Pomet, Peter: Der aufrichtige Materialist und Specerey-Händler. Leipzig, 1717.

VErdet, Verd de gris, rouillure de Cuivre
Grünspan/ Kupferrost/ wird
von rothen Kupferblechen gemachet,
welche mit Weintrestern, die mit gutem
Weine angefeuchtet worden, zugleich
in grosse irdene Geschirre übereinan-
der oder schichtweise geleget und stratifi-
ciret werden, das heißt, man legt eine
gute Handvoll Trester auf den Boden
des Geschirres, und auf diese etliche
Stücken Blech, hernach wiederum Tre-
ster und darauf Kupfer, und fähret al-
so fort, bis das Geschirre angefüllet ist,
welches man in einen Keller setzt, und
nach Verlauff etlicher Tage die Bleche
heraus nimmt, die alsdann voll grü-
nes Rostes sind, den die Lateiner AErugo
nennen; wenn sie nun den Rost davon
abgeschabt, legen sie diese Platten aber-
mahl in die Geschirre mit Weintre-
stern, und verfahren dergestalt und so
lange fort, bis das Kupfer entweder
gar verzehret, oder doch dermassen dün-
ne worden, daß es sich unter den Grün-
span mengen läßt, welches sich gar ofte
zuträgt. Die meisten unter denenje-
nigen, die vom Grünspan geschrieben,
sagen, daß er mit Weineßig bereitet
werde, welches aber nicht wahr ist, in-
dem auch der beste Wein hierzu nicht
taug; hingegen ist diß die Wahrheit,
daß schier kein anderer Wein, denn der
aus Languedoc sich zum Grün-
spanbereiten schicke. Dannenhero
wird der allermeiste Grünspan/ der in
Franckreich und auch in andern Län-
dern verthan wird, in und um Mont-
pellier verfertiget, und ist eine Waare,
dabey es schwer herzugehen pfleget,
wenn man sie machen will, daß sie recht
gerathen soll, ob es gleich das Ansehen
hat, als sey nichts leichters. Denn wenn
man nur im geringsten fehlet, und er
wird schmutzig, so verdirbt er, und wird
schwartz, man wird ihn auch hernach
nicht wieder zusammen bringen kön-
nen. Wann ich nicht wäre bestohlen
worden, so hätte ich die rechte Art und
Weise, wie der Grünspan gemachet
wird, auch wie ich ihn zu Montpellier
machen gesehen, samt allen dazu ge-
hörigen Umständen, kund thun wollen:
[Spaltenumbruch] da ich aber zu diesem mahle solches nicht
vermag zu leisten, kan es doch, mit der
Hülffe GOttes, bey der andern Her-
ausgebung dieses Wercks geschehen, da-
fern ich nur wiederum dahinter kom-
men solte.

Es vermelden auch etliche Autores,
daß man gleichergestalt Grunspan be-
reiten könne, wenn man Kupferbleche,
Saltz, Schwefel und Weinstein in ei-
nen Schmeltztiegel zusammen thäte;
denn wenn es calciniret und kalt wor-
den, würden diese Bleche in den schön-
sten Grünspan verkehret seyn. Allein,
gesetzt, daß alle diese und dergleichen Be-
reitungen wahr wären, so sind sie doch
ietziger Zeit fast gar nicht mehr ge-
bräuchlich, weil aller Grünspan/ den
wir verkauffen, auf obbemeldte Weise
gemacht und fabriciret wird.

Wir bekommen aber zweyerley
Grunspan von Montpellier, gepül-
verten und in gantzen Stücken; der muß
dann, wenn er die gehörige Beschaf-
fenheit haben soll, trucken seyn, recht
schön dunckelgrün, und so viel nur im-
mer möglich, ohne Flecken. Allein es
ist eine Waare, daran wenig zu ge-
winnen ist, hingegen desto mehr einzu-
büssen, als sonst bey irgend einer Spe-
zerey; denn es müssen diejenigen, die
ihn bereiten, solche Sachen darunter
thun, die zu nennen eben nicht nöthig,
und müssen ihn dermassen anfeuchten,
daß die Kauffleute, die ihn bekommen,
nur gar zu viel daran verliehren, weil
ihm so viel abgehet, die Haut nicht ein-
mahl mit gerechnet, welche doch eben-
falls von den Kramern für Grünspan
angerechnet wird. Besser wäre es,
daß ihn, die ihn gebrauchen, theurer be-
zahleten, und er auch wäre, wie er seyn
soll: denn ich will wetten, daß nicht ein
eintziges Stück Grünspan von fünff
und zwantzig Pfunden, dergleichen man
uns von Montpellier übersendet, zu
finden ist, an welchen, wenn es trucken
worden, nicht mehr als der dritte Theil
abgehen solte, daß also der Grünspan/
der annoch weich nur 20. Sols gekostet
hat, auf 28. Sols zu stehen kommt,
wenn er recht trucken worden ist.

