da einen Rat geben; ich bin Kaufmann. In diesen ländlichen Dingen weiß ich gar keinen Bescheid."
"Ich meente -- ob Se nich vielleicht -- wegen an Gelde . . ."
"Aber mein verehrter Freund! Wofür halten Sie mich denn?"
"Ich dachte ack -- weil Sie mer duch schun eemal, und Se han mir dunnemals su freindlich gehulfa!"
"Ach Sie meinen damals mit Schönberger! Ja, sehen Sie, da lag die Sache günstiger. Da war einfach eine todsichere Hypothek zu besetzen -- aber hier . . . nein, das sind Sachen, mit denen sich ein reeller Geschäftsmann nicht gern abgiebt."
Man ging fortan schweigend neben einander her. Der alte Bauer in stummer Verzweiflung. Er hatte bei all den Sorgen der letzten Tage im Stillen immer auf Harrassowitz gehofft. Wenn alle Stränge rissen, wollte er sich an den wenden, der würde schon einspringen. Nun war es damit auch nichts!
Schon war man an das Gehöfte herangekommen und ging an der hinteren Wand der Scheune entlang, da machte der Händler plötzlich Halt. "Büttner!" sagte er, "ich habe mir die Sache überlegt: Ihnen muß geholfen werden. Einen Mann wie Sie, der sich so redlich müht, in der Klemme sitzen zu lassen, das bringe ein anderer übers Herz, ich nicht! Ich werde Ihnen das Geld verschaffen, obgleich ich selbst noch nicht weiß, wo hernehmen. Denn ich habe alles im Geschäfte festgelegt. Unsereiner kann auch nicht immer so, wie er gern möchte. Aber geschafft muß es werden. Erst mal Ihre laufenden Schulden! die müssen Ihnen zunächst vom Halse geschafft werden. Später wird dann auch für die Hypothek Rat werden. Sagen Sie mir, wieviel die Läpperschulden ausmachen."
Dem alten Manne zitterten die Hände vor freudigem Schreck. Das Glück kam so überraschend, daß es ihm für Augenblicke das Denkvermögen völlig benahm. Er rechnete,
da einen Rat geben; ich bin Kaufmann. In dieſen ländlichen Dingen weiß ich gar keinen Beſcheid.“
„Ich meente — ob Se nich vielleicht — wegen an Gelde . . .“
„Aber mein verehrter Freund! Wofür halten Sie mich denn?“
„Ich dachte ack — weil Sie mer duch ſchun eemal, und Se han mir dunnemals ſu freindlich gehulfa!“
„Ach Sie meinen damals mit Schönberger! Ja, ſehen Sie, da lag die Sache günſtiger. Da war einfach eine todſichere Hypothek zu beſetzen — aber hier . . . nein, das ſind Sachen, mit denen ſich ein reeller Geſchäftsmann nicht gern abgiebt.“
Man ging fortan ſchweigend neben einander her. Der alte Bauer in ſtummer Verzweiflung. Er hatte bei all den Sorgen der letzten Tage im Stillen immer auf Harraſſowitz gehofft. Wenn alle Stränge riſſen, wollte er ſich an den wenden, der würde ſchon einſpringen. Nun war es damit auch nichts!
Schon war man an das Gehöfte herangekommen und ging an der hinteren Wand der Scheune entlang, da machte der Händler plötzlich Halt. „Büttner!“ ſagte er, „ich habe mir die Sache überlegt: Ihnen muß geholfen werden. Einen Mann wie Sie, der ſich ſo redlich müht, in der Klemme ſitzen zu laſſen, das bringe ein anderer übers Herz, ich nicht! Ich werde Ihnen das Geld verſchaffen, obgleich ich ſelbſt noch nicht weiß, wo hernehmen. Denn ich habe alles im Geſchäfte feſtgelegt. Unſereiner kann auch nicht immer ſo, wie er gern möchte. Aber geſchafft muß es werden. Erſt mal Ihre laufenden Schulden! die müſſen Ihnen zunächſt vom Halſe geſchafft werden. Später wird dann auch für die Hypothek Rat werden. Sagen Sie mir, wieviel die Läpperſchulden ausmachen.“
Dem alten Manne zitterten die Hände vor freudigem Schreck. Das Glück kam ſo überraſchend, daß es ihm für Augenblicke das Denkvermögen völlig benahm. Er rechnete,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0106"n="92"/>
da einen Rat geben; ich bin Kaufmann. In dieſen ländlichen<lb/>
Dingen weiß ich gar keinen Beſcheid.“</p><lb/><p>„Ich meente — ob Se nich vielleicht — wegen an<lb/>
