La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete keit/ Rom. 8. dieweil wir noch hie zeit ha-ben. Du hast vns verehret den tewren Heyland der welt/ durch vnd in ihm ge- recht zu machen/ aber solches auch mit den vorbehalt/ daß wir vus durch seinen Geist zu wahrer Heiligung treiben lassen: Du hast jhn wollen den Todt leiden lassen vor alle Menschen: Auff das Er in deinen Außerwelten/ vnd sie in jhm leben möch- ten: vnd hast zu gleich mit der Liebe/ die dir gebühret/ die forcht deines Namens ver- bunden/ die ist eine solche Ehrerbietung welche die Kinder Gottes zur vnterthä- nigkeit/ demut/ vnd gehorsam treibet. De- rowegen ist dein endlicher wille gewesen/ O Gott/ daß die Zehengebott deines ge- setzes bey vns in der Kirchen neben dem Evangelio verbleiben solten/ als eine rech- te/ wahre vnd vollkommene Richtschnur/ wie man dich Ehren/ vnd dir in aller forcht gegen GOtt vnd Barmhertzigkeit gegen den Menschen dienen solle. Weil den nu der Mensch derowegen für glückselig zu schätzen/ Psalm 94. dieweil du jhn in dei- nem
Chriſtliche Gebete keit/ Rom. 8. dieweil wir noch hie zeit ha-ben. Du haſt vns verehret den tewren Heyland der welt/ durch vnd in ihm ge- recht zu machen/ aber ſolches auch mit dẽ vorbehalt/ daß wir vus durch ſeinen Geiſt zu wahrer Heiligung treiben laſſen: Du haſt jhn wollen den Todt leiden laſſen vor alle Menſchen: Auff das Er in deinen Außerwelten/ vnd ſie in jhm leben möch- ten: vnd haſt zu gleich mit der Liebe/ die dir gebühret/ die forcht deines Namens ver- bunden/ die iſt eine ſolche Ehrerbietung welche die Kinder Gottes zur vnterthä- nigkeit/ demut/ vnd gehorſam treibet. De- rowegen iſt dein endlicher wille geweſen/ O Gott/ daß die Zehengebott deines ge- ſetzes bey vns in der Kirchen neben dem Evangelio verbleiben ſolten/ als eine rech- te/ wahre vnd vollkommene Richtſchnur/ wie man dich Ehꝛen/ vnd dir in aller forcht gegen GOtt vnd Barmhertzigkeit gegen den Menſchen dienen ſolle. Weil den nu der Menſch derowegen für glückſelig zu ſchätzen/ Pſalm 94. dieweil du jhn in dei- nem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0092" n="58"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> keit/ <hi rendition="#aq">Rom.</hi> 8. dieweil wir noch hie zeit ha-<lb/> ben. Du haſt vns verehret den tewren<lb/> Heyland der welt/ durch vnd in ihm ge-<lb/> recht zu machen/ aber ſolches auch mit dẽ<lb/> vorbehalt/ daß wir vus durch ſeinen Geiſt<lb/> zu wahrer Heiligung treiben laſſen: Du<lb/> haſt jhn wollen den Todt leiden laſſen vor<lb/> alle Menſchen: Auff das Er in deinen<lb/> Außerwelten/ vnd ſie in jhm leben möch-<lb/> ten: vnd haſt zu gleich mit der Liebe/ die dir<lb/> gebühret/ die forcht deines Namens ver-<lb/> bunden/ die iſt eine ſolche Ehrerbietung<lb/> welche die Kinder Gottes zur vnterthä-<lb/> nigkeit/ demut/ vnd gehorſam treibet. De-<lb/> rowegen iſt dein endlicher wille geweſen/<lb/> O Gott/ daß die Zehengebott deines ge-<lb/> ſetzes bey vns in der Kirchen neben dem<lb/> Evangelio verbleiben ſolten/ als eine rech-<lb/> te/ wahre vnd vollkommene Richtſchnur/<lb/> wie man dich Ehꝛen/ vnd dir in aller forcht<lb/> gegen GOtt vnd Barmhertzigkeit gegen<lb/> den Menſchen dienen ſolle. Weil den nu<lb/> der Menſch derowegen für glückſelig zu<lb/> ſchätzen/ <hi rendition="#aq">Pſalm</hi> 94. dieweil du jhn in dei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [58/0092]
Chriſtliche Gebete
keit/ Rom. 8. dieweil wir noch hie zeit ha-
ben. Du haſt vns verehret den tewren
Heyland der welt/ durch vnd in ihm ge-
recht zu machen/ aber ſolches auch mit dẽ
vorbehalt/ daß wir vus durch ſeinen Geiſt
zu wahrer Heiligung treiben laſſen: Du
haſt jhn wollen den Todt leiden laſſen vor
alle Menſchen: Auff das Er in deinen
Außerwelten/ vnd ſie in jhm leben möch-
ten: vnd haſt zu gleich mit der Liebe/ die dir
gebühret/ die forcht deines Namens ver-
bunden/ die iſt eine ſolche Ehrerbietung
welche die Kinder Gottes zur vnterthä-
nigkeit/ demut/ vnd gehorſam treibet. De-
rowegen iſt dein endlicher wille geweſen/
O Gott/ daß die Zehengebott deines ge-
ſetzes bey vns in der Kirchen neben dem
Evangelio verbleiben ſolten/ als eine rech-
te/ wahre vnd vollkommene Richtſchnur/
wie man dich Ehꝛen/ vnd dir in aller forcht
gegen GOtt vnd Barmhertzigkeit gegen
den Menſchen dienen ſolle. Weil den nu
der Menſch derowegen für glückſelig zu
ſchätzen/ Pſalm 94. dieweil du jhn in dei-
nem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/92 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/92>, abgerufen am 16.02.2025. |