Ich begnügte mich also, vor der Hand, mit der ganzen Familie eine lange Spazierfahrt zu machen, erst der Bay entlang, um eine Generalansicht des Parks und Schlosses zu gewinnen, dann nach einem Waldrevier, in der Direktion meines Rückwegs gele- gen, wo Lord B. eine shooting lodge (Jagdhaus) besitzt. Dies ist eine Gegend wie für einen Roman erfunden! Was die abgeschiedenste Einsamkeit, die schönste Vegetation, das frischeste Wiesengrün, von Bergen und Felsen umschlossen, Thäler, an deren Seiten sich zuweilen, 1000 Fuß hohe, steile Wände erheben, dick bewaldete Schluchten, ein über Felsen- blöcke rauschender Fluß mit malerischen Brücken von Aesten und Stämmen, Sonndurchglänzte Haine, in denen die kühlen Wellen Tausende von Waldblumen mit ihrer stets klaren Fluth erfrischen, zutraulich ge- wöhntes Wild, horstende Adler, und buntgefiederte Singvögel -- alles durch die süßeste Heimlichkeit dem Dichterherzen lieb gemacht -- was solche Elemente bieten mögen, ist hier in reichem Maße vereint, um mit einer gleichgestimmten Seele alle Glückseligkeit genießen zu können, der diese Erde fähig ist. Mit wehmüthigem Schmerz verließ ich diese reizende Phan- tasie unsrer lieben Mutter Erde, und riß mich nur mit Mühe los, als wir am ländlichen Thore anka- men, wo Führer und Pony schon meiner harrten. So wie ich Abschied von den neuen Freunden ge- nommen, und dem lieblichen Thale den Rücken ge- kehrt, umzog sich auch der Himmel und nahm, bei dem Eintritt in das schauerliche Steinreich, das ich
Ich begnügte mich alſo, vor der Hand, mit der ganzen Familie eine lange Spazierfahrt zu machen, erſt der Bay entlang, um eine Generalanſicht des Parks und Schloſſes zu gewinnen, dann nach einem Waldrevier, in der Direktion meines Rückwegs gele- gen, wo Lord B. eine shooting lodge (Jagdhaus) beſitzt. Dies iſt eine Gegend wie für einen Roman erfunden! Was die abgeſchiedenſte Einſamkeit, die ſchönſte Vegetation, das friſcheſte Wieſengrün, von Bergen und Felſen umſchloſſen, Thäler, an deren Seiten ſich zuweilen, 1000 Fuß hohe, ſteile Wände erheben, dick bewaldete Schluchten, ein über Felſen- blöcke rauſchender Fluß mit maleriſchen Brücken von Aeſten und Stämmen, Sonndurchglänzte Haine, in denen die kühlen Wellen Tauſende von Waldblumen mit ihrer ſtets klaren Fluth erfriſchen, zutraulich ge- wöhntes Wild, horſtende Adler, und buntgefiederte Singvögel — alles durch die ſüßeſte Heimlichkeit dem Dichterherzen lieb gemacht — was ſolche Elemente bieten mögen, iſt hier in reichem Maße vereint, um mit einer gleichgeſtimmten Seele alle Glückſeligkeit genießen zu können, der dieſe Erde fähig iſt. Mit wehmüthigem Schmerz verließ ich dieſe reizende Phan- taſie unſrer lieben Mutter Erde, und riß mich nur mit Mühe los, als wir am ländlichen Thore anka- men, wo Führer und Pony ſchon meiner harrten. So wie ich Abſchied von den neuen Freunden ge- nommen, und dem lieblichen Thale den Rücken ge- kehrt, umzog ſich auch der Himmel und nahm, bei dem Eintritt in das ſchauerliche Steinreich, das ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0343"n="319"/><p>Ich begnügte mich alſo, vor der Hand, mit der<lb/>
ganzen Familie eine lange Spazierfahrt zu machen,<lb/>
erſt der Bay entlang, um eine Generalanſicht des<lb/>
