Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

spielten, ist ein sehr schöner Park. Er beginnt mit
der imposanten Ruine eines Schlosses König Jo-
hanns, auf dessen verfallnem Thurm Lord Glengall
jetzt seine Fahne hat aufstecken lassen. Am andern
Ende des Parks findet man den Contrast zur Ruine,
nämlich eine cottage ornee, in welcher der Besitzer,
wenn er hier ist, wohnt. Die Lage dieser Cottage
ist so reizend, und gut gewählt, daß sie eine etwas
nähere Beschreibung verdient. Der ganze Park wird
nämlich, von der Stadt und Johanns-Schloß an-
fangend, durch ein sehr langes, und verhältnißmäßig
nicht breites Thal gebildet, mit einem Fluße, der
sich durch die Wiesen windet. Baumgruppen und
Wäldchen wechseln auf diesen letztern lieblich mitein-
ander ab, und zwei Wege führen an beiden Seiten
dem Fluß entlang. Die das Thal einschließenden
Bergrücken sind ganz mit Wald bewachsen, in wel-
chem ebenfalls Wege angebracht sind. Gegen das
Ende des Parkes, der ohngefähr eine Stunde lang
ist, öffnet sich die Schlucht, und erschließt eine schöne
Aussicht auf das höhere Galtee-Gebürge. Bevor
man aber dahin gelangt, steht, grade in der Mitte
des Thals, ein isolirter langer Hügel auf dem Wie-
sengrunde. Auf diesen ist die Cottage erbaut, mehr
als Zweidrittel derselben vom Walde verborgen, wel-
cher den ganzen Berg bedeckt. In diesen Gebüschen
ist der pleas ureground, *) und alle Gärten ange-

*) Pleas ureground (Vergnügungs-Grund) ist eine
von Barrieren eingeschloßene, sorgfältig gepflegte, und

ſpielten, iſt ein ſehr ſchöner Park. Er beginnt mit
der impoſanten Ruine eines Schloſſes König Jo-
hanns, auf deſſen verfallnem Thurm Lord Glengall
jetzt ſeine Fahne hat aufſtecken laſſen. Am andern
Ende des Parks findet man den Contraſt zur Ruine,
nämlich eine cottage ornée, in welcher der Beſitzer,
wenn er hier iſt, wohnt. Die Lage dieſer Cottage
iſt ſo reizend, und gut gewählt, daß ſie eine etwas
nähere Beſchreibung verdient. Der ganze Park wird
nämlich, von der Stadt und Johanns-Schloß an-
fangend, durch ein ſehr langes, und verhältnißmäßig
nicht breites Thal gebildet, mit einem Fluße, der
ſich durch die Wieſen windet. Baumgruppen und
Wäldchen wechſeln auf dieſen letztern lieblich mitein-
ander ab, und zwei Wege führen an beiden Seiten
dem Fluß entlang. Die das Thal einſchließenden
Bergrücken ſind ganz mit Wald bewachſen, in wel-
chem ebenfalls Wege angebracht ſind. Gegen das
Ende des Parkes, der ohngefähr eine Stunde lang
iſt, öffnet ſich die Schlucht, und erſchließt eine ſchöne
Ausſicht auf das höhere Galteé-Gebürge. Bevor
man aber dahin gelangt, ſteht, grade in der Mitte
des Thals, ein iſolirter langer Hügel auf dem Wie-
ſengrunde. Auf dieſen iſt die Cottage erbaut, mehr
als Zweidrittel derſelben vom Walde verborgen, wel-
cher den ganzen Berg bedeckt. In dieſen Gebüſchen
iſt der pleas ureground, *) und alle Gärten ange-

