Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hexen bey ihrer Fahrt ihnen nicht schaden.
Est mater netrix: Pater haustum elongat in
obbos:
Inde meum decorat linea longa genus.
Die Mutter spint/ und neht mit einem langen
Faden;
Der Vatter zapfft das Bier nach einem
Krum-Geraden.
Doch langen Lauff und Strom in Be-
chern schaumicht auß/
Drümb ist die Linie lang/ drauß mein Ge-
schlecht und Hauß)

So sind Bachmanni Reden folgende: Qui
& Copam Syriscam talem collegiorum hujus-
modi praefectam credidit, sicuti & Iosephus
Scaliger, nec recessit Bulenger: de qua Virgi-
lius, ut putatur.

Copa Syrisca caput Graja redimita mitella
Crispum sub cratalo docta movere latus.
Ebria famosa saltat lasciva taberna,
Ad cubitum raucos excutiens calamos.
Quid juvat aestivo defessum pulvere abesse,
Quam potius bibulo decubuisse tholo?
&c.

Vbi Ioseph. Scaliger Copam Syriscam vo-
luit esse kapelida, qs.caupam ut cludam o-
laudam, sive a copibus rebus eamque utri-
culariam, quae inflans utrem retineat ma-
nu calamos per quorum foramina moduli di-

stin-
Gg 4
Hexen bey ihrer Fahrt ihnen nicht ſchaden.
Eſt mater netrix: Pater hauſtum elongat in
obbos:
Inde meum decorat linea longa genus.
Die Mutter ſpint/ und neht mit einem langen
Faden;
Der Vatter zapfft das Bier nach einem
Krum-Geraden.
Doch langen Lauff und Strom in Be-
chern ſchaumicht auß/
Druͤmb iſt die Linie lang/ drauß mein Ge-
ſchlecht und Hauß)

So ſind Bachmanni Reden folgende: Qui
& Copam Syriſcam talem collegiorum hujuſ-
modi præfectam credidit, ſicuti & Ioſephus
Scaliger, nec receſſit Bulenger: de qua Virgi-
lius, ut putatur.

Copa Syriſca caput Graja redimita mitella
Criſpum ſub cratalo docta movere latus.
Ebria famoſâ ſaltat laſciva tabernâ,
Ad cubitum raucos excutiens calamos.
Quid juvat æſtivo defeſſum pulvere abeſſe,
Quam potius bibulo decubuiſſe tholo?
&c.

Vbi Ioſeph. Scaliger Copam Syriſcam vo-
luit eſſe καπηλίδα, qs.caupam ut cludam o-
laudam, ſive à copibus rebus eamque utri-
culariam, quæ inflans utrem retineat ma-
nu calamos per quorum foramina moduli di-

ſtin-
Gg 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0495" n="471"/>
          <fw place="top" type="header">Hexen bey ihrer Fahrt ihnen nicht &#x017F;chaden.</fw><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">E&#x017F;t mater netrix: Pater hau&#x017F;tum elongat in<lb/><hi rendition="#et">obbos:</hi></hi> </item>
          </list><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq">Inde meum decorat linea longa genus.</hi> </l><lb/>
            <l>Die Mutter &#x017F;pint/ und neht mit einem langen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Faden;</hi> </l><lb/>
            <l>Der Vatter zapfft das Bier nach einem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Krum-Geraden.</hi> </l><lb/>
            <l>Doch langen Lauff und Strom in Be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">chern &#x017F;chaumicht auß/</hi> </l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;mb i&#x017F;t die Linie lang/ drauß mein Ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chlecht und Hauß)</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>So &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Bachmanni</hi> Reden folgende: <hi rendition="#aq">Qui<lb/>
&amp; Copam Syri&#x017F;cam talem collegiorum huju&#x017F;-<lb/>
modi præfectam credidit, &#x017F;icuti &amp; Io&#x017F;ephus<lb/>
Scaliger, nec rece&#x017F;&#x017F;it Bulenger: de qua Virgi-<lb/>
lius, ut putatur.</hi></p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq">Copa Syri&#x017F;ca caput Graja redimita mitella</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Cri&#x017F;pum &#x017F;ub cratalo docta movere latus.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ebria famo&#x017F;â &#x017F;altat la&#x017F;civa tabernâ,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Ad cubitum raucos excutiens calamos.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quid juvat æ&#x017F;tivo defe&#x017F;&#x017F;um pulvere abe&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Quam potius bibulo decubui&#x017F;&#x017F;e tholo?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">&amp;c.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Vbi Io&#x017F;eph. Scaliger Copam Syri&#x017F;cam vo-<lb/>
luit e&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x03BA;&#x03B1;&#x03C0;&#x03B7;&#x03BB;&#x03AF;&#x03B4;&#x03B1;, <hi rendition="#aq">qs.caupam ut cludam o-<lb/>
laudam, &#x017F;ive à copibus rebus eamque utri-<lb/>
culariam, quæ inflans utrem retineat ma-<lb/>
nu calamos per quorum foramina moduli di-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Gg</hi> 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;tin-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0495] Hexen bey ihrer Fahrt ihnen nicht ſchaden. Eſt mater netrix: Pater hauſtum elongat in obbos: Inde meum decorat linea longa genus. Die Mutter ſpint/ und neht mit einem langen Faden; Der Vatter zapfft das Bier nach einem Krum-Geraden. Doch langen Lauff und Strom in Be- chern ſchaumicht auß/ Druͤmb iſt die Linie lang/ drauß mein Ge- ſchlecht und Hauß) So ſind Bachmanni Reden folgende: Qui & Copam Syriſcam talem collegiorum hujuſ- modi præfectam credidit, ſicuti & Ioſephus Scaliger, nec receſſit Bulenger: de qua Virgi- lius, ut putatur. Copa Syriſca caput Graja redimita mitella Criſpum ſub cratalo docta movere latus. Ebria famoſâ ſaltat laſciva tabernâ, Ad cubitum raucos excutiens calamos. Quid juvat æſtivo defeſſum pulvere abeſſe, Quam potius bibulo decubuiſſe tholo? &c. Vbi Ioſeph. Scaliger Copam Syriſcam vo- luit eſſe καπηλίδα, qs.caupam ut cludam o- laudam, ſive à copibus rebus eamque utri- culariam, quæ inflans utrem retineat ma- nu calamos per quorum foramina moduli di- ſtin- Gg 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/495
Zitationshilfe: Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/495>, abgerufen am 22.11.2024.