aufschlägst, wo Du mehrere Ansichten und den Grund- plan der reizenden hiesigen Gärten findest, die der alte Repton selbst angelegt. Erinnere Dich nur des Rosary, so wirst Du es gleich aufzusuchen wissen. Dieser Park ist schon einer der größten in England, denn er mißt über drei deutsche Meilen im Umfang, und das ebenfalls moderne gothische Schloß ist mit allen seinen Mauern, Thürmchen und Höfen fast un- absehbar. Ich muß jedoch aufrichtig gestehen, daß dieser neugothische genre, (castellated style) der sich in der Zeichnung so seenhaft ausnimmt, in der Wirklichkeit oft durch seine Ueberladung und Unzweck- mäßigkeit nicht nur geschmacklos, sondern sogar etwas läppisch ausfällt.
Wenn man in der cultivirtesten, friedlichsten Wie- senfläche, unter dem Flor unzähliger Blumen, eine Art Festung mit hundert Thürmen, Schießscharten und Brüstungen gewahr wird, die alle nicht den min- desten Zweck haben, und obendrein in ihrer Basis fast nichts als Glaswände (die Gewächs- und Treib- häuser, welche mit den Zimmern in Verbindung ste- hen) darbieten, so ist dies wahrlich eben so lächerlich, als wenn der Besitzer dieser lieblichen Blumengär- ten, darin in Helm und Harnisch, wie weiland Don Quirote, spazieren gehen wollte. Der antike, alt italienische oder blos romantische, unsrer Zeit ange- paßte Styl harmonirt unendlich besser mit solcher Umgebung, erscheint freundlicher und selbst bei weit geringern Massen, dennoch grandioser. Das Innere des Schlosses war dagegen von der größten Wirkung,
aufſchlägſt, wo Du mehrere Anſichten und den Grund- plan der reizenden hieſigen Gärten findeſt, die der alte Repton ſelbſt angelegt. Erinnere Dich nur des Roſary, ſo wirſt Du es gleich aufzuſuchen wiſſen. Dieſer Park iſt ſchon einer der größten in England, denn er mißt über drei deutſche Meilen im Umfang, und das ebenfalls moderne gothiſche Schloß iſt mit allen ſeinen Mauern, Thürmchen und Höfen faſt un- abſehbar. Ich muß jedoch aufrichtig geſtehen, daß dieſer neugothiſche genre, (castellated style) der ſich in der Zeichnung ſo ſeenhaft ausnimmt, in der Wirklichkeit oft durch ſeine Ueberladung und Unzweck- mäßigkeit nicht nur geſchmacklos, ſondern ſogar etwas läppiſch ausfällt.
Wenn man in der cultivirteſten, friedlichſten Wie- ſenfläche, unter dem Flor unzähliger Blumen, eine Art Feſtung mit hundert Thürmen, Schießſcharten und Brüſtungen gewahr wird, die alle nicht den min- deſten Zweck haben, und obendrein in ihrer Baſis faſt nichts als Glaswände (die Gewächs- und Treib- häuſer, welche mit den Zimmern in Verbindung ſte- hen) darbieten, ſo iſt dies wahrlich eben ſo lächerlich, als wenn der Beſitzer dieſer lieblichen Blumengär- ten, darin in Helm und Harniſch, wie weiland Don Quirote, ſpazieren gehen wollte. Der antike, alt italieniſche oder blos romantiſche, unſrer Zeit ange- paßte Styl harmonirt unendlich beſſer mit ſolcher Umgebung, erſcheint freundlicher und ſelbſt bei weit geringern Maſſen, dennoch grandioſer. Das Innere des Schloſſes war dagegen von der größten Wirkung,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0257"n="213"/>
aufſchlägſt, wo Du mehrere Anſichten und den Grund-<lb/>
plan der reizenden hieſigen Gärten findeſt, die der<lb/>
alte Repton ſelbſt angelegt. Erinnere Dich nur des<lb/>
