"Laß uns nach Möglichkeit vernünftig sprechen, Andres --"
"Ich habe die Jungfer Schellenbaum heute morgen um eine Säge in die Stadt geschickt; sie wird selbstverständlich bei euch gewesen sein, mit den Händen über dem Kopfe und sämmtlichen Geisteskräften in Unordnung: Bringst Du das Entmündigungs¬ dokument für mich schon mit, mein Carlos?"
"Wir wissen wenigstens in unserm Alltage schon Bescheid über das, was Du hier begonnen hast und wirklich weiter zu treiben scheinst; aber Du könntest in unserer Alltagswelt doch einen Unterschied zwischen mir und den Übrigen machen. Velten, was soll dies sein?"
"Ein äußerliches Aufräumen zu dem innerlichen, liebster Freund! Ein leichtbewegtes Herz und so weiter -- wozu nützen uns die weisesten Aussprüche großer Lehrer, wenn man ihnen nichts weiter ent¬ nimmt, als eine Stimmung für den Augenblick? Ein Hinweis darauf, daß der Meister selber keinen Ge¬ brauch von seinem Diktum gemacht habe, verschlägt nichts. Hat er sein leichtbewegtes Herz durch seine achtzig Jahre mit sich geschleppt, so ist das seine Sache gewesen und hat auch vielleicht zum Vortheil der Litteraturgeschichte -- um sie interessanter zu machen -- so sein müssen. Soll deshalb kein Anderer die Fäden abschneiden dürfen, die ihn mit dem Erden¬
„Laß uns nach Möglichkeit vernünftig ſprechen, Andres —“
„Ich habe die Jungfer Schellenbaum heute morgen um eine Säge in die Stadt geſchickt; ſie wird ſelbſtverſtändlich bei euch geweſen ſein, mit den Händen über dem Kopfe und ſämmtlichen Geiſteskräften in Unordnung: Bringſt Du das Entmündigungs¬ dokument für mich ſchon mit, mein Carlos?“
„Wir wiſſen wenigſtens in unſerm Alltage ſchon Beſcheid über das, was Du hier begonnen haſt und wirklich weiter zu treiben ſcheinſt; aber Du könnteſt in unſerer Alltagswelt doch einen Unterſchied zwiſchen mir und den Übrigen machen. Velten, was ſoll dies ſein?“
„Ein äußerliches Aufräumen zu dem innerlichen, liebſter Freund! Ein leichtbewegtes Herz und ſo weiter — wozu nützen uns die weiſeſten Ausſprüche großer Lehrer, wenn man ihnen nichts weiter ent¬ nimmt, als eine Stimmung für den Augenblick? Ein Hinweis darauf, daß der Meiſter ſelber keinen Ge¬ brauch von ſeinem Diktum gemacht habe, verſchlägt nichts. Hat er ſein leichtbewegtes Herz durch ſeine achtzig Jahre mit ſich geſchleppt, ſo iſt das ſeine Sache geweſen und hat auch vielleicht zum Vortheil der Litteraturgeſchichte — um ſie intereſſanter zu machen — ſo ſein müſſen. Soll deshalb kein Anderer die Fäden abſchneiden dürfen, die ihn mit dem Erden¬
<TEI><text><body><pbfacs="#f0268"n="258"/><p>„Laß uns nach Möglichkeit vernünftig ſprechen,<lb/>
Andres —“</p><lb/><p>„Ich habe die Jungfer Schellenbaum heute<lb/>
morgen um eine Säge in die Stadt geſchickt; ſie wird<lb/>ſelbſtverſtändlich bei euch geweſen ſein, mit den<lb/>
Händen über dem Kopfe und ſämmtlichen Geiſteskräften<lb/>
in Unordnung: Bringſt Du das Entmündigungs¬<lb/>
dokument für mich ſchon mit, mein Carlos?“</p><lb/><p>„Wir wiſſen wenigſtens in unſerm Alltage ſchon<lb/>
Beſcheid über das, was Du hier begonnen haſt und<lb/>
wirklich weiter zu treiben ſcheinſt; aber Du könnteſt in<lb/>
unſerer Alltagswelt doch einen Unterſchied zwiſchen mir<lb/>
und den Übrigen machen. Velten, was ſoll dies ſein?“</p><lb/><p>„Ein äußerliches Aufräumen zu dem innerlichen,<lb/>
liebſter Freund! Ein leichtbewegtes Herz und ſo<lb/>
weiter — wozu nützen uns die weiſeſten Ausſprüche<lb/>
großer Lehrer, wenn man ihnen nichts weiter ent¬<lb/>
nimmt, als eine Stimmung für den Augenblick? Ein<lb/>
Hinweis darauf, daß der Meiſter ſelber keinen Ge¬<lb/>
brauch von ſeinem Diktum gemacht habe, verſchlägt<lb/>
nichts. Hat er ſein leichtbewegtes Herz durch ſeine<lb/>
achtzig Jahre mit ſich geſchleppt, ſo iſt das ſeine<lb/>
Sache geweſen und hat auch vielleicht zum Vortheil<lb/>
der Litteraturgeſchichte — um ſie intereſſanter zu<lb/>
machen —ſo ſein müſſen. Soll deshalb kein Anderer<lb/>
die Fäden abſchneiden dürfen, die ihn mit dem Erden¬<lb/></p></body></text></TEI>
[258/0268]
„Laß uns nach Möglichkeit vernünftig ſprechen,
Andres —“
„Ich habe die Jungfer Schellenbaum heute
morgen um eine Säge in die Stadt geſchickt; ſie wird
ſelbſtverſtändlich bei euch geweſen ſein, mit den
Händen über dem Kopfe und ſämmtlichen Geiſteskräften
in Unordnung: Bringſt Du das Entmündigungs¬
dokument für mich ſchon mit, mein Carlos?“
„Wir wiſſen wenigſtens in unſerm Alltage ſchon
Beſcheid über das, was Du hier begonnen haſt und
wirklich weiter zu treiben ſcheinſt; aber Du könnteſt in
unſerer Alltagswelt doch einen Unterſchied zwiſchen mir
und den Übrigen machen. Velten, was ſoll dies ſein?“
„Ein äußerliches Aufräumen zu dem innerlichen,
liebſter Freund! Ein leichtbewegtes Herz und ſo
weiter — wozu nützen uns die weiſeſten Ausſprüche
großer Lehrer, wenn man ihnen nichts weiter ent¬
nimmt, als eine Stimmung für den Augenblick? Ein
Hinweis darauf, daß der Meiſter ſelber keinen Ge¬
brauch von ſeinem Diktum gemacht habe, verſchlägt
nichts. Hat er ſein leichtbewegtes Herz durch ſeine
achtzig Jahre mit ſich geſchleppt, ſo iſt das ſeine
Sache geweſen und hat auch vielleicht zum Vortheil
der Litteraturgeſchichte — um ſie intereſſanter zu
machen — ſo ſein müſſen. Soll deshalb kein Anderer
die Fäden abſchneiden dürfen, die ihn mit dem Erden¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/268>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.