonst hätte
er es nicht zugelassen. -- Ich muß enden. Ich
schwatze, wie wenn wir einander nie mehr sehen
würden, und wie wenn Sie sonst nichts zu thun
hätten. Leben Sie wohl! Ich kann nicht satt

Sein Selbſtgefuͤhl hat keine Graͤnzen. Er haßt
den Faden, der ihn an das Menſchengeſchlecht bin-
det, und im Grund iſt kein Fuͤrſt ſo ſtolz als er. —
Er ſagte bey einem Anlaß, wann einer unter zehen
Tauſenden allein ſteht, ſo merken die neun Tauſend
neun hundert und neun und neunzig nichts weniger
als daß er nicht mit ihnen Heu frißt. —

Ich durfte ihn nicht fragen, aber ich hatte es
auf der Zunge, ob er mit dieſer Zeile die Geſchichte
und die Leiden ſeines Lebens entworfen? —

Bey allem dem iſt er gut wie ein Kind, und
ich kann Ihnen nicht ſagen, wie wehe es ihm that,
daß Gertrud um ſeinetwillen ihr Liſeli in der Schule
abgeſtraft. Die Schwaͤtzerin ſagte unter der Schul-
thuͤre zu dem Knaben, dem er das Leztemal die
Haare abgeſchnitten: Du! — es ſind gewiß von
deinen Thierchen geweſen, um derenwillen der Hr.
Lieutenant hat aus dem Schloß muͤſſen! Gertrud
brachte es mit der Ruthe ſelber in die Schule, und
hatte daſſelbe ſo hart abgeſtraft, als ich es nicht von
ihr erwartet, und als gewiß keine Frau im Dorf
es gethan haͤtte. Ich mußte den Lieutenant unter
einem Vorwand ins Pfarrhaus nehmen, ſonſt haͤtte
er es nicht zugelaſſen. — Ich muß enden. Ich
ſchwatze, wie wenn wir einander nie mehr ſehen
wuͤrden, und wie wenn Sie ſonſt nichts zu thun
haͤtten. Leben Sie wohl! Ich kann nicht ſatt