Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse
Reise-Beschreibung.
Das erste Capitel.

[NB. Der Jnhalt eines ieden Capituls ist auf vor-
herstehenden Blättern zu ersehen.]

NOth hat kein Gebot. Und die
Noth und Nutzen machen offt,
daß ein Mensch seine Gedan-
cken und Vorhaben ändert.
Jndem ich in der Welt anfänglich
kein Geld und keinen vornehmen
und ansehnlichen Freund hatte, muste ich mein
Glück im 16ten Jahre suchen. Meine Eltern, die
geringe Pacht-Leute waren, erzogen mich in der
Gottesfurcht, oder besser zu sagen, in allen
Tugenden nach der Römisch-Catholischen Reli-
gion. Sie hatten mich rechtschaffen lesen,
schreiben und rechnen lernen lassen.

An statt daß ich nun mich in einiger Bedie-
nung brauchen lassen sollen, so muste ich im
Jahr 1674. mit Willen meiner Eltern als Sol-
dat unter dem Regiment des Grafen von
Hoorn Dienste nehmen, und wurde selben
Sommer auf die Flotte gebracht. Der Admi-
ral de Ruyter seegelte damals eben nach der Jn-
sul Martinique, und der Admiral Tromp nach

Roses.
A

Curieuſe
Reiſe-Beſchreibung.
Das erſte Capitel.

[NB. Der Jnhalt eines ieden Capituls iſt auf vor-
herſtehenden Blaͤttern zu erſehen.]

NOth hat kein Gebot. Und die
Noth und Nutzen machen offt,
daß ein Menſch ſeine Gedan-
cken und Vorhaben aͤndert.
Jndem ich in der Welt anfaͤnglich
kein Geld und keinen vornehmen
und anſehnlichen Freund hatte, muſte ich mein
Gluͤck im 16ten Jahre ſuchen. Meine Eltern, die
geringe Pacht-Leute waren, erzogen mich in der
Gottesfurcht, oder beſſer zu ſagen, in allen
Tugenden nach der Roͤmiſch-Catholiſchen Reli-
gion. Sie hatten mich rechtſchaffen leſen,
ſchreiben und rechnen lernen laſſen.

An ſtatt daß ich nun mich in einiger Bedie-
nung brauchen laſſen ſollen, ſo muſte ich im
Jahr 1674. mit Willen meiner Eltern als Sol-
dat unter dem Regiment des Grafen von
Hoorn Dienſte nehmen, und wurde ſelben
Sommer auf die Flotte gebracht. Der Admi-
ral de Ruyter ſeegelte damals eben nach der Jn-
ſul Martinique, und der Admiral Tromp nach

Roſes.
A
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0021" n="[1]"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi><lb/> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Capitel.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">[<hi rendition="#aq">NB.</hi> Der Jnhalt eines ieden Capituls i&#x017F;t auf vor-<lb/>
her&#x017F;tehenden Bla&#x0364;ttern zu er&#x017F;ehen.]</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi><hi rendition="#fr">Oth hat kein Gebot. Und die<lb/>
Noth und Nutzen machen offt,<lb/>
daß ein Men&#x017F;ch &#x017F;eine Gedan-<lb/>
cken und Vorhaben a&#x0364;ndert.</hi><lb/>
Jndem ich in der Welt anfa&#x0364;nglich<lb/>
kein Geld und keinen vornehmen<lb/>
und an&#x017F;ehnlichen Freund hatte, mu&#x017F;te ich mein<lb/>
Glu&#x0364;ck im 16ten Jahre &#x017F;uchen. Meine Eltern, die<lb/>
geringe Pacht-Leute waren, erzogen mich in der<lb/><hi rendition="#fr">Gottesfurcht,</hi> oder be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;agen, in allen<lb/><hi rendition="#fr">Tugenden</hi> nach der Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catholi&#x017F;chen Reli-<lb/>
gion. Sie hatten mich <hi rendition="#fr">recht&#x017F;chaffen le&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;chreiben</hi> und <hi rendition="#fr">rechnen</hi> lernen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>An &#x017F;tatt daß ich nun mich in einiger Bedie-<lb/>
nung brauchen la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen, &#x017F;o mu&#x017F;te ich im<lb/>
Jahr 1674. mit Willen meiner Eltern als Sol-<lb/>
dat unter dem Regiment <hi rendition="#fr">des Grafen von</hi><lb/><hi rendition="#aq">Hoorn</hi> Dien&#x017F;te nehmen, und wurde &#x017F;elben<lb/>
Sommer auf die Flotte gebracht. Der <hi rendition="#aq">Admi-<lb/>
ral de Ruyter</hi> &#x017F;eegelte damals eben nach der Jn-<lb/>
&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Martinique,</hi> und der <hi rendition="#aq">Admiral Tromp</hi> nach<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Ro&#x017F;es.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[1]/0021] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. Das erſte Capitel. [NB. Der Jnhalt eines ieden Capituls iſt auf vor- herſtehenden Blaͤttern zu erſehen.] NOth hat kein Gebot. Und die Noth und Nutzen machen offt, daß ein Menſch ſeine Gedan- cken und Vorhaben aͤndert. Jndem ich in der Welt anfaͤnglich kein Geld und keinen vornehmen und anſehnlichen Freund hatte, muſte ich mein Gluͤck im 16ten Jahre ſuchen. Meine Eltern, die geringe Pacht-Leute waren, erzogen mich in der Gottesfurcht, oder beſſer zu ſagen, in allen Tugenden nach der Roͤmiſch-Catholiſchen Reli- gion. Sie hatten mich rechtſchaffen leſen, ſchreiben und rechnen lernen laſſen. An ſtatt daß ich nun mich in einiger Bedie- nung brauchen laſſen ſollen, ſo muſte ich im Jahr 1674. mit Willen meiner Eltern als Sol- dat unter dem Regiment des Grafen von Hoorn Dienſte nehmen, und wurde ſelben Sommer auf die Flotte gebracht. Der Admi- ral de Ruyter ſeegelte damals eben nach der Jn- ſul Martinique, und der Admiral Tromp nach Roſes. A

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/21
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/21>, abgerufen am 23.11.2024.