sie ein Stück Kartoffelfeld in Pacht genommen, wa- ren von höchst auffallendem und recht nationalem Ansehen. Der Eine, ein schlanker, etwa 40jähriger, schöner Mann, mit einer wilden, aber imponirenden Physiognomie, stellte, selbst in seinen Lumpen, noch ein höchst pittoreskes Bild dar. Verachtung jeder Gefahr war auf seiner edlen Stirn ausgedrückt, Gleichgültigkeit gegen jede Schande spielte höhnisch um den frechen Mund. Seine Geschichte bestätigte diese Sprache seiner Züge. Er trug drei bis vier Militair-Medaillen, die er als Soldat in Spanien und Frankreich erworben. Wegen vielfach bewiesener Tapferkeit hatte man ihn schon einmal zum Unter- offizier avancirt, wegen lüderlicher Streiche aber wie- der degradirt; darauf hatte er zum zweitenmale ge- dient, sich wieder ausgezeichnet, war aber auch von neuem aus demselben Grunde verabschiedet worden, ohne daß man jedoch im Stande gewesen, ihn eines Capital-Verbrechens zu überführen. Jetzt hat man ihn im strengsten Verdacht, der Anführer der Räu- berbanden zu seyn, welche das Galtee-Gebürge so sehr beunruhigen, und bereits verschiedene Mordtha- ten begangen haben. Sein Gefährte war äußerlich ganz das Gegentheil -- für einen irländischen Far- mer selten "wohl gekleidet" d. h. nichts Zerrissenes tragend, 60 Jahre alt, kurz und untersetzt, und im Benehmen fast einem Quäcker ähnlich. In den schein- heiligen Zügen lauschte aber dennoch ein solcher Grad von List und schonungsloser Entschlossenheit, daß er viel furchtbarer noch als der Andre erschien. Vor
ſie ein Stück Kartoffelfeld in Pacht genommen, wa- ren von höchſt auffallendem und recht nationalem Anſehen. Der Eine, ein ſchlanker, etwa 40jähriger, ſchöner Mann, mit einer wilden, aber imponirenden Phyſiognomie, ſtellte, ſelbſt in ſeinen Lumpen, noch ein höchſt pittoreskes Bild dar. Verachtung jeder Gefahr war auf ſeiner edlen Stirn ausgedrückt, Gleichgültigkeit gegen jede Schande ſpielte höhniſch um den frechen Mund. Seine Geſchichte beſtätigte dieſe Sprache ſeiner Züge. Er trug drei bis vier Militair-Medaillen, die er als Soldat in Spanien und Frankreich erworben. Wegen vielfach bewieſener Tapferkeit hatte man ihn ſchon einmal zum Unter- offizier avancirt, wegen lüderlicher Streiche aber wie- der degradirt; darauf hatte er zum zweitenmale ge- dient, ſich wieder ausgezeichnet, war aber auch von neuem aus demſelben Grunde verabſchiedet worden, ohne daß man jedoch im Stande geweſen, ihn eines Capital-Verbrechens zu überführen. Jetzt hat man ihn im ſtrengſten Verdacht, der Anführer der Räu- berbanden zu ſeyn, welche das Galtee-Gebürge ſo ſehr beunruhigen, und bereits verſchiedene Mordtha- ten begangen haben. Sein Gefährte war äußerlich ganz das Gegentheil — für einen irländiſchen Far- mer ſelten „wohl gekleidet“ d. h. nichts Zerriſſenes tragend, 60 Jahre alt, kurz und unterſetzt, und im Benehmen faſt einem Quäcker ähnlich. In den ſchein- heiligen Zügen lauſchte aber dennoch ein ſolcher Grad von Liſt und ſchonungsloſer Entſchloſſenheit, daß er viel furchtbarer noch als der Andre erſchien. Vor
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0142"n="120"/>ſie ein Stück Kartoffelfeld in Pacht genommen, wa-<lb/>
ren von höchſt auffallendem und recht nationalem<lb/>
