Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877. Sarastro. Nun so blasen's halt ein anders Stückl. "Der Vogelfänger bin ich ja" oder so was. (Zur Königin.) Nehmen's Platz, Frau Maman. Königin der Nacht. Danke schönstens. Jch wollte nur im Vorüber- schweben meinen Besuch machen. Jch muß jetzt auf einen Moment nach Jndien, Nacht zu machen. Adieu, adieu! -- Auf Wiedersehen! Geht ab. Die Scene wird wieder hell. Sarastro. Nun, Gott sei Dank! Jetzt sind wir der an- genehmen Visite wieder los. Also, fang an, Tamino. Papageno tritt ein. Sarastro. Was denn schon wieder? Kann man nicht einmal ruhig frühstücken? Papageno. Der gelehrte fremde Herr möcht' aufwarten. Sarastro. Ach, das ist was anders. Herein damit! Papageno ab. Gleich darauf tritt Casperl unter ungeheuern Complimenten ein und springt dem Sarastro auf die Beine, daß dieser "o weh" schreit. Zugleich stößt er von rückwärts das Notenpult um etc. etc. Saraſtro. Nun ſo blaſen’s halt ein anders Stückl. „Der Vogelfänger bin ich ja‟ oder ſo was. (Zur Königin.) Nehmen’s Platz, Frau Maman. Königin der Nacht. Danke ſchönſtens. Jch wollte nur im Vorüber- ſchweben meinen Beſuch machen. Jch muß jetzt auf einen Moment nach Jndien, Nacht zu machen. Adieu, adieu! — Auf Wiederſehen! Geht ab. Die Scene wird wieder hell. Saraſtro. Nun, Gott ſei Dank! Jetzt ſind wir der an- genehmen Viſite wieder los. Alſo, fang an, Tamino. Papageno tritt ein. Saraſtro. Was denn ſchon wieder? Kann man nicht einmal ruhig frühſtücken? Papageno. Der gelehrte fremde Herr möcht’ aufwarten. Saraſtro. Ach, das iſt was anders. Herein damit! Papageno ab. Gleich darauf tritt Casperl unter ungeheuern Complimenten ein und ſpringt dem Saraſtro auf die Beine, daß dieſer „o weh‟ ſchreit. Zugleich ſtößt er von rückwärts das Notenpult um ꝛc. ꝛc. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0138" n="102"/> <sp who="#SAR"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Saraſtro.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Nun ſo blaſen’s halt ein anders Stückl. „Der<lb/> Vogelfänger bin ich ja‟ oder <hi rendition="#g">ſo</hi> was.</p><lb/> <stage>(Zur Königin.)</stage> <p>Nehmen’s Platz, Frau Maman.</p> </sp><lb/> <sp who="#KÖN"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Königin der Nacht.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Danke ſchönſtens. Jch wollte nur im Vorüber-<lb/> ſchweben meinen Beſuch machen. Jch muß jetzt<lb/> auf einen Moment nach Jndien, Nacht zu machen.<lb/> Adieu, adieu! — Auf Wiederſehen!</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Geht ab. Die Scene wird wieder hell.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#SAR"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Saraſtro.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Nun, Gott ſei Dank! Jetzt ſind wir der an-<lb/> genehmen Viſite wieder los. Alſo, fang an, Tamino.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Papageno tritt ein.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#SAR"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Saraſtro.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was denn ſchon wieder? Kann man nicht<lb/> einmal ruhig frühſtücken?</p> </sp><lb/> <sp who="#PAP"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Papageno.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Der gelehrte fremde Herr möcht’ aufwarten.</p> </sp><lb/> <sp who="#SAR"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Saraſtro.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Ach, das iſt was anders. Herein damit!</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Papageno ab. Gleich darauf tritt Casperl unter ungeheuern Complimenten<lb/> ein und ſpringt dem Saraſtro auf die Beine, daß dieſer „o weh‟ ſchreit.<lb/> Zugleich ſtößt er von rückwärts das Notenpult um ꝛc. ꝛc.</hi> </stage> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [102/0138]
Saraſtro.
Nun ſo blaſen’s halt ein anders Stückl. „Der
Vogelfänger bin ich ja‟ oder ſo was.
(Zur Königin.) Nehmen’s Platz, Frau Maman.
Königin der Nacht.
Danke ſchönſtens. Jch wollte nur im Vorüber-
ſchweben meinen Beſuch machen. Jch muß jetzt
auf einen Moment nach Jndien, Nacht zu machen.
Adieu, adieu! — Auf Wiederſehen!
Geht ab. Die Scene wird wieder hell.
Saraſtro.
Nun, Gott ſei Dank! Jetzt ſind wir der an-
genehmen Viſite wieder los. Alſo, fang an, Tamino.
Papageno tritt ein.
Saraſtro.
Was denn ſchon wieder? Kann man nicht
einmal ruhig frühſtücken?
Papageno.
Der gelehrte fremde Herr möcht’ aufwarten.
Saraſtro.
Ach, das iſt was anders. Herein damit!
Papageno ab. Gleich darauf tritt Casperl unter ungeheuern Complimenten
ein und ſpringt dem Saraſtro auf die Beine, daß dieſer „o weh‟ ſchreit.
Zugleich ſtößt er von rückwärts das Notenpult um ꝛc. ꝛc.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/138 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/138>, abgerufen am 10.09.2024. |