Gelde . . .“</p><lb/><p>„Aber mein verehrter Freund! Wofür halten Sie mich<lb/>
denn?“</p><lb/><p>„Ich dachte ack — weil Sie mer duch ſchun eemal, und<lb/>
Se han mir dunnemals ſu freindlich gehulfa!“</p><lb/><p>„Ach Sie meinen damals mit Schönberger! Ja, ſehen Sie,<lb/>
da lag die Sache günſtiger. Da war einfach eine todſichere<lb/>
Hypothek zu beſetzen — aber hier . . . nein, das ſind<lb/>
Sachen, mit denen ſich ein reeller Geſchäftsmann nicht gern<lb/>
abgiebt.“</p><lb/><p>Man ging fortan ſchweigend neben einander her. Der<lb/>
alte Bauer in ſtummer Verzweiflung. Er hatte bei all den<lb/>
Sorgen der letzten Tage im Stillen immer auf Harraſſowitz<lb/>
gehofft. Wenn alle Stränge riſſen, wollte er ſich an den<lb/>
wenden, der würde ſchon einſpringen. Nun war es damit<lb/>
auch nichts!</p><lb/><p>Schon war man an das Gehöfte herangekommen und ging<lb/>
an der hinteren Wand der Scheune entlang, da machte der<lb/>
Händler plötzlich Halt. „Büttner!“ſagte er, „ich habe mir<lb/>
die Sache überlegt: Ihnen muß geholfen werden. Einen<lb/>
Mann wie Sie, der ſich ſo redlich müht, in der Klemme ſitzen<lb/>
zu laſſen, das bringe ein anderer übers Herz, ich nicht! Ich<lb/>
werde Ihnen das Geld verſchaffen, obgleich ich ſelbſt noch<lb/>
nicht weiß, wo hernehmen. Denn ich habe alles im Geſchäfte<lb/>
feſtgelegt. Unſereiner kann auch nicht immer ſo, wie er gern<lb/>
möchte. Aber geſchafft muß es werden. Erſt mal Ihre<lb/>
laufenden Schulden! die müſſen Ihnen zunächſt vom Halſe<lb/>
geſchafft werden. Später wird dann auch für die Hypothek<lb/>
Rat werden. Sagen Sie mir, wieviel die Läpperſchulden<lb/>
ausmachen.“</p><lb/><p>Dem alten Manne zitterten die Hände vor freudigem<lb/>
Schreck. Das Glück kam ſo überraſchend, daß es ihm für<lb/>
Augenblicke das Denkvermögen völlig benahm. Er rechnete,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[92/0106]
da einen Rat geben; ich bin Kaufmann. In dieſen ländlichen
Dingen weiß ich gar keinen Beſcheid.“
„Ich meente — ob Se nich vielleicht — wegen an
Gelde . . .“
„Aber mein verehrter Freund! Wofür halten Sie mich
denn?“
„Ich dachte ack — weil Sie mer duch ſchun eemal, und
Se han mir dunnemals ſu freindlich gehulfa!“
„Ach Sie meinen damals mit Schönberger! Ja, ſehen Sie,
da lag die Sache günſtiger. Da war einfach eine todſichere
Hypothek zu beſetzen — aber hier . . . nein, das ſind
Sachen, mit denen ſich ein reeller Geſchäftsmann nicht gern
abgiebt.“
Man ging fortan ſchweigend neben einander her. Der
alte Bauer in ſtummer Verzweiflung. Er hatte bei all den
Sorgen der letzten Tage im Stillen immer auf Harraſſowitz
gehofft. Wenn alle Stränge riſſen, wollte er ſich an den
wenden, der würde ſchon einſpringen. Nun war es damit
auch nichts!
Schon war man an das Gehöfte herangekommen und ging
an der hinteren Wand der Scheune entlang, da machte der
Händler plötzlich Halt. „Büttner!“ ſagte er, „ich habe mir
die Sache überlegt: Ihnen muß geholfen werden. Einen
Mann wie Sie, der ſich ſo redlich müht, in der Klemme ſitzen
zu laſſen, das bringe ein anderer übers Herz, ich nicht! Ich
werde Ihnen das Geld verſchaffen, obgleich ich ſelbſt noch
nicht weiß, wo hernehmen. Denn ich habe alles im Geſchäfte
feſtgelegt. Unſereiner kann auch nicht immer ſo, wie er gern
möchte. Aber geſchafft muß es werden. Erſt mal Ihre
laufenden Schulden! die müſſen Ihnen zunächſt vom Halſe
geſchafft werden. Später wird dann auch für die Hypothek
Rat werden. Sagen Sie mir, wieviel die Läpperſchulden
ausmachen.“
Dem alten Manne zitterten die Hände vor freudigem
Schreck. Das Glück kam ſo überraſchend, daß es ihm für
Augenblicke das Denkvermögen völlig benahm. Er rechnete,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/106>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.