Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schauderhaft! -- Jch dürste nach Blut. Jch muß
sie zerreißen. Weh mir! weh ihr! da kommt sie.
(Rothkäppchen kommt, ein Körbchen am Arm.)
Rothkäppchen.
So, liebe Großmutter, da bin ich und bringe
die Suppe, die ich auf deinem Heerde aufwärmen
kann. Wie geht's dir jetzt?
Wolf.
So passabel.
Rothkäppchen.
Aber was hast Du für eine rauhe Stimme
Großmutter?
Wolf.
Jch habe etwas Katarrh. (räuspert.)
Rothkäppchen.
Das thut mir leid. (Tritt an's Bett) Ei! was hast
Du für große Ohren!
Wolf.
Damit ich besser hören kann.
Rothkäppchen.
Und für große, große Augen!
Wolf.
Damit ich Dich besser sehen kann.
Schauderhaft! — Jch dürſte nach Blut. Jch muß
ſie zerreißen. Weh mir! weh ihr! da kommt ſie.
(Rothkäppchen kommt, ein Körbchen am Arm.)
Rothkäppchen.
So, liebe Großmutter, da bin ich und bringe
die Suppe, die ich auf deinem Heerde aufwärmen
kann. Wie geht’s dir jetzt?
Wolf.
So paſſabel.
Rothkäppchen.
Aber was haſt Du für eine rauhe Stimme
Großmutter?
Wolf.
Jch habe etwas Katarrh. (räuſpert.)
Rothkäppchen.
Das thut mir leid. (Tritt an’s Bett) Ei! was haſt
Du für große Ohren!
Wolf.
Damit ich beſſer hören kann.
Rothkäppchen.
Und für große, große Augen!
Wolf.
Damit ich Dich beſſer ſehen kann.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WOLF">
              <p><pb facs="#f0139" n="135"/>
Schauderhaft! &#x2014; Jch dür&#x017F;te nach Blut. Jch <hi rendition="#g">muß</hi><lb/>
&#x017F;ie zerreißen. Weh mir! weh ihr! da kommt &#x017F;ie.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Rothkäppchen</hi> kommt, ein Körbchen am Arm.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>So, liebe Großmutter, da bin ich und bringe<lb/>
die Suppe, die ich auf deinem Heerde aufwärmen<lb/>
kann. Wie geht&#x2019;s dir jetzt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolf.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>So pa&#x017F;&#x017F;abel.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber was ha&#x017F;t Du für eine rauhe Stimme<lb/>
Großmutter?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolf.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch habe etwas Katarrh.</p>
              <stage>(räu&#x017F;pert.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das thut mir leid.</p>
              <stage>(Tritt an&#x2019;s Bett)</stage>
              <p>Ei! was ha&#x017F;t<lb/>
Du für große Ohren!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolf.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Damit ich be&#x017F;&#x017F;er hören kann.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und für große, große Augen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolf.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Damit ich Dich be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ehen kann.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0139] Schauderhaft! — Jch dürſte nach Blut. Jch muß ſie zerreißen. Weh mir! weh ihr! da kommt ſie. (Rothkäppchen kommt, ein Körbchen am Arm.) Rothkäppchen. So, liebe Großmutter, da bin ich und bringe die Suppe, die ich auf deinem Heerde aufwärmen kann. Wie geht’s dir jetzt? Wolf. So paſſabel. Rothkäppchen. Aber was haſt Du für eine rauhe Stimme Großmutter? Wolf. Jch habe etwas Katarrh. (räuſpert.) Rothkäppchen. Das thut mir leid. (Tritt an’s Bett) Ei! was haſt Du für große Ohren! Wolf. Damit ich beſſer hören kann. Rothkäppchen. Und für große, große Augen! Wolf. Damit ich Dich beſſer ſehen kann.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/139
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/139>, abgerufen am 21.11.2024.