Parks und Schloſſes zu gewinnen, dann nach einem<lb/>
Waldrevier, in der Direktion meines Rückwegs gele-<lb/>
gen, wo Lord B. eine <hirendition="#aq">shooting lodge</hi> (Jagdhaus)<lb/>
beſitzt. Dies iſt eine Gegend wie für einen Roman<lb/>
erfunden! Was die abgeſchiedenſte Einſamkeit, die<lb/>ſchönſte Vegetation, das friſcheſte Wieſengrün, von<lb/>
Bergen und Felſen umſchloſſen, Thäler, an deren<lb/>
Seiten ſich zuweilen, 1000 Fuß hohe, ſteile Wände<lb/>
erheben, dick bewaldete Schluchten, ein über Felſen-<lb/>
blöcke rauſchender Fluß mit maleriſchen Brücken von<lb/>
Aeſten und Stämmen, Sonndurchglänzte Haine, in<lb/>
denen die kühlen Wellen Tauſende von Waldblumen<lb/>
mit ihrer ſtets klaren Fluth erfriſchen, zutraulich ge-<lb/>
wöhntes Wild, horſtende Adler, und buntgefiederte<lb/>
Singvögel — alles durch die ſüßeſte Heimlichkeit dem<lb/>
Dichterherzen lieb gemacht — was ſolche Elemente<lb/>
bieten mögen, iſt hier in reichem Maße vereint, um<lb/>
mit einer gleichgeſtimmten Seele alle Glückſeligkeit<lb/>
genießen zu können, der dieſe Erde fähig iſt. Mit<lb/>
wehmüthigem Schmerz verließ ich dieſe reizende Phan-<lb/>
taſie unſrer lieben Mutter Erde, und riß mich nur<lb/>
mit Mühe los, als wir am ländlichen Thore anka-<lb/>
men, wo Führer und Pony ſchon meiner harrten.<lb/>
So wie ich Abſchied von den neuen Freunden ge-<lb/>
nommen, und dem lieblichen Thale den Rücken ge-<lb/>
kehrt, umzog ſich auch der Himmel und nahm, bei<lb/>
dem Eintritt in das ſchauerliche Steinreich, das ich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[319/0343]
Ich begnügte mich alſo, vor der Hand, mit der
ganzen Familie eine lange Spazierfahrt zu machen,
erſt der Bay entlang, um eine Generalanſicht des
Parks und Schloſſes zu gewinnen, dann nach einem
Waldrevier, in der Direktion meines Rückwegs gele-
gen, wo Lord B. eine shooting lodge (Jagdhaus)
beſitzt. Dies iſt eine Gegend wie für einen Roman
erfunden! Was die abgeſchiedenſte Einſamkeit, die
ſchönſte Vegetation, das friſcheſte Wieſengrün, von
Bergen und Felſen umſchloſſen, Thäler, an deren
Seiten ſich zuweilen, 1000 Fuß hohe, ſteile Wände
erheben, dick bewaldete Schluchten, ein über Felſen-
blöcke rauſchender Fluß mit maleriſchen Brücken von
Aeſten und Stämmen, Sonndurchglänzte Haine, in
denen die kühlen Wellen Tauſende von Waldblumen
mit ihrer ſtets klaren Fluth erfriſchen, zutraulich ge-
wöhntes Wild, horſtende Adler, und buntgefiederte
Singvögel — alles durch die ſüßeſte Heimlichkeit dem
Dichterherzen lieb gemacht — was ſolche Elemente
bieten mögen, iſt hier in reichem Maße vereint, um
mit einer gleichgeſtimmten Seele alle Glückſeligkeit
genießen zu können, der dieſe Erde fähig iſt. Mit
wehmüthigem Schmerz verließ ich dieſe reizende Phan-
taſie unſrer lieben Mutter Erde, und riß mich nur
mit Mühe los, als wir am ländlichen Thore anka-
men, wo Führer und Pony ſchon meiner harrten.
So wie ich Abſchied von den neuen Freunden ge-
nommen, und dem lieblichen Thale den Rücken ge-
kehrt, umzog ſich auch der Himmel und nahm, bei
dem Eintritt in das ſchauerliche Steinreich, das ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/343>, abgerufen am 17.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.