[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gestorben, daß man nur sehr wenige Copten fin-
det, die ihre Kirchenbücher verstehen, ja die sie
nur recht lesen können. -- Dieß wird begreif-
lich, wenn man bedenket, daß sie schon seit
mehr als zwey tausend Jahren beständig von
fremden Nationen sind regiert worden. Nach
der Meynung der Copten zu Kahira haben die
Griechen, welche ihre egyptische Unterthanen als
Ketzer ansahen, und alle Mittel anwendeten,
sie mit ihrer Kirche zu vereinigen, bey Lebens-
strafe verboten, die alte coptische Sprache zu
reden, und ihnen so gar anbefohlen, sich des
griechischen Alphabets zu bedienen. Indessen
soll man ihnen erlaubt haben, sieben Buchsta-
ben aus ihrem alten Alphabet zu gebrauchen,
weil das Griechische nicht alle die Buchstaben
hatte, die sie brauchten, um sich deutlich in
ihrer alten Sprache auszudrücken. Dieß grie-
chischcoptische Alphabet ist in den neuern Zeiten
das Coptische genannt worden. -- Nachher
soll unter der Regierung der Mohammedaner
ein König von Egypten bey Strafe des Todes
verboten haben, die vermischt griechischcoptische
Sprache zu reden, und seitdem ist die arabische
Sprache in Egypten gemein. Doch werden
die Evangelia und einige Gebete in den Kirchen,
noch itzt in der coptischen, aber gleich darauf
auch in der arabischen Sprache gelesen.

Die übrigen Araber, welche in Afrika, nem-
lich an der Südseite des mittelländischen Meers
von Egypten bis an die Meerenge von Gibral-

tar,

geſtorben, daß man nur ſehr wenige Copten fin-
det, die ihre Kirchenbuͤcher verſtehen, ja die ſie
nur recht leſen koͤnnen. — Dieß wird begreif-
lich, wenn man bedenket, daß ſie ſchon ſeit
mehr als zwey tauſend Jahren beſtaͤndig von
fremden Nationen ſind regiert worden. Nach
der Meynung der Copten zu Kahira haben die
Griechen, welche ihre egyptiſche Unterthanen als
Ketzer anſahen, und alle Mittel anwendeten,
ſie mit ihrer Kirche zu vereinigen, bey Lebens-
ſtrafe verboten, die alte coptiſche Sprache zu
reden, und ihnen ſo gar anbefohlen, ſich des
griechiſchen Alphabets zu bedienen. Indeſſen
ſoll man ihnen erlaubt haben, ſieben Buchſta-
ben aus ihrem alten Alphabet zu gebrauchen,
weil das Griechiſche nicht alle die Buchſtaben
hatte, die ſie brauchten, um ſich deutlich in
ihrer alten Sprache auszudruͤcken. Dieß grie-
chiſchcoptiſche Alphabet iſt in den neuern Zeiten
das Coptiſche genannt worden. — Nachher
ſoll unter der Regierung der Mohammedaner
ein Koͤnig von Egypten bey Strafe des Todes
verboten haben, die vermiſcht griechiſchcoptiſche
Sprache zu reden, und ſeitdem iſt die arabiſche
Sprache in Egypten gemein. Doch werden
die Evangelia und einige Gebete in den Kirchen,
noch itzt in der coptiſchen, aber gleich darauf
auch in der arabiſchen Sprache geleſen.

Die uͤbrigen Araber, welche in Afrika, nem-
lich an der Suͤdſeite des mittellaͤndiſchen Meers
von Egypten bis an die Meerenge von Gibral-

