Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Thürmüller.
Das ist mir Alles Einerlei. Sie haben drei
Monat Jhren Zins nicht bezahlt, ich hab' Jhnen
aufg'sagt, also: Marsch, aus'm Haus!
Casperl.
Was? wie? "Marsch." Auf welcher Stufe von
Bildung stehen Sie, daß Sie einen Ausdruck ge-
brauchen, den man schon vor dem neuen preußischen
Reglement nur auf dem Exercirplatze gehört hat?
Thürmüller.
Jetzt machens nur keine Flausen. Zahlen S' mir
meine 15 Gulden und machen S' daß fort kommen.
Es zieh'n andere Leut ein.
Casperl.
Was die 15 Gulden anbelangt, so ist das eine
Kleinigkeit, von der wir gar nicht reden wollen.
Thürmüller.
Was -- nicht reden? Machen Sie oder ich
mach' Ernst.
Casperl (gibt ihm eine Ohrfeige.)
Da haben Sie eine kleine Abschlagszahlung.
Thürmüller (schlägt ihn ebenfalls.)
Und da haben S' die Quittung.
Thürmüller.
Das iſt mir Alles Einerlei. Sie haben drei
Monat Jhren Zins nicht bezahlt, ich hab’ Jhnen
aufg’ſagt, alſo: Marſch, aus’m Haus!
Casperl.
Was? wie? „Marſch.‟ Auf welcher Stufe von
Bildung ſtehen Sie, daß Sie einen Ausdruck ge-
brauchen, den man ſchon vor dem neuen preußiſchen
Reglement nur auf dem Exercirplatze gehört hat?
Thürmüller.
Jetzt machens nur keine Flauſen. Zahlen S’ mir
meine 15 Gulden und machen S’ daß fort kommen.
Es zieh’n andere Leut ein.
Casperl.
Was die 15 Gulden anbelangt, ſo iſt das eine
Kleinigkeit, von der wir gar nicht reden wollen.
Thürmüller.
Was — nicht reden? Machen Sie oder ich
mach’ Ernſt.
Casperl (gibt ihm eine Ohrfeige.)
Da haben Sie eine kleine Abſchlagszahlung.
Thürmüller (ſchlägt ihn ebenfalls.)
Und da haben S’ die Quittung.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0235" n="231"/>
          <sp who="#THÜ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Thürmüller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t mir Alles Einerlei. Sie haben drei<lb/>
Monat Jhren Zins nicht bezahlt, ich hab&#x2019; Jhnen<lb/>
aufg&#x2019;&#x017F;agt, al&#x017F;o: Mar&#x017F;ch, aus&#x2019;m Haus!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was? wie? &#x201E;Mar&#x017F;ch.&#x201F; Auf welcher Stufe von<lb/>
Bildung &#x017F;tehen Sie, daß Sie einen Ausdruck ge-<lb/>
brauchen, den man &#x017F;chon vor dem neuen preußi&#x017F;chen<lb/>
Reglement nur auf dem Exercirplatze gehört hat?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THÜ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Thürmüller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jetzt machens nur keine Flau&#x017F;en. Zahlen S&#x2019; mir<lb/>
meine 15 Gulden und machen S&#x2019; daß fort kommen.<lb/>
Es zieh&#x2019;n andere Leut ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was die 15 Gulden anbelangt, &#x017F;o i&#x017F;t das eine<lb/>
Kleinigkeit, von der wir gar nicht reden wollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THÜ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Thürmüller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Was</hi> &#x2014; nicht reden? Machen Sie oder <hi rendition="#g">ich</hi><lb/>
mach&#x2019; Ern&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAS">
            <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
            <stage>(gibt ihm eine Ohrfeige.)</stage><lb/>
            <p>Da haben Sie eine kleine Ab&#x017F;chlagszahlung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THÜ">
            <speaker> <hi rendition="#b">Thürmüller</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;chlägt ihn ebenfalls.)</stage><lb/>
            <p>Und da haben S&#x2019; die <hi rendition="#g">Quittung.</hi></p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0235] Thürmüller. Das iſt mir Alles Einerlei. Sie haben drei Monat Jhren Zins nicht bezahlt, ich hab’ Jhnen aufg’ſagt, alſo: Marſch, aus’m Haus! Casperl. Was? wie? „Marſch.‟ Auf welcher Stufe von Bildung ſtehen Sie, daß Sie einen Ausdruck ge- brauchen, den man ſchon vor dem neuen preußiſchen Reglement nur auf dem Exercirplatze gehört hat? Thürmüller. Jetzt machens nur keine Flauſen. Zahlen S’ mir meine 15 Gulden und machen S’ daß fort kommen. Es zieh’n andere Leut ein. Casperl. Was die 15 Gulden anbelangt, ſo iſt das eine Kleinigkeit, von der wir gar nicht reden wollen. Thürmüller. Was — nicht reden? Machen Sie oder ich mach’ Ernſt. Casperl (gibt ihm eine Ohrfeige.) Da haben Sie eine kleine Abſchlagszahlung. Thürmüller (ſchlägt ihn ebenfalls.) Und da haben S’ die Quittung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/235
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/235>, abgerufen am 21.11.2024.