VErdet, Verd de gris, rouillure de Cuivre
Gruͤnſpan/ Kupferroſt/ wird
von rothen Kupferblechen gemachet,
welche mit Weintreſtern, die mit gutem
Weine angefeuchtet worden, zugleich
in groſſe irdene Geſchirre uͤbereinan-
der oder ſchichtweiſe geleget und ſtratifi-
ciret werden, das heißt, man legt eine
gute Handvoll Treſter auf den Boden
des Geſchirres, und auf dieſe etliche
Stuͤcken Blech, hernach wiederum Tre-
ſter und darauf Kupfer, und faͤhret al-
ſo fort, bis das Geſchirre angefuͤllet iſt,
welches man in einen Keller ſetzt, und
nach Verlauff etlicher Tage die Bleche
heraus nimmt, die alsdann voll gruͤ-
nes Roſtes ſind, den die Lateiner Ærugo
nennen; wenn ſie nun den Roſt davon
abgeſchabt, legen ſie dieſe Platten aber-
mahl in die Geſchirre mit Weintre-
ſtern, und verfahren dergeſtalt und ſo
lange fort, bis das Kupfer entweder
gar verzehret, oder doch dermaſſen duͤn-
ne worden, daß es ſich unter den Gruͤn-
ſpan mengen laͤßt, welches ſich gar ofte
zutraͤgt. Die meiſten unter denenje-
nigen, die vom Gruͤnſpan geſchrieben,
ſagen, daß er mit Weineßig bereitet
werde, welches aber nicht wahr iſt, in-
dem auch der beſte Wein hierzu nicht
taug; hingegen iſt diß die Wahrheit,
daß ſchier kein anderer Wein, denn der
aus Languedoc ſich zum Gruͤn-
ſpanbereiten ſchicke. Dannenhero
wird der allermeiſte Gruͤnſpan/ der in
Franckreich und auch in andern Laͤn-
dern verthan wird, in und um Mont-
pellier verfertiget, und iſt eine Waare,
dabey es ſchwer herzugehen pfleget,
wenn man ſie machen will, daß ſie recht
gerathen ſoll, ob es gleich das Anſehen
hat, als ſey nichts leichters. Denn wenn
man nur im geringſten fehlet, und er
wird ſchmutzig, ſo verdirbt er, und wird
ſchwartz, man wird ihn auch hernach
nicht wieder zuſammen bringen koͤn-
nen. Wann ich nicht waͤre beſtohlen
worden, ſo haͤtte ich die rechte Art und
Weiſe, wie der Gruͤnſpan gemachet
wird, auch wie ich ihn zu Montpellier
machen geſehen, ſamt allen dazu ge-
hoͤrigen Umſtaͤnden, kund thun wollen:
[Spaltenumbruch] da ich aber zu dieſem mahle ſolches nicht
vermag zu leiſten, kan es doch, mit der
Huͤlffe GOttes, bey der andern Her-
ausgebung dieſes Wercks geſchehen, da-
fern ich nur wiederum dahinter kom-
men ſolte.

Es vermelden auch etliche Autores,
daß man gleichergeſtalt Grunſpan be-
reiten koͤnne, wenn man Kupferbleche,
Saltz, Schwefel und Weinſtein in ei-
nen Schmeltztiegel zuſammen thaͤte;
denn wenn es calciniret und kalt wor-
den, wuͤrden dieſe Bleche in den ſchoͤn-
ſten Gruͤnſpan verkehret ſeyn. Allein,
geſetzt, daß alle dieſe und dergleichen Be-
reitungen wahr waͤren, ſo ſind ſie doch
ietziger Zeit faſt gar nicht mehr ge-
braͤuchlich, weil aller Gruͤnſpan/ den
wir verkauffen, auf obbemeldte Weiſe
gemacht und fabriciret wird.

Wir bekommen aber zweyerley
Grunſpan von Montpellier, gepuͤl-
verten und in gantzen Stuͤcken; der muß
dann, wenn er die gehoͤrige Beſchaf-
fenheit haben ſoll, trucken ſeyn, recht
ſchoͤn dunckelgruͤn, und ſo viel nur im-
mer moͤglich, ohne Flecken. Allein es
iſt eine Waare, daran wenig zu ge-
winnen iſt, hingegen deſto mehr einzu-
buͤſſen, als ſonſt bey irgend einer Spe-
zerey; denn es muͤſſen diejenigen, die
ihn bereiten, ſolche Sachen darunter
thun, die zu nennen eben nicht noͤthig,
und muͤſſen ihn dermaſſen anfeuchten,
daß die Kauffleute, die ihn bekommen,
nur gar zu viel daran verliehren, weil
ihm ſo viel abgehet, die Haut nicht ein-
mahl mit gerechnet, welche doch eben-
falls von den Kramern fuͤr Gruͤnſpan
angerechnet wird. Beſſer waͤre es,
daß ihn, die ihn gebrauchen, theurer be-
zahleten, und er auch waͤre, wie er ſeyn
ſoll: denn ich will wetten, daß nicht ein
eintziges Stuͤck Gruͤnſpan von fuͤnff
und zwantzig Pfunden, dergleichen man
uns von Montpellier uͤberſendet, zu
finden iſt, an welchen, wenn es trucken
worden, nicht mehr als der dritte Theil
abgehen ſolte, daß alſo der Gruͤnſpan/
der annoch weich nur 20. Sols gekoſtet
hat, auf 28. Sols zu ſtehen kommt,
wenn er recht trucken worden iſt.