tar,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="224"/>
ge&#x017F;torben, daß man nur &#x017F;ehr wenige Copten fin-<lb/>
det, die ihre Kirchenbu&#x0364;cher ver&#x017F;tehen, ja die &#x017F;ie<lb/>
nur recht le&#x017F;en ko&#x0364;nnen. &#x2014; Dieß wird begreif-<lb/>
lich, wenn man bedenket, daß &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;eit<lb/>
mehr als zwey tau&#x017F;end Jahren be&#x017F;ta&#x0364;ndig von<lb/>
fremden Nationen &#x017F;ind regiert worden. Nach<lb/>
der Meynung der Copten zu Kahira haben die<lb/>
Griechen, welche ihre egypti&#x017F;che Unterthanen als<lb/>
Ketzer an&#x017F;ahen, und alle Mittel anwendeten,<lb/>
&#x017F;ie mit ihrer Kirche zu vereinigen, bey Lebens-<lb/>
&#x017F;trafe verboten, die alte copti&#x017F;che Sprache zu<lb/>
reden, und ihnen &#x017F;o gar anbefohlen, &#x017F;ich des<lb/>
griechi&#x017F;chen Alphabets zu bedienen. Inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;oll man ihnen erlaubt haben, &#x017F;ieben Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben aus ihrem alten Alphabet zu gebrauchen,<lb/>
weil das Griechi&#x017F;che nicht alle die Buch&#x017F;taben<lb/>
hatte, die &#x017F;ie brauchten, um &#x017F;ich deutlich in<lb/>
ihrer alten Sprache auszudru&#x0364;cken. Dieß grie-<lb/>
chi&#x017F;chcopti&#x017F;che Alphabet i&#x017F;t in den neuern Zeiten<lb/>
das Copti&#x017F;che genannt worden. &#x2014; Nachher<lb/>
&#x017F;oll unter der Regierung der Mohammedaner<lb/>
ein Ko&#x0364;nig von Egypten bey Strafe des Todes<lb/>
verboten haben, die vermi&#x017F;cht griechi&#x017F;chcopti&#x017F;che<lb/>
Sprache zu reden, und &#x017F;eitdem i&#x017F;t die arabi&#x017F;che<lb/>
Sprache in Egypten gemein. Doch werden<lb/>
die Evangelia und einige Gebete in den Kirchen,<lb/>
noch itzt in der copti&#x017F;chen, aber gleich darauf<lb/>
auch in der arabi&#x017F;chen Sprache gele&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Die u&#x0364;brigen Araber, welche in Afrika, nem-<lb/>
lich an der Su&#x0364;d&#x017F;eite des mittella&#x0364;ndi&#x017F;chen Meers<lb/>
von Egypten bis an die Meerenge von Gibral-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tar,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[224/0250] geſtorben, daß man nur ſehr wenige Copten fin- det, die ihre Kirchenbuͤcher verſtehen, ja die ſie nur recht leſen koͤnnen. — Dieß wird begreif- lich, wenn man bedenket, daß ſie ſchon ſeit mehr als zwey tauſend Jahren beſtaͤndig von fremden Nationen ſind regiert worden. Nach der Meynung der Copten zu Kahira haben die Griechen, welche ihre egyptiſche Unterthanen als Ketzer anſahen, und alle Mittel anwendeten, ſie mit ihrer Kirche zu vereinigen, bey Lebens- ſtrafe verboten, die alte coptiſche Sprache zu reden, und ihnen ſo gar anbefohlen, ſich des griechiſchen Alphabets zu bedienen. Indeſſen ſoll man ihnen erlaubt haben, ſieben Buchſta- ben aus ihrem alten Alphabet zu gebrauchen, weil das Griechiſche nicht alle die Buchſtaben hatte, die ſie brauchten, um ſich deutlich in ihrer alten Sprache auszudruͤcken. Dieß grie- chiſchcoptiſche Alphabet iſt in den neuern Zeiten das Coptiſche genannt worden. — Nachher ſoll unter der Regierung der Mohammedaner ein Koͤnig von Egypten bey Strafe des Todes verboten haben, die vermiſcht griechiſchcoptiſche Sprache zu reden, und ſeitdem iſt die arabiſche Sprache in Egypten gemein. Doch werden die Evangelia und einige Gebete in den Kirchen, noch itzt in der coptiſchen, aber gleich darauf auch in der arabiſchen Sprache geleſen. Die uͤbrigen Araber, welche in Afrika, nem- lich an der Suͤdſeite des mittellaͤndiſchen Meers von Egypten bis an die Meerenge von Gibral- tar,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/250
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/250>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.