Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Ja was ist denn da wieder los? Alleweil Spe-
takel! Warten's a Bißl und lesen's zuerst den Brief!
(Sieht Bär und Drachen.)
Da dank ich gar schön; auf der ein' Seiten ein
Drach und auf der andern ein Bär! Da lauf ich
davon.
Bär.
Halt Freund! der Bär thut dir nichts zu Leid.
Casperl.
A! da hab' ich Respekt, des ist ein Mal ein
manirlicher Bär, gewiß sind Sie ein quieszirter
Tanzbär und privatisiren jetzt.
Rosenroth.
Was steht in diesem Briefe? Vermuthlich ist er
vom König Goldkron.
Casperl.
Ja, von dem ist er. Wie haben's jetzt das wie-
der errathen können? Sie sind halt ein Tausendsasa.
Rosenroth.
Sehr natürlich! Es wird die Antwort auf meine
Anfrage sein, die ich dich stellen hieß.
Casperl.
Richtig, so ist's.
Casperl.
Ja was iſt denn da wieder los? Alleweil Spe-
takel! Warten’s a Bißl und leſen’s zuerſt den Brief!
(Sieht Bär und Drachen.)
Da dank ich gar ſchön; auf der ein’ Seiten ein
Drach und auf der andern ein Bär! Da lauf ich
davon.
Bär.
Halt Freund! der Bär thut dir nichts zu Leid.
Casperl.
A! da hab’ ich Reſpekt, des iſt ein Mal ein
manirlicher Bär, gewiß ſind Sie ein quieszirter
Tanzbär und privatiſiren jetzt.
Roſenroth.
Was ſteht in dieſem Briefe? Vermuthlich iſt er
vom König Goldkron.
Casperl.
Ja, von dem iſt er. Wie haben’s jetzt das wie-
der errathen können? Sie ſind halt ein Tauſendſaſa.
Roſenroth.
Sehr natürlich! Es wird die Antwort auf meine
Anfrage ſein, die ich dich ſtellen hieß.
Casperl.
Richtig, ſo iſt’s.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0037" n="31"/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja was i&#x017F;t denn da wieder los? Alleweil Spe-<lb/>
takel! Warten&#x2019;s a Bißl und le&#x017F;en&#x2019;s zuer&#x017F;t den Brief!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Sieht Bär und Drachen.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Da dank ich gar &#x017F;chön; auf der ein&#x2019; Seiten ein<lb/>
Drach und auf der andern ein Bär! Da lauf ich<lb/>
davon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÄR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bär.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Halt Freund! der Bär thut dir nichts zu Leid.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>A! da hab&#x2019; ich Re&#x017F;pekt, des i&#x017F;t ein Mal ein<lb/>
manirlicher Bär, gewiß &#x017F;ind Sie ein quieszirter<lb/>
Tanzbär und privati&#x017F;iren jetzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ro&#x017F;enroth.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;teht in die&#x017F;em Briefe? Vermuthlich i&#x017F;t er<lb/>
vom König Goldkron.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, von dem i&#x017F;t er. Wie haben&#x2019;s jetzt das wie-<lb/>
der errathen können? Sie &#x017F;ind halt ein Tau&#x017F;end&#x017F;a&#x017F;a.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROS">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ro&#x017F;enroth.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sehr natürlich! Es wird die Antwort auf meine<lb/>
Anfrage &#x017F;ein, die ich dich &#x017F;tellen hieß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Richtig, &#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0037] Casperl. Ja was iſt denn da wieder los? Alleweil Spe- takel! Warten’s a Bißl und leſen’s zuerſt den Brief! (Sieht Bär und Drachen.) Da dank ich gar ſchön; auf der ein’ Seiten ein Drach und auf der andern ein Bär! Da lauf ich davon. Bär. Halt Freund! der Bär thut dir nichts zu Leid. Casperl. A! da hab’ ich Reſpekt, des iſt ein Mal ein manirlicher Bär, gewiß ſind Sie ein quieszirter Tanzbär und privatiſiren jetzt. Roſenroth. Was ſteht in dieſem Briefe? Vermuthlich iſt er vom König Goldkron. Casperl. Ja, von dem iſt er. Wie haben’s jetzt das wie- der errathen können? Sie ſind halt ein Tauſendſaſa. Roſenroth. Sehr natürlich! Es wird die Antwort auf meine Anfrage ſein, die ich dich ſtellen hieß. Casperl. Richtig, ſo iſt’s.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/37
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/37>, abgerufen am 21.11.2024.