Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:
<< vorherige Seite

2. T. C. 7. Hexenfahrt im May:
Eberum in Calendar. Histor. p. 174. nit so wol/
ut omnia deflorescerent, nach den Plinium lib.
18. c. 29. quam ut virgines deflorarent,
wie sol-
ches sonderlich zuersehen beym Bachmanno
de Majumis,
und sonderlich cap. 4. §. 15. dessen
Lateinische Wort umb gewisser Ursachen wir
lieber/ als deren teutschen Verstand anhero
setzen wollen; Es lauten aber dieselben also:
Cum primis vero quartus & ultimus dies Flo-
ralium colophonem etiam supremum lasci-
vissimis ludis imponebat, de quo capiendus
Iuvenalis Sat. XI. in fine.

facere hoc non possis quinq; diebus

Continuis, quia sunt talis quoq; tedia vite.
De eoden Cic. in Philipp. 2. Divina dixit: Nescis
heri quartum in circo diem ludorum Roma-
norum fuisse? te autem ipsum ad populum
tulisse: ut quintus praeterea dies Caesari tri-
bueretur. Quasi illo praecedenti quarto die
summa festivitas jam dum fuisset, quando i-
psis Calendis Maji in Floralibus ludi Circen-
ses & theatrales nudarum mulierum varie ex-
exercitatarun spectabantur, a quibus non mul-
tum recedebat Majuma, ceu pariter populare
sacrum. De illis Alex. ab Alex. l. 6. Gen. Dier.
c. 8. His ludis foeminas, quae vulgato corpo-
re quaestum faciebant, denudari & pudendis
obscoenisque invelatis per luxum & lascivian
discurrere & impudicos jocos agere moris e-
rat: quibus etiam AEdiles, cicer, fabas & alia

missi-

2. T. C. 7. Hexenfahrt im May:
Eberum in Calendar. Hiſtor. p. 174. nit ſo wol/
ut omnia defloreſcerent, nach dẽ Plinium lib.
18. c. 29. quam ut virgines deflorarent,
wie ſol-
ches ſonderlich zuerſehen beym Bachmanno
de Majumis,
und ſonderlich cap. 4. §. 15. deſſen
Lateiniſche Wort umb gewiſſer Urſachen wir
lieber/ als deren teutſchen Verſtand anhero
ſetzen wollen; Es lauten aber dieſelben alſo:
Cum primis vero quartus & ultimus dies Flo-
ralium colophonem etiam ſupremum laſci-
viſſimis ludis imponebat, de quo capiendus
Iuvenalis Sat. XI. in fine.

facere hoc non pòſſis quinq; diebus

Continuis, quia ſunt talis quoq; tędia vitę.
De eodẽ Cic. in Philipp. 2. Divina dixit: Neſcis
heri quartum in circo diem ludorum Roma-
norum fuiſſe? te autem ipſum ad populum
tuliſſe: ut quintus præterea dies Cæſari tri-
bueretur. Quaſi illo præcedenti quarto die
ſumma feſtivitas jam dum fuiſſet, quando i-
pſis Calendis Maji in Floralibus ludi Circen-
ſes & theatrales nudarum mulierum variè ex-
exercitatarũ ſpectabantur, à quibus nõ mul-
tum recedebat Majuma, ceu pariter populare
ſacrum. De illis Alex. ab Alex. l. 6. Gen. Dier.
c. 8. His ludis fœminas, quæ vulgato corpo-
re quæſtum faciebant, denudari & pudendis
obſcoeniſque invelatis per luxum & laſciviã
diſcurrere & impudicos jocos agere moris e-
rat: quibus etiam Ædiles, cicer, fabas & alia

