Insel Mann, und das am Horizont dämmernde Ir- land. Gleich hinter dem Sumpf erwartete uns wie- der ganz andrer Boden, nämlich eine vielfach ge- furchte, schräg liegende, compacte Steinwand, an der wir mit Füßen und Händen herankriechen muß- ten. Die Sonne war schon hinter einen seitwärts stehenden hohen Berg gesunken, und röthete jetzt die ganze wilde Gegend, wie die Wand an der wir hin- gen, mit dunkelrother feuriger Gluth, einer der wunderbarsten Effecte, die ich je vom Sonnenlicht gesehen. Es glich einer Theaterdekoration der Hölle. Jetzt ging es noch durch einen angeschwollnen Berg- strom, über den eingestürzte Blöcke eine natürliche Brücke geformt hatten, und dann abermals an nack- ten Felsen, ohne alle Beimischung von Erde, hinan, bis wir endlich den hohen Kamm erreichten, der so lange vor uns gestanden, und wo ich das Ende al- ler Beschwerlichkeit erwartete. Ich war daher nicht wenig betreten, als ich von neuen eine andere berg- tiefe Schlucht vor mir sah, in die wir erst hinab, und dann wieder hinauf mußten, denn auf der, den kürzeren Weg zeigenden, halbmondförmigen Kante des Kammes, hätte kein menschlicher Fuß lange haf- ten können. Wir hatten nun die frühere Aussicht nach dem Meere hin ganz verloren, und sahen da- gegen landeinwärts, wo das Gebürge von Wales in seiner ganzen Breite, Gipfel an Gipfel sich reihend, vor uns lag -- einsam, schweigend und gewaltig! Das sterile Thal unter uns war mit nichts als umherge- schleuderten Riesensteinen angefüllt, und wahrlich:
Inſel Mann, und das am Horizont dämmernde Ir- land. Gleich hinter dem Sumpf erwartete uns wie- der ganz andrer Boden, nämlich eine vielfach ge- furchte, ſchräg liegende, compacte Steinwand, an der wir mit Füßen und Händen herankriechen muß- ten. Die Sonne war ſchon hinter einen ſeitwärts ſtehenden hohen Berg geſunken, und röthete jetzt die ganze wilde Gegend, wie die Wand an der wir hin- gen, mit dunkelrother feuriger Gluth, einer der wunderbarſten Effecte, die ich je vom Sonnenlicht geſehen. Es glich einer Theaterdekoration der Hölle. Jetzt ging es noch durch einen angeſchwollnen Berg- ſtrom, über den eingeſtürzte Blöcke eine natürliche Brücke geformt hatten, und dann abermals an nack- ten Felſen, ohne alle Beimiſchung von Erde, hinan, bis wir endlich den hohen Kamm erreichten, der ſo lange vor uns geſtanden, und wo ich das Ende al- ler Beſchwerlichkeit erwartete. Ich war daher nicht wenig betreten, als ich von neuen eine andere berg- tiefe Schlucht vor mir ſah, in die wir erſt hinab, und dann wieder hinauf mußten, denn auf der, den kürzeren Weg zeigenden, halbmondförmigen Kante des Kammes, hätte kein menſchlicher Fuß lange haf- ten können. Wir hatten nun die frühere Ausſicht nach dem Meere hin ganz verloren, und ſahen da- gegen landeinwärts, wo das Gebürge von Wales in ſeiner ganzen Breite, Gipfel an Gipfel ſich reihend, vor uns lag — einſam, ſchweigend und gewaltig! Das ſterile Thal unter uns war mit nichts als umherge- ſchleuderten Rieſenſteinen angefüllt, und wahrlich:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0134"n="110"/>
Inſel Mann, und das am Horizont dämmernde Ir-<lb/>
land. Gleich hinter dem Sumpf erwartete uns wie-<lb/>
der ganz andrer Boden, nämlich eine vielfach ge-<lb/>
