Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861. Salzmaier. Dem Spectakel wird bald abgeholfen werden. Haben wir nur einmal die Gewerbfreiheit. Jch wart schon lang auf die Einführung dieses Fort- schrittes. (für sich.) Mir schadt's Nichts, denn mein Laden bleibt doch in Schwung, und die Magistrats- geschäfte werden dann vermindert. (zu spritzler) Also, laß Er den Bock herein. (Spritzler ab.) Salzmaier. Der Spritzler wird mir wirklich etwas zu üppig! Aber was will ich machen? Er ist und bleibt doch meine rechte Hand, also muß ich ihm immer durch die Finger schau'n. (Bock tritt ein) Salzmaier. Guten Morgen, Herr Schneidermeister! Was gibt's? Womit kann ich aufwarten? Bock. Bitt unterthänigst; von aufwarten ist keine Red, Herr Bürgermeister, das wär meine Sach. Jch hab nur eine kleine Klag vorzubringen, wenn ich bitten dürfte. Salzmaier. Jmmer und immer Klagen! -- Nun, wo fehlt's wieder? Salzmaier. Dem Spectakel wird bald abgeholfen werden. Haben wir nur einmal die Gewerbfreiheit. Jch wart ſchon lang auf die Einführung dieſes Fort- ſchrittes. (für ſich.) Mir ſchadt’s Nichts, denn mein Laden bleibt doch in Schwung, und die Magiſtrats- geſchäfte werden dann vermindert. (zu ſpritzler) Alſo, laß Er den Bock herein. (Spritzler ab.) Salzmaier. Der Spritzler wird mir wirklich etwas zu üppig! Aber was will ich machen? Er iſt und bleibt doch meine rechte Hand, alſo muß ich ihm immer durch die Finger ſchau’n. (Bock tritt ein) Salzmaier. Guten Morgen, Herr Schneidermeiſter! Was gibt’s? Womit kann ich aufwarten? Bock. Bitt unterthänigſt; von aufwarten iſt keine Red, Herr Bürgermeiſter, das wär meine Sach. Jch hab nur eine kleine Klag vorzubringen, wenn ich bitten dürfte. Salzmaier. Jmmer und immer Klagen! — Nun, wo fehlt’s wieder? <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0304" n="284"/> <sp who="#SALZ"> <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/> <p>Dem Spectakel wird bald abgeholfen werden.<lb/> Haben wir nur einmal die Gewerbfreiheit. Jch<lb/> wart ſchon lang auf die Einführung dieſes Fort-<lb/> ſchrittes.</p> <stage>(für ſich.)</stage> <p><hi rendition="#g">Mir</hi> ſchadt’s Nichts, denn mein<lb/> Laden bleibt doch in Schwung, und die Magiſtrats-<lb/> geſchäfte werden dann vermindert.</p> <stage>(zu ſpritzler)</stage> <p>Alſo,<lb/> laß Er den Bock herein.</p> <stage>(Spritzler ab.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#SALZ"> <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/> <p>Der Spritzler wird mir wirklich etwas zu<lb/> üppig! Aber was will ich machen? Er iſt und<lb/> bleibt doch meine rechte Hand, alſo muß ich ihm<lb/> immer durch die Finger ſchau’n.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#et">(<hi rendition="#g">Bock</hi> tritt ein)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#SALZ"> <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/> <p>Guten Morgen, Herr Schneidermeiſter! Was<lb/> gibt’s? Womit kann ich aufwarten?</p> </sp><lb/> <sp who="#BOC"> <speaker> <hi rendition="#c">Bock.</hi> </speaker><lb/> <p>Bitt unterthänigſt; von aufwarten iſt keine<lb/> Red, Herr Bürgermeiſter, das wär <hi rendition="#g">meine</hi> Sach.<lb/> Jch hab nur eine kleine Klag vorzubringen, wenn<lb/> ich bitten dürfte.</p> </sp><lb/> <sp who="#SALZ"> <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/> <p>Jmmer und immer Klagen! — Nun, wo<lb/> fehlt’s wieder?</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [284/0304]
Salzmaier.
Dem Spectakel wird bald abgeholfen werden.
Haben wir nur einmal die Gewerbfreiheit. Jch
wart ſchon lang auf die Einführung dieſes Fort-
ſchrittes. (für ſich.) Mir ſchadt’s Nichts, denn mein
Laden bleibt doch in Schwung, und die Magiſtrats-
geſchäfte werden dann vermindert. (zu ſpritzler) Alſo,
laß Er den Bock herein. (Spritzler ab.)
Salzmaier.
Der Spritzler wird mir wirklich etwas zu
üppig! Aber was will ich machen? Er iſt und
bleibt doch meine rechte Hand, alſo muß ich ihm
immer durch die Finger ſchau’n.
(Bock tritt ein)
Salzmaier.
Guten Morgen, Herr Schneidermeiſter! Was
gibt’s? Womit kann ich aufwarten?
Bock.
Bitt unterthänigſt; von aufwarten iſt keine
Red, Herr Bürgermeiſter, das wär meine Sach.
Jch hab nur eine kleine Klag vorzubringen, wenn
ich bitten dürfte.
Salzmaier.
Jmmer und immer Klagen! — Nun, wo
fehlt’s wieder?
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/304 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/304>, abgerufen am 05.09.2024. |