Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Gebete
gebung der Sünden in seinem Blute mit
Gotte versöhnet bin/ ich auch rechtschaf-
fen friede in meinem Gewissen habe/ vnd
versichert sey/ dz ich in seinem Hause zum
Erben des ewigen Lebens auffgenommen
bin. Verleihe daß ich durch deine gegen-
wertige gnade/ welche der gläubigen Her-
tzen nicht verlest/ eine rechtschaffene newe
Creatur sey/ damit ich nit mehr vnter der
Sünden dienstbarkeit wandele/ sondern
in freyheit der Gerechtigkeit erfüllet wer-
de mit stetter zuuersicht gegen dir durch
einen thetigen Glauben/ der sich übe in gu-
ten Wercken/ so offte ich darzu gelegen-
heit habe. Gib dz ich also mit deinen herr-
lichen Gaben gezieret vnd wol verwahret/
die feinde meines fridens/ den Satan/ daß
Fleisch/ vnd die Welt glücklich vnnd ohn
hinderniß vberwinde: damit meine Seele
wann sie von diesem jrrdischen Jammer-
thal abscheiden wird/ durch deine Krafft
von oben herunter/ o Geist rechter Krafft/
inn Himmel voran wandern/ vnd daselbst
in seliger ruhe erwarte den Tag/ an wel-

chem

Chriſtliche Gebete
gebung der Sünden in ſeinem Blute mit
Gotte verſöhnet bin/ ich auch rechtſchaf-
fen friede in meinem Gewiſſen habe/ vnd
verſichert ſey/ dz ich in ſeinem Hauſe zum
Erben des ewigen Lebens auffgenom̃en
bin. Verleihe daß ich durch deine gegen-
wertige gnade/ welche der gläubigen Her-
tzen nicht verleſt/ eine rechtſchaffene newe
Creatur ſey/ damit ich nit mehr vnter der
Sünden dienſtbarkeit wandele/ ſondern
in freyheit der Gerechtigkeit erfüllet wer-
de mit ſtetter zuuerſicht gegen dir durch
einen thetigẽ Glauben/ der ſich übe in gu-
ten Wercken/ ſo offte ich darzu gelegen-
heit habe. Gib dz ich alſo mit deinen herꝛ-
lichen Gaben gezieret vnd wol verwahret/
die feinde meines fridens/ den Satan/ daß
Fleiſch/ vnd die Welt glücklich vnnd ohn
hinderniß vberwinde: damit meine Seele
wann ſie von dieſem jrꝛdiſchen Jammer-
thal abſcheiden wird/ durch deine Krafft
von oben herunter/ o Geiſt rechter Krafft/
inn Himmel voran wandern/ vnd daſelbſt
in ſeliger ruhe erwarte den Tag/ an wel-

chem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0068" n="34"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tliche Gebete</fw><lb/>
gebung der Sünden in &#x017F;einem Blute mit<lb/>
Gotte ver&#x017F;öhnet bin/ ich auch recht&#x017F;chaf-<lb/>
fen friede in meinem Gewi&#x017F;&#x017F;en habe/ vnd<lb/>
ver&#x017F;ichert &#x017F;ey/ dz ich in &#x017F;einem Hau&#x017F;e zum<lb/>
Erben des ewigen Lebens auffgenom&#x0303;en<lb/>
bin. Verleihe daß ich durch deine gegen-<lb/>
wertige gnade/ welche der gläubigen Her-<lb/>
tzen nicht verle&#x017F;t/ eine recht&#x017F;chaffene newe<lb/>
Creatur &#x017F;ey/ damit ich nit mehr vnter der<lb/>
Sünden dien&#x017F;tbarkeit wandele/ &#x017F;ondern<lb/>
in freyheit der Gerechtigkeit erfüllet wer-<lb/>
de mit &#x017F;tetter zuuer&#x017F;icht gegen dir durch<lb/>
einen thetig&#x1EBD; Glauben/ der &#x017F;ich übe in gu-<lb/>
ten Wercken/ &#x017F;o offte ich darzu gelegen-<lb/>
heit habe. Gib dz ich al&#x017F;o mit deinen her&#xA75B;-<lb/>
lichen Gaben gezieret vnd wol verwahret/<lb/>
die feinde meines fridens/ den Satan/ daß<lb/>
Flei&#x017F;ch/ vnd die Welt glücklich vnnd ohn<lb/>
hinderniß vberwinde: damit meine Seele<lb/>
wann &#x017F;ie von die&#x017F;em jr&#xA75B;di&#x017F;chen Jammer-<lb/>
thal ab&#x017F;cheiden wird/ durch deine Krafft<lb/>
von oben herunter/ o Gei&#x017F;t rechter Krafft/<lb/>
inn Himmel voran wandern/ vnd da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in &#x017F;eliger ruhe erwarte den Tag/ an wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0068] Chriſtliche Gebete gebung der Sünden in ſeinem Blute mit Gotte verſöhnet bin/ ich auch rechtſchaf- fen friede in meinem Gewiſſen habe/ vnd verſichert ſey/ dz ich in ſeinem Hauſe zum Erben des ewigen Lebens auffgenom̃en bin. Verleihe daß ich durch deine gegen- wertige gnade/ welche der gläubigen Her- tzen nicht verleſt/ eine rechtſchaffene newe Creatur ſey/ damit ich nit mehr vnter der Sünden dienſtbarkeit wandele/ ſondern in freyheit der Gerechtigkeit erfüllet wer- de mit ſtetter zuuerſicht gegen dir durch einen thetigẽ Glauben/ der ſich übe in gu- ten Wercken/ ſo offte ich darzu gelegen- heit habe. Gib dz ich alſo mit deinen herꝛ- lichen Gaben gezieret vnd wol verwahret/ die feinde meines fridens/ den Satan/ daß Fleiſch/ vnd die Welt glücklich vnnd ohn hinderniß vberwinde: damit meine Seele wann ſie von dieſem jrꝛdiſchen Jammer- thal abſcheiden wird/ durch deine Krafft von oben herunter/ o Geiſt rechter Krafft/ inn Himmel voran wandern/ vnd daſelbſt in ſeliger ruhe erwarte den Tag/ an wel- chem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/68
Zitationshilfe: La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/68>, abgerufen am 21.11.2024.