*) Pleas ureground (Vergnügungs-Grund) iſt eine
von Barrieren eingeſchloßene, ſorgfältig gepflegte, und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0099" n="77"/>
&#x017F;pielten, i&#x017F;t ein &#x017F;ehr &#x017F;chöner Park. Er beginnt mit<lb/>
der impo&#x017F;anten Ruine eines Schlo&#x017F;&#x017F;es König Jo-<lb/>
hanns, auf de&#x017F;&#x017F;en verfallnem Thurm Lord Glengall<lb/>
jetzt &#x017F;eine Fahne hat auf&#x017F;tecken la&#x017F;&#x017F;en. Am andern<lb/>
Ende des Parks findet man den Contra&#x017F;t zur Ruine,<lb/>
nämlich eine <hi rendition="#aq">cottage ornée,</hi> in welcher der Be&#x017F;itzer,<lb/>
wenn er hier i&#x017F;t, wohnt. Die Lage die&#x017F;er Cottage<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;o reizend, und gut gewählt, daß &#x017F;ie eine etwas<lb/>
nähere Be&#x017F;chreibung verdient. Der ganze Park wird<lb/>
nämlich, von der Stadt und Johanns-Schloß an-<lb/>
fangend, durch ein &#x017F;ehr langes, und verhältnißmäßig<lb/>
nicht breites Thal gebildet, mit einem Fluße, der<lb/>
&#x017F;ich durch die Wie&#x017F;en windet. Baumgruppen und<lb/>
Wäldchen wech&#x017F;eln auf die&#x017F;en letztern lieblich mitein-<lb/>
ander ab, und zwei Wege führen an beiden Seiten<lb/>
dem Fluß entlang. Die das Thal ein&#x017F;chließenden<lb/>
Bergrücken &#x017F;ind ganz mit Wald bewach&#x017F;en, in wel-<lb/>
chem ebenfalls Wege angebracht &#x017F;ind. Gegen das<lb/>
Ende des Parkes, der ohngefähr eine Stunde lang<lb/>
i&#x017F;t, öffnet &#x017F;ich die Schlucht, und er&#x017F;chließt eine &#x017F;chöne<lb/>
Aus&#x017F;icht auf das höhere Galte<hi rendition="#aq">é</hi>-Gebürge. Bevor<lb/>
man aber dahin gelangt, &#x017F;teht, grade in der Mitte<lb/>
des Thals, ein i&#x017F;olirter langer Hügel auf dem Wie-<lb/>
&#x017F;engrunde. Auf die&#x017F;en i&#x017F;t die Cottage erbaut, mehr<lb/>
als Zweidrittel der&#x017F;elben vom Walde verborgen, wel-<lb/>
cher den ganzen Berg bedeckt. In die&#x017F;en Gebü&#x017F;chen<lb/>
i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">pleas ureground,</hi> <note xml:id="seg2pn_2_1" next="#seg2pn_2_2" place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Pleas ureground</hi> (Vergnügungs-Grund) i&#x017F;t eine<lb/>
von Barrieren einge&#x017F;chloßene, &#x017F;orgfältig gepflegte, und</note> und alle Gärten ange-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0099] ſpielten, iſt ein ſehr ſchöner Park. Er beginnt mit der impoſanten Ruine eines Schloſſes König Jo- hanns, auf deſſen verfallnem Thurm Lord Glengall jetzt ſeine Fahne hat aufſtecken laſſen. Am andern Ende des Parks findet man den Contraſt zur Ruine, nämlich eine cottage ornée, in welcher der Beſitzer, wenn er hier iſt, wohnt. Die Lage dieſer Cottage iſt ſo reizend, und gut gewählt, daß ſie eine etwas nähere Beſchreibung verdient. Der ganze Park wird nämlich, von der Stadt und Johanns-Schloß an- fangend, durch ein ſehr langes, und verhältnißmäßig nicht breites Thal gebildet, mit einem Fluße, der ſich durch die Wieſen windet. Baumgruppen und Wäldchen wechſeln auf dieſen letztern lieblich mitein- ander ab, und zwei Wege führen an beiden Seiten dem Fluß entlang. Die das Thal einſchließenden Bergrücken ſind ganz mit Wald bewachſen, in wel- chem ebenfalls Wege angebracht ſind. Gegen das Ende des Parkes, der ohngefähr eine Stunde lang iſt, öffnet ſich die Schlucht, und erſchließt eine ſchöne Ausſicht auf das höhere Galteé-Gebürge. Bevor man aber dahin gelangt, ſteht, grade in der Mitte des Thals, ein iſolirter langer Hügel auf dem Wie- ſengrunde. Auf dieſen iſt die Cottage erbaut, mehr als Zweidrittel derſelben vom Walde verborgen, wel- cher den ganzen Berg bedeckt. In dieſen Gebüſchen iſt der pleas ureground, *) und alle Gärten ange- *) Pleas ureground (Vergnügungs-Grund) iſt eine von Barrieren eingeſchloßene, ſorgfältig gepflegte, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/99
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/99>, abgerufen am 22.11.2024.