Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
Tröll.
Ja, ja. Ueberlegt nur, mein edles Fräulein.
Gut Ding braucht Weil. Auf! zur Jagd!
Fasold.
Heut gilt's dem starken Hirsch im Hohentann.
Tröll.
Lebt wohl!
(Fasold und Tröll ab.)
Els.
Habt Jhr's gehört? Nun entschließt Euch nur,
da die Werber sich versöhnt haben.
Ermelinde.
Nie und nimmermehr. Sterben will ich. (Die Taube
schwebt vom Dache herab und setzt sich auf Ermelind's Hand.)
Wie? ein
Täublein? Wo schwebst du her, liebes Thierchen?
Bist du ein Bote des Trostes? der Befreiung
vielleicht?

(Hermann stürzt herein. Casperl folgt ihm.)
Hermann
(fällt Ermelinden zu Füssen.)
Ja, Ermelinde! Die Taube bringt frohe Bot-
schaft.
Ermelinde.
Gott im Himmel! Mein Hermann!
Tröll.
Ja, ja. Ueberlegt nur, mein edles Fräulein.
Gut Ding braucht Weil. Auf! zur Jagd!
Faſold.
Heut gilt’s dem ſtarken Hirſch im Hohentann.
Tröll.
Lebt wohl!
(Faſold und Tröll ab.)
Els.
Habt Jhr’s gehört? Nun entſchließt Euch nur,
da die Werber ſich verſöhnt haben.
Ermelinde.
Nie und nimmermehr. Sterben will ich. (Die Taube
ſchwebt vom Dache herab und ſetzt ſich auf Ermelind’s Hand.)
Wie? ein
Täublein? Wo ſchwebſt du her, liebes Thierchen?
Biſt du ein Bote des Troſtes? der Befreiung
vielleicht?

(Hermann ſtürzt herein. Casperl folgt ihm.)
Hermann
(fällt Ermelinden zu Füſſen.)
Ja, Ermelinde! Die Taube bringt frohe Bot-
ſchaft.
Ermelinde.
Gott im Himmel! Mein Hermann!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0227" n="221"/>
            <sp who="#TRÖ">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Tröll.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, ja. Ueberlegt nur, mein edles Fräulein.<lb/>
Gut Ding braucht Weil. Auf! zur Jagd!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FA">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Fa&#x017F;old.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Heut gilt&#x2019;s dem &#x017F;tarken Hir&#x017F;ch im Hohentann.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRÖ">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Tröll.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Lebt wohl!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Fa&#x017F;old und Tröll ab.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ELS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Els.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Habt Jhr&#x2019;s gehört? Nun ent&#x017F;chließt Euch nur,<lb/>
da die Werber &#x017F;ich ver&#x017F;öhnt haben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ERM">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ermelinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Nie und nimmermehr. Sterben will ich.</p>
              <stage>(Die Taube<lb/>
&#x017F;chwebt vom Dache herab und &#x017F;etzt &#x017F;ich auf Ermelind&#x2019;s Hand.)</stage>
              <p>Wie? ein<lb/>
Täublein? Wo &#x017F;chweb&#x017F;t du her, liebes Thierchen?<lb/>
Bi&#x017F;t du ein Bote des Tro&#x017F;tes? der Befreiung<lb/>
vielleicht?</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Hermann &#x017F;türzt herein. Casperl folgt ihm.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(fällt Ermelinden zu Fü&#x017F;&#x017F;en.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Ja, Ermelinde! Die Taube bringt frohe Bot-<lb/>
&#x017F;chaft.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ERM">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ermelinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Gott im Himmel! Mein Hermann!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[221/0227] Tröll. Ja, ja. Ueberlegt nur, mein edles Fräulein. Gut Ding braucht Weil. Auf! zur Jagd! Faſold. Heut gilt’s dem ſtarken Hirſch im Hohentann. Tröll. Lebt wohl! (Faſold und Tröll ab.) Els. Habt Jhr’s gehört? Nun entſchließt Euch nur, da die Werber ſich verſöhnt haben. Ermelinde. Nie und nimmermehr. Sterben will ich. (Die Taube ſchwebt vom Dache herab und ſetzt ſich auf Ermelind’s Hand.) Wie? ein Täublein? Wo ſchwebſt du her, liebes Thierchen? Biſt du ein Bote des Troſtes? der Befreiung vielleicht? (Hermann ſtürzt herein. Casperl folgt ihm.) Hermann (fällt Ermelinden zu Füſſen.) Ja, Ermelinde! Die Taube bringt frohe Bot- ſchaft. Ermelinde. Gott im Himmel! Mein Hermann!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/227
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/227>, abgerufen am 21.11.2024.