Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Grethl.
Herr Jemine! wer hat mich denn aufgeweckt?
Casperl.
Wie? was? Grethl, Du bist's?
Grethl.
Und Du, Casperl?
Casperl.
Wie kommen denn wir hier zusammen? O
Schicksal, ich erkenne Deine Winke? Du willst uns
vereinigen.
Grethl.
Aber die Freud, daß ich Dich wieder hab!
Casperl.
Ja! Hast Du den Schicksalsschlag gehört?
Der hat einen ordentlichen Plumpser gemacht.
Grethl.
Aber was fangen wir jetzt an? Wer wird uns
weiter helfen?
Casperl.
Jch verlaß mich auf mein Schicksal.
Donner. Transparent, in einem Felsen erscheint die Jnschrift: "Schuri-
buriburischuribimbampuff!"
Casperl.
Aha! Jetzt geht's wieder. (Ruft:) Schuriburi-
burischuribimbampuff!
Grethl.
Herr Jemine! wer hat mich denn aufgeweckt?
Casperl.
Wie? was? Grethl, Du biſt’s?
Grethl.
Und Du, Casperl?
Casperl.
Wie kommen denn wir hier zuſammen? O
Schickſal, ich erkenne Deine Winke? Du willſt uns
vereinigen.
Grethl.
Aber die Freud, daß ich Dich wieder hab!
Casperl.
Ja! Haſt Du den Schickſalsſchlag gehört?
Der hat einen ordentlichen Plumpſer gemacht.
Grethl.
Aber was fangen wir jetzt an? Wer wird uns
weiter helfen?
Casperl.
Jch verlaß mich auf mein Schickſal.
Donner. Transparent, in einem Felſen erſcheint die Jnſchrift: „Schuri-
buriburiſchuribimbampuff!‟
Casperl.
Aha! Jetzt geht’s wieder. (Ruft:) Schuriburi-
buriſchuribimbampuff!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0228" n="192"/>
            <sp who="#GRETHL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Jemine! wer hat mich denn aufgeweckt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie? was? Grethl, Du bi&#x017F;t&#x2019;s?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRETHL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und <hi rendition="#g">Du,</hi> Casperl?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie kommen denn wir hier zu&#x017F;ammen? O<lb/>
Schick&#x017F;al, ich erkenne Deine Winke? <hi rendition="#g">Du</hi> will&#x017F;t uns<lb/>
vereinigen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRETHL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber <hi rendition="#g">die</hi> Freud, daß ich <hi rendition="#g">Dich</hi> wieder hab!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja! Ha&#x017F;t Du den Schick&#x017F;als&#x017F;chlag gehört?<lb/>
Der hat einen ordentlichen Plump&#x017F;er gemacht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRETHL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber was fangen wir jetzt an? Wer wird uns<lb/>
weiter helfen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch verlaß mich auf mein Schick&#x017F;al.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Donner. Transparent, in einem Fel&#x017F;en er&#x017F;cheint die Jn&#x017F;chrift: &#x201E;Schuri-<lb/>
buriburi&#x017F;churibimbampuff!&#x201F;</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Aha! Jetzt geht&#x2019;s wieder.</p>
              <stage>(Ruft:)</stage>
              <p>Schuriburi-<lb/>
buri&#x017F;churibimbampuff!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0228] Grethl. Herr Jemine! wer hat mich denn aufgeweckt? Casperl. Wie? was? Grethl, Du biſt’s? Grethl. Und Du, Casperl? Casperl. Wie kommen denn wir hier zuſammen? O Schickſal, ich erkenne Deine Winke? Du willſt uns vereinigen. Grethl. Aber die Freud, daß ich Dich wieder hab! Casperl. Ja! Haſt Du den Schickſalsſchlag gehört? Der hat einen ordentlichen Plumpſer gemacht. Grethl. Aber was fangen wir jetzt an? Wer wird uns weiter helfen? Casperl. Jch verlaß mich auf mein Schickſal. Donner. Transparent, in einem Felſen erſcheint die Jnſchrift: „Schuri- buriburiſchuribimbampuff!‟ Casperl. Aha! Jetzt geht’s wieder. (Ruft:) Schuriburi- buriſchuribimbampuff!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/228
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/228>, abgerufen am 15.05.2024.