Anſehen. Der Eine, ein ſchlanker, etwa 40jähriger,<lb/>ſchöner Mann, mit einer wilden, aber imponirenden<lb/>
Phyſiognomie, ſtellte, ſelbſt in ſeinen Lumpen, noch<lb/>
ein höchſt pittoreskes Bild dar. Verachtung jeder<lb/>
Gefahr war auf ſeiner edlen Stirn ausgedrückt,<lb/>
Gleichgültigkeit gegen jede Schande ſpielte höhniſch<lb/>
um den frechen Mund. Seine Geſchichte beſtätigte<lb/>
dieſe Sprache ſeiner Züge. Er trug drei bis vier<lb/>
Militair-Medaillen, die er als Soldat in Spanien<lb/>
und Frankreich erworben. Wegen vielfach bewieſener<lb/>
Tapferkeit hatte man ihn ſchon einmal zum Unter-<lb/>
offizier avancirt, wegen lüderlicher Streiche aber wie-<lb/>
der degradirt; darauf hatte er zum zweitenmale ge-<lb/>
dient, ſich wieder ausgezeichnet, war aber auch von<lb/>
neuem aus demſelben Grunde verabſchiedet worden,<lb/>
ohne daß man jedoch im Stande geweſen, ihn eines<lb/>
Capital-Verbrechens zu überführen. Jetzt hat man<lb/>
ihn im ſtrengſten Verdacht, der Anführer der Räu-<lb/>
berbanden zu ſeyn, welche das Galtee-Gebürge ſo<lb/>ſehr beunruhigen, und bereits verſchiedene Mordtha-<lb/>
ten begangen haben. Sein Gefährte war äußerlich<lb/>
ganz das Gegentheil — für einen irländiſchen Far-<lb/>
mer ſelten „wohl gekleidet“ d. h. nichts Zerriſſenes<lb/>
tragend, 60 Jahre alt, kurz und unterſetzt, und im<lb/>
Benehmen faſt einem <choice><sic>Quȧcker</sic><corr>Quäcker</corr></choice> ähnlich. In den ſchein-<lb/>
heiligen Zügen lauſchte aber dennoch ein ſolcher Grad<lb/>
von Liſt und ſchonungsloſer Entſchloſſenheit, daß er<lb/>
viel furchtbarer noch als der Andre erſchien. Vor<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[120/0142]
ſie ein Stück Kartoffelfeld in Pacht genommen, wa-
ren von höchſt auffallendem und recht nationalem
Anſehen. Der Eine, ein ſchlanker, etwa 40jähriger,
ſchöner Mann, mit einer wilden, aber imponirenden
Phyſiognomie, ſtellte, ſelbſt in ſeinen Lumpen, noch
ein höchſt pittoreskes Bild dar. Verachtung jeder
Gefahr war auf ſeiner edlen Stirn ausgedrückt,
Gleichgültigkeit gegen jede Schande ſpielte höhniſch
um den frechen Mund. Seine Geſchichte beſtätigte
dieſe Sprache ſeiner Züge. Er trug drei bis vier
Militair-Medaillen, die er als Soldat in Spanien
und Frankreich erworben. Wegen vielfach bewieſener
Tapferkeit hatte man ihn ſchon einmal zum Unter-
offizier avancirt, wegen lüderlicher Streiche aber wie-
der degradirt; darauf hatte er zum zweitenmale ge-
dient, ſich wieder ausgezeichnet, war aber auch von
neuem aus demſelben Grunde verabſchiedet worden,
ohne daß man jedoch im Stande geweſen, ihn eines
Capital-Verbrechens zu überführen. Jetzt hat man
ihn im ſtrengſten Verdacht, der Anführer der Räu-
berbanden zu ſeyn, welche das Galtee-Gebürge ſo
ſehr beunruhigen, und bereits verſchiedene Mordtha-
ten begangen haben. Sein Gefährte war äußerlich
ganz das Gegentheil — für einen irländiſchen Far-
mer ſelten „wohl gekleidet“ d. h. nichts Zerriſſenes
tragend, 60 Jahre alt, kurz und unterſetzt, und im
Benehmen faſt einem Quäcker ähnlich. In den ſchein-
heiligen Zügen lauſchte aber dennoch ein ſolcher Grad
von Liſt und ſchonungsloſer Entſchloſſenheit, daß er
viel furchtbarer noch als der Andre erſchien. Vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/142>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.