Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Ghorsamer Diener, Herr Knöpfl. Sie messen
vermuthlich einem Jemanden Hofen an?
Knöpfl.
Jawohl, jawohl; aber ich weiß einen Jemand,
der mir einen gewißen Frack noch schuldig ist.
Casperl.
Wenn das Anspielungen sein sollen, so muß
ich mir dergleichen verbitten.
Knöpfl.
Ja, und ich möcht' schon bitten, daß Sie mich
einmal bezahlen.
Casperl.
Was? bezahlen, bezahlen. Eine solche Lumperei!
Ha, ha, ha! Da hab ich andere Leute noch nicht
bezahlt, als solch einen Schneider! Mäh, mäh, mäh!
Knöpfl.
Herr Casperl, ich muß schon bitten.
Casperl.
Ha, bitten'S so viel Sie wollen. Sie sind und
bleiben halt doch ein Schneider.
Casperl.
Ghorſamer Diener, Herr Knöpfl. Sie meſſen
vermuthlich einem Jemanden Hofen an?
Knöpfl.
Jawohl, jawohl; aber ich weiß einen Jemand,
der mir einen gewißen Frack noch ſchuldig iſt.
Casperl.
Wenn das Anſpielungen ſein ſollen, ſo muß
ich mir dergleichen verbitten.
Knöpfl.
Ja, und ich möcht’ ſchon bitten, daß Sie mich
einmal bezahlen.
Casperl.
Was? bezahlen, bezahlen. Eine ſolche Lumperei!
Ha, ha, ha! Da hab ich andere Leute noch nicht
bezahlt, als ſolch einen Schneider! Mäh, mäh, mäh!
Knöpfl.
Herr Casperl, ich muß ſchon bitten.
Casperl.
Ha, bitten’S ſo viel Sie wollen. Sie ſind und
bleiben halt doch ein Schneider.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0163" n="159"/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ghor&#x017F;amer Diener, Herr Knöpfl. Sie me&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vermuthlich einem Jemanden Hofen an?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNÖ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Knöpfl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jawohl, jawohl; aber ich weiß einen Jemand,<lb/>
der mir einen gewißen Frack noch &#x017F;chuldig i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn das An&#x017F;pielungen &#x017F;ein &#x017F;ollen, &#x017F;o muß<lb/>
ich mir dergleichen verbitten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNÖ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Knöpfl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, und ich möcht&#x2019; &#x017F;chon bitten, daß Sie mich<lb/>
einmal bezahlen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was? bezahlen, bezahlen. Eine &#x017F;olche Lumperei!<lb/>
Ha, ha, ha! Da hab ich andere Leute noch nicht<lb/>
bezahlt, als &#x017F;olch einen Schneider! Mäh, mäh, mäh!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KNÖ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Knöpfl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Herr Casperl, ich muß &#x017F;chon bitten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha, bitten&#x2019;S &#x017F;o viel Sie wollen. Sie &#x017F;ind und<lb/>
bleiben halt doch ein <hi rendition="#g">Schneider.</hi></p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0163] Casperl. Ghorſamer Diener, Herr Knöpfl. Sie meſſen vermuthlich einem Jemanden Hofen an? Knöpfl. Jawohl, jawohl; aber ich weiß einen Jemand, der mir einen gewißen Frack noch ſchuldig iſt. Casperl. Wenn das Anſpielungen ſein ſollen, ſo muß ich mir dergleichen verbitten. Knöpfl. Ja, und ich möcht’ ſchon bitten, daß Sie mich einmal bezahlen. Casperl. Was? bezahlen, bezahlen. Eine ſolche Lumperei! Ha, ha, ha! Da hab ich andere Leute noch nicht bezahlt, als ſolch einen Schneider! Mäh, mäh, mäh! Knöpfl. Herr Casperl, ich muß ſchon bitten. Casperl. Ha, bitten’S ſo viel Sie wollen. Sie ſind und bleiben halt doch ein Schneider.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/163
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/163>, abgerufen am 23.11.2024.