Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. II. Cap.
"der Lufft eine Auflösung ihrer Verknüpf-
"fung."

b) "Hier ist also die üble Vermischung.
"Wenn eine üble Vermischung da ist, da die
"Theile unserer Feuchtigkeiten nicht von der
"Stelle benetzt werden, da sie in gesunden Zu-
"stand nach ihrer gemeinen Ordnung seyn müs-
"sen, so daß auf dem einen Ort mehr dünne, und
"auf dem andern mehr dicke oder andre Theil-
"gen zu viel oder zu wenig zu befinden seyn."

"Gleichwie eine Milch, die gemolcken wird,
"und still stehet, viele Theile von der Lufft em-
"pfängt, wodurch die irrdischen Theile von der
"käsichten Materie, und der Rahm von beyden
"abgesondert wird.

"Diese Unordnung drückt die spiritueusen oder
"feurigen Theilgen so sehr, daß sie die verdickte
"zähe und schleimigte Feuchtigkeiten nicht ver-
"dünnen können, sondern suchen, wenn sie stockig
"worden, einen offenen Weg, und kommen also
"ausser den Cörper. Ein solcher Stillstand kan
"in denen sich bewegenden Feuchtigkeiten unsers
"Cörpers nicht seyn, oder es werden die Saltze
"faulen, stincken, ersterben, und also den Tod zu-
"wege bringen."

"Daß eines See-Manns Cörper übel gehal-
"ten, und hernach mager wird, das will ich also
"beweisen."

"Der Magen ist die Küche des Cörpers. Die-
"ser hat allezeit ein Ferment oder Magen-Säure

in
b) Was eine üble Vermischung sey.

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. II. Cap.
„der Lufft eine Aufloͤſung ihrer Verknuͤpf-
„fung.„

b) „Hier iſt alſo die uͤble Vermiſchung.
„Wenn eine uͤble Vermiſchung da iſt, da die
„Theile unſerer Feuchtigkeiten nicht von der
„Stelle benetzt werden, da ſie in geſunden Zu-
„ſtand nach ihrer gemeinen Ordnung ſeyn muͤſ-
„ſen, ſo daß auf dem einen Ort mehr duͤnne, und
„auf dem andern mehr dicke oder andre Theil-
„gen zu viel oder zu wenig zu befinden ſeyn.„

„Gleichwie eine Milch, die gemolcken wird,
„und ſtill ſtehet, viele Theile von der Lufft em-
„pfaͤngt, wodurch die irrdiſchen Theile von der
„kaͤſichten Materie, und der Rahm von beyden
„abgeſondert wird.

„Dieſe Unordnung druͤckt die ſpiritueuſen oder
„feurigen Theilgen ſo ſehr, daß ſie die verdickte
„zaͤhe und ſchleimigte Feuchtigkeiten nicht ver-
„duͤnnen koͤnnen, ſondern ſuchen, wenn ſie ſtockig
„worden, einen offenen Weg, und kommen alſo
„auſſer den Coͤrper. Ein ſolcher Stillſtand kan
„in denen ſich bewegenden Feuchtigkeiten unſers
„Coͤrpers nicht ſeyn, oder es werden die Saltze
„faulen, ſtincken, erſterben, und alſo den Tod zu-
„wege bringen.„

„Daß eines See-Manns Coͤrper uͤbel gehal-
„ten, und hernach mager wird, das will ich alſo
„beweiſen.„

„Der Magen iſt die Kuͤche des Coͤrpers. Die-
„ſer hat allezeit ein Ferment oder Magen-Saͤure

