La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.einer andächtigen Seelen. wertigkeit/ jammer vnd noth vberwinden/wodurch in jhnen auch die hoffnung ge- stercket wird/ welche allezeit durch deinen segen zu gewisser seligkeit einen erwünsch- ten außgang hat. So bitte ich dich nun/ mein Gott vnd Vatter/ du wollest mir zu verstehen vnd zuschmecken geben die süsse vnd heilsame Früchte/ welche vnser trüb- sal mit sich bringt/ wann wir sie nur auß deiner Hand recht annehmen/ vnd gebrau- chen nach der eigenschafft/ welche sie bey rechtglaubigen Menschen haben sollen. Lehre mich bedencken/ das wir wegen hin- derstelliger Sünden/ die auch den aller hei- ligsten ankleben alle mit einander solcher Mittel benötigt sind/ welche vns auffwe- cken/ demütigen/ von Sünden abhalten/ vnd vns fort vnd fort/ zu einem dir wolge- felligen Gehorsamb anbringen vnnd ge- wehnen. Vnterweise mich HErr/ daß ich alle trübsal/ vor nichts halte/ als vor züch- tigung deiner Vätterlichen Hand/ vnd vor heilsame Seelen Artzney/ welche mein Hertz von vnflat der Sünden reinigen/ von H v
einer andächtigen Seelen. wertigkeit/ jammer vnd noth vberwinden/wodurch in jhnen auch die hoffnung ge- ſtercket wird/ welche allezeit durch deinen ſegen zu gewiſſer ſeligkeit einen erwünſch- ten außgang hat. So bitte ich dich nun/ mein Gott vnd Vatter/ du wolleſt mir zu verſtehen vnd zuſchmecken geben die ſüſſe vnd heilſame Früchte/ welche vnſer trüb- ſal mit ſich bringt/ wann wir ſie nur auß deiner Hand recht annehmen/ vnd gebrau- chen nach der eigenſchafft/ welche ſie bey rechtglaubigen Menſchen haben ſollen. Lehre mich bedencken/ das wir wegen hin- derſtelliger Sünden/ die auch den aller hei- ligſten ankleben alle mit einander ſolcher Mittel benötigt ſind/ welche vns auffwe- cken/ demütigen/ von Sünden abhalten/ vnd vns fort vnd fort/ zu einem dir wolge- felligen Gehorſamb anbringen vnnd ge- wehnen. Vnterweiſe mich HErꝛ/ daß ich alle trübſal/ vor nichts halte/ als vor züch- tigung deiner Vätterlichen Hand/ vnd vor heilſame Seelen Artzney/ welche mein Hertz von vnflat der Sünden reinigen/ von H v
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0155" n="121"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/> wertigkeit/ jammer vnd noth vberwinden/<lb/> wodurch in jhnen auch die hoffnung ge-<lb/> ſtercket wird/ welche allezeit durch deinen<lb/> ſegen zu gewiſſer ſeligkeit einen erwünſch-<lb/> ten außgang hat. So bitte ich dich nun/<lb/> mein Gott vnd Vatter/ du wolleſt mir zu<lb/> verſtehen vnd zuſchmecken geben die ſüſſe<lb/> vnd heilſame Früchte/ welche vnſer trüb-<lb/> ſal mit ſich bringt/ wann wir ſie nur auß<lb/> deiner Hand recht annehmen/ vnd gebrau-<lb/> chen nach der eigenſchafft/ welche ſie bey<lb/> rechtglaubigen Menſchen haben ſollen.<lb/> Lehre mich bedencken/ das wir wegen hin-<lb/> derſtelliger Sünden/ die auch den aller hei-<lb/> ligſten ankleben alle mit einander ſolcher<lb/> Mittel benötigt ſind/ welche vns auffwe-<lb/> cken/ demütigen/ von Sünden abhalten/<lb/> vnd vns fort vnd fort/ zu einem dir wolge-<lb/> felligen Gehorſamb anbringen vnnd ge-<lb/> wehnen. Vnterweiſe mich HErꝛ/ daß ich<lb/> alle trübſal/ vor nichts halte/ als vor züch-<lb/> tigung deiner Vätterlichen Hand/ vnd<lb/> vor heilſame Seelen Artzney/ welche mein<lb/> Hertz von vnflat der Sünden reinigen/<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H v</fw><fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [121/0155]
einer andächtigen Seelen.
wertigkeit/ jammer vnd noth vberwinden/
wodurch in jhnen auch die hoffnung ge-
ſtercket wird/ welche allezeit durch deinen
ſegen zu gewiſſer ſeligkeit einen erwünſch-
ten außgang hat. So bitte ich dich nun/
mein Gott vnd Vatter/ du wolleſt mir zu
verſtehen vnd zuſchmecken geben die ſüſſe
vnd heilſame Früchte/ welche vnſer trüb-
ſal mit ſich bringt/ wann wir ſie nur auß
deiner Hand recht annehmen/ vnd gebrau-
chen nach der eigenſchafft/ welche ſie bey
rechtglaubigen Menſchen haben ſollen.
Lehre mich bedencken/ das wir wegen hin-
derſtelliger Sünden/ die auch den aller hei-
ligſten ankleben alle mit einander ſolcher
Mittel benötigt ſind/ welche vns auffwe-
cken/ demütigen/ von Sünden abhalten/
vnd vns fort vnd fort/ zu einem dir wolge-
felligen Gehorſamb anbringen vnnd ge-
wehnen. Vnterweiſe mich HErꝛ/ daß ich
alle trübſal/ vor nichts halte/ als vor züch-
tigung deiner Vätterlichen Hand/ vnd
vor heilſame Seelen Artzney/ welche mein
Hertz von vnflat der Sünden reinigen/
von
H v
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern:
Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |