La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.einer andächtigen Seelen. newe Mensch aber welcher nach Christowidergebohren in lust vnd liebe zur Herr- ligkeit vnd Gerechtigkeit zunehme/ wann der heilige Geist durch seine gnadenreiche Wirckung ein Laster außrottet/ vnnd an dasselben stelle eine Tugend pflantzet/ vnd macht daß dieselbe zu seiner zeit Frucht bringe/ vnd setzet also sein Werck täglich vnd allgemach fort/ damit wahre Christen in jhrem Glauben vnnd Hoffnung voll- kommener werden. Wie nun der Glaube dz Gewissen deiner Kinder befridiget durch die Application oder zueigung/ in deme der Glaube das Opfer deß HErrn Chri- sti ergreiffet/ gleicher gestalt erhelt vnd trö- stet sie jhre Hoffnung/ in dem die verspro- chene vnd zukünfftige Herrlichmachung/ jhnen eben so fürkompt/ als hetten sie die- selben schon in vollem genüß gegenwertig. Wahr ists lieber GOtt: wir hoffen auff dz/ was vnsichtbare/ vnd von vnsern fleisch- lichen Sinnen gantz entlagen vnnd daher sind vnsere Hertzen/ (so lang wir in dieser jrrdischen Wohnung verharren) niemal im E iij
einer andächtigen Seelen. newe Menſch aber welcher nach Chriſtowidergebohren in luſt vnd liebe zur Herꝛ- ligkeit vnd Gerechtigkeit zunehme/ wann der heilige Geiſt durch ſeine gnadenreiche Wirckung ein Laſter außrottet/ vnnd an daſſelben ſtelle eine Tugend pflantzet/ vnd macht daß dieſelbe zu ſeiner zeit Frucht bringe/ vnd ſetzet alſo ſein Werck täglich vnd allgemach fort/ damit wahꝛe Chꝛiſten in jhrem Glauben vnnd Hoffnung voll- kommener werden. Wie nun der Glaube dz Gewiſſẽ deiner Kinder befꝛidiget durch die Application oder zueigung/ in deme der Glaube das Opfer deß HErꝛn Chri- ſti ergꝛeiffet/ gleicher geſtalt erhelt vnd trö- ſtet ſie jhre Hoffnung/ in dem die verſpro- chene vnd zukünfftige Herꝛlichmachung/ jhnen eben ſo fürkompt/ als hetten ſie die- ſelben ſchon in vollem genüß gegenweꝛtig. Wahr iſts lieber GOtt: wir hoffen auff dz/ was vnſichtbare/ vñ von vnſern fleiſch- lichen Sinnen gantz entlagen vnnd daher ſind vnſere Hertzen/ (ſo lang wir in dieſer jrꝛdiſchen Wohnung verharren) niemal im E iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0103" n="69"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/> newe Menſch aber welcher nach Chriſto<lb/> widergebohren in luſt vnd liebe zur Herꝛ-<lb/> ligkeit vnd Gerechtigkeit zunehme/ wann<lb/> der heilige Geiſt durch ſeine gnadenreiche<lb/> Wirckung ein Laſter außrottet/ vnnd an<lb/> daſſelben ſtelle eine Tugend pflantzet/ vnd<lb/> macht daß dieſelbe zu ſeiner zeit Frucht<lb/> bringe/ vnd ſetzet alſo ſein Werck täglich<lb/> vnd allgemach fort/ damit wahꝛe Chꝛiſten<lb/> in jhrem Glauben vnnd Hoffnung voll-<lb/> kommener werden. Wie nun der Glaube<lb/> dz Gewiſſẽ deiner Kinder befꝛidiget durch<lb/> die <hi rendition="#aq">Application</hi> oder zueigung/ in deme<lb/> der Glaube das Opfer deß HErꝛn Chri-<lb/> ſti ergꝛeiffet/ gleicher geſtalt erhelt vnd trö-<lb/> ſtet ſie jhre Hoffnung/ in dem die verſpro-<lb/> chene vnd zukünfftige Herꝛlichmachung/<lb/> jhnen eben ſo fürkompt/ als hetten ſie die-<lb/> ſelben ſchon in vollem genüß gegenweꝛtig.<lb/> Wahr iſts lieber GOtt: wir hoffen auff<lb/> dz/ was vnſichtbare/ vñ von vnſern fleiſch-<lb/> lichen Sinnen gantz entlagen vnnd daher<lb/> ſind vnſere Hertzen/ (ſo lang wir in dieſer<lb/> jrꝛdiſchen Wohnung verharren) niemal<lb/> <fw place="bottom" type="sig">E iij</fw><fw place="bottom" type="catch">im</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [69/0103]
einer andächtigen Seelen.
newe Menſch aber welcher nach Chriſto
widergebohren in luſt vnd liebe zur Herꝛ-
ligkeit vnd Gerechtigkeit zunehme/ wann
der heilige Geiſt durch ſeine gnadenreiche
Wirckung ein Laſter außrottet/ vnnd an
daſſelben ſtelle eine Tugend pflantzet/ vnd
macht daß dieſelbe zu ſeiner zeit Frucht
bringe/ vnd ſetzet alſo ſein Werck täglich
vnd allgemach fort/ damit wahꝛe Chꝛiſten
in jhrem Glauben vnnd Hoffnung voll-
kommener werden. Wie nun der Glaube
dz Gewiſſẽ deiner Kinder befꝛidiget durch
die Application oder zueigung/ in deme
der Glaube das Opfer deß HErꝛn Chri-
ſti ergꝛeiffet/ gleicher geſtalt erhelt vnd trö-
ſtet ſie jhre Hoffnung/ in dem die verſpro-
chene vnd zukünfftige Herꝛlichmachung/
jhnen eben ſo fürkompt/ als hetten ſie die-
ſelben ſchon in vollem genüß gegenweꝛtig.
Wahr iſts lieber GOtt: wir hoffen auff
dz/ was vnſichtbare/ vñ von vnſern fleiſch-
lichen Sinnen gantz entlagen vnnd daher
ſind vnſere Hertzen/ (ſo lang wir in dieſer
jrꝛdiſchen Wohnung verharren) niemal
im
E iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/103 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/103>, abgerufen am 16.07.2024. |