furchte, ſchräg liegende, compacte Steinwand, an<lb/>
der wir mit Füßen und <choice><sic>Hȧnden</sic><corr>Händen</corr></choice> herankriechen muß-<lb/>
ten. Die Sonne war ſchon hinter einen ſeitwärts<lb/>ſtehenden hohen Berg geſunken, und röthete jetzt die<lb/>
ganze wilde Gegend, wie die Wand an der wir hin-<lb/>
gen, mit dunkelrother feuriger Gluth, einer der<lb/>
wunderbarſten Effecte, die ich je vom Sonnenlicht<lb/>
geſehen. Es glich einer Theaterdekoration der Hölle.<lb/>
Jetzt ging es noch durch einen angeſchwollnen Berg-<lb/>ſtrom, über den eingeſtürzte Blöcke eine natürliche<lb/>
Brücke geformt hatten, und dann abermals an nack-<lb/>
ten Felſen, ohne alle Beimiſchung von Erde, hinan,<lb/>
bis wir endlich den hohen Kamm erreichten, der ſo<lb/>
lange vor uns geſtanden, und wo ich das Ende al-<lb/>
ler Beſchwerlichkeit erwartete. Ich war daher nicht<lb/>
wenig betreten, als ich von neuen eine andere berg-<lb/>
tiefe Schlucht vor mir ſah, in die wir erſt hinab,<lb/>
und dann wieder hinauf mußten, denn auf der, den<lb/>
kürzeren Weg zeigenden, halbmondförmigen Kante<lb/>
des Kammes, hätte kein menſchlicher Fuß lange haf-<lb/>
ten können. Wir hatten nun die frühere Ausſicht<lb/>
nach dem Meere hin ganz verloren, und ſahen da-<lb/>
gegen landeinwärts, wo das Gebürge von Wales in<lb/>ſeiner ganzen Breite, Gipfel an Gipfel ſich reihend, vor<lb/>
uns lag — einſam, ſchweigend und gewaltig! Das<lb/>ſterile Thal unter uns war mit nichts als umherge-<lb/>ſchleuderten Rieſenſteinen angefüllt, und wahrlich:<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[110/0134]
Inſel Mann, und das am Horizont dämmernde Ir-
land. Gleich hinter dem Sumpf erwartete uns wie-
der ganz andrer Boden, nämlich eine vielfach ge-
furchte, ſchräg liegende, compacte Steinwand, an
der wir mit Füßen und Händen herankriechen muß-
ten. Die Sonne war ſchon hinter einen ſeitwärts
ſtehenden hohen Berg geſunken, und röthete jetzt die
ganze wilde Gegend, wie die Wand an der wir hin-
gen, mit dunkelrother feuriger Gluth, einer der
wunderbarſten Effecte, die ich je vom Sonnenlicht
geſehen. Es glich einer Theaterdekoration der Hölle.
Jetzt ging es noch durch einen angeſchwollnen Berg-
ſtrom, über den eingeſtürzte Blöcke eine natürliche
Brücke geformt hatten, und dann abermals an nack-
ten Felſen, ohne alle Beimiſchung von Erde, hinan,
bis wir endlich den hohen Kamm erreichten, der ſo
lange vor uns geſtanden, und wo ich das Ende al-
ler Beſchwerlichkeit erwartete. Ich war daher nicht
wenig betreten, als ich von neuen eine andere berg-
tiefe Schlucht vor mir ſah, in die wir erſt hinab,
und dann wieder hinauf mußten, denn auf der, den
kürzeren Weg zeigenden, halbmondförmigen Kante
des Kammes, hätte kein menſchlicher Fuß lange haf-
ten können. Wir hatten nun die frühere Ausſicht
nach dem Meere hin ganz verloren, und ſahen da-
gegen landeinwärts, wo das Gebürge von Wales in
ſeiner ganzen Breite, Gipfel an Gipfel ſich reihend, vor
uns lag — einſam, ſchweigend und gewaltig! Das
ſterile Thal unter uns war mit nichts als umherge-
ſchleuderten Rieſenſteinen angefüllt, und wahrlich:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/134>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.