miſſi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0567" n="543"/><fw place="top" type="header">2. T. C. 7. Hexenfahrt im May:</fw><lb/><hi rendition="#aq">Eberum in Calendar. Hi&#x017F;tor. p.</hi> 174. nit &#x017F;o wol/<lb/><hi rendition="#aq">ut omnia deflore&#x017F;cerent,</hi> nach de&#x0303; <hi rendition="#aq">Plinium lib.<lb/>
18. c. 29. quam ut virgines deflorarent,</hi> wie &#x017F;ol-<lb/>
ches &#x017F;onderlich zuer&#x017F;ehen beym <hi rendition="#aq">Bachmanno<lb/>
de Majumis,</hi> und &#x017F;onderlich <hi rendition="#aq">cap.</hi> 4. §. 15. de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Lateini&#x017F;che Wort umb gewi&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;achen wir<lb/>
lieber/ als deren teut&#x017F;chen Ver&#x017F;tand anhero<lb/>
&#x017F;etzen wollen; Es lauten aber die&#x017F;elben al&#x017F;o:<lb/><hi rendition="#aq">Cum primis vero quartus &amp; ultimus dies Flo-<lb/>
ralium colophonem etiam &#x017F;upremum la&#x017F;ci-<lb/>
vi&#x017F;&#x017F;imis ludis imponebat, de quo capiendus<lb/>
Iuvenalis Sat. XI. in fine.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">facere hoc non pò&#x017F;&#x017F;is quinq; diebus</hi> </hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Continuis, quia &#x017F;unt talis quoq; t&#x0119;dia vit&#x0119;.<lb/>
De eode&#x0303; Cic. in Philipp. 2. Divina dixit: Ne&#x017F;cis<lb/>
heri quartum in circo diem ludorum Roma-<lb/>
norum fui&#x017F;&#x017F;e? te autem ip&#x017F;um ad populum<lb/>
tuli&#x017F;&#x017F;e: ut quintus præterea dies Cæ&#x017F;ari tri-<lb/>
bueretur. Qua&#x017F;i illo præcedenti quarto die<lb/>
&#x017F;umma fe&#x017F;tivitas jam dum fui&#x017F;&#x017F;et, quando i-<lb/>
p&#x017F;is Calendis Maji in Floralibus ludi Circen-<lb/>
&#x017F;es &amp; theatrales nudarum mulierum variè ex-<lb/>
exercitataru&#x0303; &#x017F;pectabantur, à quibus no&#x0303; mul-<lb/>
tum recedebat Majuma, ceu pariter populare<lb/>
&#x017F;acrum. De illis Alex. ab Alex. l. 6. Gen. Dier.<lb/>
c. 8. His ludis f&#x0153;minas, quæ vulgato corpo-<lb/>
re quæ&#x017F;tum faciebant, denudari &amp; pudendis<lb/>
ob&#x017F;coeni&#x017F;que invelatis per luxum &amp; la&#x017F;civia&#x0303;<lb/>
di&#x017F;currere &amp; impudicos jocos agere moris e-<lb/>
rat: quibus etiam Ædiles, cicer, fabas &amp; alia</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">mi&#x017F;&#x017F;i-</hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[543/0567] 2. T. C. 7. Hexenfahrt im May: Eberum in Calendar. Hiſtor. p. 174. nit ſo wol/ ut omnia defloreſcerent, nach dẽ Plinium lib. 18. c. 29. quam ut virgines deflorarent, wie ſol- ches ſonderlich zuerſehen beym Bachmanno de Majumis, und ſonderlich cap. 4. §. 15. deſſen Lateiniſche Wort umb gewiſſer Urſachen wir lieber/ als deren teutſchen Verſtand anhero ſetzen wollen; Es lauten aber dieſelben alſo: Cum primis vero quartus & ultimus dies Flo- ralium colophonem etiam ſupremum laſci- viſſimis ludis imponebat, de quo capiendus Iuvenalis Sat. XI. in fine. facere hoc non pòſſis quinq; diebus Continuis, quia ſunt talis quoq; tędia vitę. De eodẽ Cic. in Philipp. 2. Divina dixit: Neſcis heri quartum in circo diem ludorum Roma- norum fuiſſe? te autem ipſum ad populum tuliſſe: ut quintus præterea dies Cæſari tri- bueretur. Quaſi illo præcedenti quarto die ſumma feſtivitas jam dum fuiſſet, quando i- pſis Calendis Maji in Floralibus ludi Circen- ſes & theatrales nudarum mulierum variè ex- exercitatarũ ſpectabantur, à quibus nõ mul- tum recedebat Majuma, ceu pariter populare ſacrum. De illis Alex. ab Alex. l. 6. Gen. Dier. c. 8. His ludis fœminas, quæ vulgato corpo- re quæſtum faciebant, denudari & pudendis obſcoeniſque invelatis per luxum & laſciviã diſcurrere & impudicos jocos agere moris e- rat: quibus etiam Ædiles, cicer, fabas & alia miſſi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/567
Zitationshilfe: Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 543. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/567>, abgerufen am 22.11.2024.