Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Jch habe einen großen Plan. Schaudere --
und ergib Dich in das Unvermeidliche! füge Dich
in das nothwendige Schicksal.
Grethl.
Das muß ja etwas Furchtbares sein!
Casperl (tragisch).
Ja! ja! -- Es ist furchtbarer Ernst! Höre,
vernimm, merk' auf und staune: Jch werde mich
auf einige Zeit in die Einsamkeit zurückziehen, denn
die Menschheit hat mich ausgestoßen! --
Grethl.
Oho! was fallt denn Dir ein!
Casperl.
Ja, unglückliches Weib! Mein Entschluß ist unab-
wenderlich. Jch werde ein einjährig freiwilliger Men-
schenfeind; ich will mich ganz der Constemplation wid-
men. -- Wie lang ich mich diesem Zustande weihen werde,
das hängt von Umständen und von Verhältnissen ab.
"Nach ewigen, ehernen,
"Großen Gesetzen
"Müssen wir Alle
"Unseres Daseins
"Kreise vollenden" --
sagt der verstorbene Geheime Rath von Göthe!
Casperl.
Jch habe einen großen Plan. Schaudere —
und ergib Dich in das Unvermeidliche! füge Dich
in das nothwendige Schickſal.
Grethl.
Das muß ja etwas Furchtbares ſein!
Casperl (tragiſch).
Ja! ja! — Es iſt furchtbarer Ernſt! Höre,
vernimm, merk’ auf und ſtaune: Jch werde mich
auf einige Zeit in die Einſamkeit zurückziehen, denn
die Menſchheit hat mich ausgeſtoßen! —
Grethl.
Oho! was fallt denn Dir ein!
Casperl.
Ja, unglückliches Weib! Mein Entſchluß iſt unab-
wenderlich. Jch werde ein einjährig freiwilliger Men-
ſchenfeind; ich will mich ganz der Conſtemplation wid-
men. — Wie lang ich mich dieſem Zuſtande weihen werde,
das hängt von Umſtänden und von Verhältniſſen ab.
„Nach ewigen, ehernen,
„Großen Geſetzen
„Müſſen wir Alle
„Unſeres Daſeins
„Kreiſe vollenden‟ —
ſagt der verſtorbene Geheime Rath von Göthe!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0105" n="69"/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch habe einen großen Plan. Schaudere &#x2014;<lb/>
und ergib Dich in das Unvermeidliche! füge Dich<lb/>
in das nothwendige Schick&#x017F;al.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das muß ja etwas Furchtbares &#x017F;ein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
            <stage>(tragi&#x017F;ch).</stage><lb/>
            <p>Ja! ja! &#x2014; Es i&#x017F;t furchtbarer Ern&#x017F;t! Höre,<lb/>
vernimm, merk&#x2019; auf und &#x017F;taune: Jch werde mich<lb/>
auf einige Zeit in die Ein&#x017F;amkeit zurückziehen, denn<lb/>
die Men&#x017F;chheit hat mich ausge&#x017F;toßen! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Oho! was fallt denn Dir ein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, unglückliches Weib! Mein Ent&#x017F;chluß i&#x017F;t unab-<lb/>
wenderlich. Jch werde ein einjährig freiwilliger Men-<lb/>
&#x017F;chenfeind; ich will mich ganz der Con&#x017F;templation wid-<lb/>
men. &#x2014; Wie lang ich mich die&#x017F;em Zu&#x017F;tande weihen werde,<lb/>
das hängt von Um&#x017F;tänden und von Verhältni&#x017F;&#x017F;en ab.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>&#x201E;Nach ewigen, ehernen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Großen Ge&#x017F;etzen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mü&#x017F;&#x017F;en wir Alle</l><lb/>
              <l>&#x201E;Un&#x017F;eres Da&#x017F;eins</l><lb/>
              <l>&#x201E;Krei&#x017F;e vollenden&#x201F; &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <p>&#x017F;agt der ver&#x017F;torbene Geheime Rath von Göthe!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0105] Casperl. Jch habe einen großen Plan. Schaudere — und ergib Dich in das Unvermeidliche! füge Dich in das nothwendige Schickſal. Grethl. Das muß ja etwas Furchtbares ſein! Casperl (tragiſch). Ja! ja! — Es iſt furchtbarer Ernſt! Höre, vernimm, merk’ auf und ſtaune: Jch werde mich auf einige Zeit in die Einſamkeit zurückziehen, denn die Menſchheit hat mich ausgeſtoßen! — Grethl. Oho! was fallt denn Dir ein! Casperl. Ja, unglückliches Weib! Mein Entſchluß iſt unab- wenderlich. Jch werde ein einjährig freiwilliger Men- ſchenfeind; ich will mich ganz der Conſtemplation wid- men. — Wie lang ich mich dieſem Zuſtande weihen werde, das hängt von Umſtänden und von Verhältniſſen ab. „Nach ewigen, ehernen, „Großen Geſetzen „Müſſen wir Alle „Unſeres Daſeins „Kreiſe vollenden‟ — ſagt der verſtorbene Geheime Rath von Göthe!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/105
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/105>, abgerufen am 15.05.2024.