Roſary, ſo wirſt Du es gleich aufzuſuchen wiſſen.<lb/>
Dieſer Park iſt ſchon einer der größten in England,<lb/>
denn er mißt über drei deutſche Meilen im Umfang,<lb/>
und das ebenfalls moderne gothiſche Schloß iſt mit<lb/>
allen ſeinen Mauern, Thürmchen und Höfen faſt un-<lb/>
abſehbar. Ich muß jedoch aufrichtig geſtehen, daß<lb/>
dieſer <hirendition="#g">neu</hi>gothiſche <hirendition="#aq">genre, (castellated style)</hi> der<lb/>ſich in der Zeichnung ſo ſeenhaft ausnimmt, in der<lb/>
Wirklichkeit oft durch ſeine Ueberladung und Unzweck-<lb/>
mäßigkeit nicht nur geſchmacklos, ſondern ſogar etwas<lb/>
läppiſch ausfällt.</p><lb/><p>Wenn man in der cultivirteſten, friedlichſten Wie-<lb/>ſenfläche, unter dem Flor unzähliger Blumen, eine<lb/>
Art Feſtung mit hundert Thürmen, Schießſcharten<lb/>
und Brüſtungen gewahr wird, die alle nicht den min-<lb/>
deſten Zweck haben, und obendrein in ihrer Baſis<lb/>
faſt nichts als Glaswände (die Gewächs- und Treib-<lb/>
häuſer, welche mit den Zimmern in Verbindung ſte-<lb/>
hen) darbieten, ſo iſt dies wahrlich eben ſo lächerlich,<lb/>
als wenn der Beſitzer dieſer lieblichen Blumengär-<lb/>
ten, darin in Helm und Harniſch, wie weiland Don<lb/>
Quirote, ſpazieren gehen wollte. Der antike, alt<lb/>
italieniſche oder blos romantiſche, unſrer Zeit ange-<lb/>
paßte Styl harmonirt unendlich beſſer mit ſolcher<lb/>
Umgebung, erſcheint freundlicher und ſelbſt bei weit<lb/>
geringern Maſſen, dennoch grandioſer. Das Innere<lb/>
des Schloſſes war dagegen von der größten Wirkung,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[213/0257]
aufſchlägſt, wo Du mehrere Anſichten und den Grund-
plan der reizenden hieſigen Gärten findeſt, die der
alte Repton ſelbſt angelegt. Erinnere Dich nur des
Roſary, ſo wirſt Du es gleich aufzuſuchen wiſſen.
Dieſer Park iſt ſchon einer der größten in England,
denn er mißt über drei deutſche Meilen im Umfang,
und das ebenfalls moderne gothiſche Schloß iſt mit
allen ſeinen Mauern, Thürmchen und Höfen faſt un-
abſehbar. Ich muß jedoch aufrichtig geſtehen, daß
dieſer neugothiſche genre, (castellated style) der
ſich in der Zeichnung ſo ſeenhaft ausnimmt, in der
Wirklichkeit oft durch ſeine Ueberladung und Unzweck-
mäßigkeit nicht nur geſchmacklos, ſondern ſogar etwas
läppiſch ausfällt.
Wenn man in der cultivirteſten, friedlichſten Wie-
ſenfläche, unter dem Flor unzähliger Blumen, eine
Art Feſtung mit hundert Thürmen, Schießſcharten
und Brüſtungen gewahr wird, die alle nicht den min-
deſten Zweck haben, und obendrein in ihrer Baſis
faſt nichts als Glaswände (die Gewächs- und Treib-
häuſer, welche mit den Zimmern in Verbindung ſte-
hen) darbieten, ſo iſt dies wahrlich eben ſo lächerlich,
als wenn der Beſitzer dieſer lieblichen Blumengär-
ten, darin in Helm und Harniſch, wie weiland Don
Quirote, ſpazieren gehen wollte. Der antike, alt
italieniſche oder blos romantiſche, unſrer Zeit ange-
paßte Styl harmonirt unendlich beſſer mit ſolcher
Umgebung, erſcheint freundlicher und ſelbſt bei weit
geringern Maſſen, dennoch grandioſer. Das Innere
des Schloſſes war dagegen von der größten Wirkung,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/257>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.