in
b) Was eine uͤble Vermiſchung ſey.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0042" n="22"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">II. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
&#x201E;der Lufft eine Auflo&#x0364;&#x017F;ung ihrer Verknu&#x0364;pf-<lb/>
&#x201E;fung.&#x201E;</p><lb/>
            <p><note place="foot" n="b)">Was eine u&#x0364;ble Vermi&#x017F;chung &#x017F;ey.</note> &#x201E;Hier i&#x017F;t al&#x017F;o die <hi rendition="#fr">u&#x0364;ble Vermi&#x017F;chung.</hi><lb/>
&#x201E;Wenn eine <hi rendition="#fr">u&#x0364;ble Vermi&#x017F;chung</hi> da i&#x017F;t, da die<lb/>
&#x201E;Theile un&#x017F;erer Feuchtigkeiten nicht von der<lb/>
&#x201E;Stelle benetzt werden, da &#x017F;ie in ge&#x017F;unden Zu-<lb/>
&#x201E;&#x017F;tand nach ihrer gemeinen Ordnung &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x201E;&#x017F;en, &#x017F;o daß auf dem einen Ort mehr du&#x0364;nne, und<lb/>
&#x201E;auf dem andern mehr dicke oder andre Theil-<lb/>
&#x201E;gen zu viel oder zu wenig zu befinden &#x017F;eyn.&#x201E;</p><lb/>
            <p>&#x201E;Gleichwie eine Milch, die gemolcken wird,<lb/>
&#x201E;und &#x017F;till &#x017F;tehet, viele Theile von der Lufft em-<lb/>
&#x201E;pfa&#x0364;ngt, wodurch die irrdi&#x017F;chen Theile von der<lb/>
&#x201E;ka&#x0364;&#x017F;ichten Materie, und der Rahm von beyden<lb/>
&#x201E;abge&#x017F;ondert wird.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Die&#x017F;e Unordnung dru&#x0364;ckt die <hi rendition="#aq">&#x017F;piritueu&#x017F;</hi>en oder<lb/>
&#x201E;feurigen Theilgen &#x017F;o &#x017F;ehr, daß &#x017F;ie die verdickte<lb/>
&#x201E;za&#x0364;he und &#x017F;chleimigte Feuchtigkeiten nicht ver-<lb/>
&#x201E;du&#x0364;nnen ko&#x0364;nnen, &#x017F;ondern &#x017F;uchen, wenn &#x017F;ie &#x017F;tockig<lb/>
&#x201E;worden, einen offenen Weg, und kommen al&#x017F;o<lb/>
&#x201E;au&#x017F;&#x017F;er den Co&#x0364;rper. Ein &#x017F;olcher Still&#x017F;tand kan<lb/>
&#x201E;in denen &#x017F;ich bewegenden Feuchtigkeiten un&#x017F;ers<lb/>
&#x201E;Co&#x0364;rpers nicht &#x017F;eyn, oder es werden die Saltze<lb/>
&#x201E;faulen, &#x017F;tincken, er&#x017F;terben, und al&#x017F;o den Tod zu-<lb/>
&#x201E;wege bringen.&#x201E;</p><lb/>
            <p>&#x201E;Daß eines See-Manns Co&#x0364;rper u&#x0364;bel gehal-<lb/>
&#x201E;ten, und hernach mager wird, das will ich al&#x017F;o<lb/>
&#x201E;bewei&#x017F;en.&#x201E;</p><lb/>
            <p>&#x201E;Der Magen i&#x017F;t die Ku&#x0364;che des Co&#x0364;rpers. Die-<lb/>
&#x201E;&#x017F;er hat allezeit ein <hi rendition="#aq">Ferment</hi> oder Magen-Sa&#x0364;ure<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0042] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. II. Cap. „der Lufft eine Aufloͤſung ihrer Verknuͤpf- „fung.„ b) „Hier iſt alſo die uͤble Vermiſchung. „Wenn eine uͤble Vermiſchung da iſt, da die „Theile unſerer Feuchtigkeiten nicht von der „Stelle benetzt werden, da ſie in geſunden Zu- „ſtand nach ihrer gemeinen Ordnung ſeyn muͤſ- „ſen, ſo daß auf dem einen Ort mehr duͤnne, und „auf dem andern mehr dicke oder andre Theil- „gen zu viel oder zu wenig zu befinden ſeyn.„ „Gleichwie eine Milch, die gemolcken wird, „und ſtill ſtehet, viele Theile von der Lufft em- „pfaͤngt, wodurch die irrdiſchen Theile von der „kaͤſichten Materie, und der Rahm von beyden „abgeſondert wird. „Dieſe Unordnung druͤckt die ſpiritueuſen oder „feurigen Theilgen ſo ſehr, daß ſie die verdickte „zaͤhe und ſchleimigte Feuchtigkeiten nicht ver- „duͤnnen koͤnnen, ſondern ſuchen, wenn ſie ſtockig „worden, einen offenen Weg, und kommen alſo „auſſer den Coͤrper. Ein ſolcher Stillſtand kan „in denen ſich bewegenden Feuchtigkeiten unſers „Coͤrpers nicht ſeyn, oder es werden die Saltze „faulen, ſtincken, erſterben, und alſo den Tod zu- „wege bringen.„ „Daß eines See-Manns Coͤrper uͤbel gehal- „ten, und hernach mager wird, das will ich alſo „beweiſen.„ „Der Magen iſt die Kuͤche des Coͤrpers. Die- „ſer hat allezeit ein Ferment oder Magen-Saͤure in b) Was eine uͤble Vermiſchung ſey.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/42
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/42>, abgerufen am 23.11.2024.