Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie werden Alles jetzt schon als eitel Plunder geachtet
und ihren Muthwillen damit getrieben haben. Sie
werden auch den Knaben vom Dach gestürzet haben und
über seinen Leichnam weggetreten sein. Jawohl, ein
Psalm Davids und vorzusingen für Jeduthun: Mein
Herz ist entbrannt in meinem Leibe, und wenn ich
daran gedenke, werde ich entzündet; ich rede mit meiner
Zunge!"...

"Lieber Westphalen, Hardenberg kommt nicht zu ver¬
abredeter Zeit! Die Herren von Poyanne, Chabot und
Stainville werden commode Zeit haben, über Vorwohle
sich zu reployiren!"

"So werden wir doch mit Eurer Durchlaucht gnä¬
digster Erlaubniß zum allerwenigsten der Herren Ver¬
einigung mit dem Herrn Marschall bei Einbeck verhin¬
dern," tröstete der getreue Begleiter.

"Ihr Weg müsse finster und schlüpfrig werden,"
citirte Magister Buchius von Neuem den Psalmisten,
vor einem neuen Geschrei, Geheul und Kriegsgezeter
hinter ihm, im Nebel sich in einem andern Busch ver¬
wickelnd. "Der Engel des Herrn verfolge sie; denn sie
haben mir ohne Ursach gestellet ihre Netze zu ver¬
derben --"

In demselbigen Augenblick glitt er auf etwas Weich¬
lichem aus, das nicht regenfeuchter Stoppelacker, Gras¬
narbe oder Sumpf- und Moorgrund war. Er griff in
das Gebüsch, um sich aufrecht zu erhalten und faßte
etwas, das in seiner Hand blieb. Er hielt einen todten

ſie werden Alles jetzt ſchon als eitel Plunder geachtet
und ihren Muthwillen damit getrieben haben. Sie
werden auch den Knaben vom Dach geſtürzet haben und
über ſeinen Leichnam weggetreten ſein. Jawohl, ein
Pſalm Davids und vorzuſingen für Jeduthun: Mein
Herz iſt entbrannt in meinem Leibe, und wenn ich
daran gedenke, werde ich entzündet; ich rede mit meiner
Zunge!“...

„Lieber Weſtphalen, Hardenberg kommt nicht zu ver¬
abredeter Zeit! Die Herren von Poyanne, Chabot und
Stainville werden commode Zeit haben, über Vorwohle
ſich zu reployiren!“

„So werden wir doch mit Eurer Durchlaucht gnä¬
digſter Erlaubniß zum allerwenigſten der Herren Ver¬
einigung mit dem Herrn Marſchall bei Einbeck verhin¬
dern,“ tröſtete der getreue Begleiter.

„Ihr Weg müſſe finſter und ſchlüpfrig werden,“
citirte Magiſter Buchius von Neuem den Pſalmiſten,
vor einem neuen Geſchrei, Geheul und Kriegsgezeter
hinter ihm, im Nebel ſich in einem andern Buſch ver¬
wickelnd. „Der Engel des Herrn verfolge ſie; denn ſie
haben mir ohne Urſach geſtellet ihre Netze zu ver¬
derben —“

In demſelbigen Augenblick glitt er auf etwas Weich¬
lichem aus, das nicht regenfeuchter Stoppelacker, Gras¬
narbe oder Sumpf- und Moorgrund war. Er griff in
das Gebüſch, um ſich aufrecht zu erhalten und faßte
etwas, das in ſeiner Hand blieb. Er hielt einen todten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0163" n="155"/>
&#x017F;ie werden Alles jetzt &#x017F;chon als eitel Plunder geachtet<lb/>
und ihren Muthwillen damit getrieben haben. Sie<lb/>
werden auch den Knaben vom Dach ge&#x017F;türzet haben und<lb/>
über &#x017F;einen Leichnam weggetreten &#x017F;ein. Jawohl, ein<lb/>
P&#x017F;alm Davids und vorzu&#x017F;ingen für Jeduthun: Mein<lb/>
Herz i&#x017F;t entbrannt in meinem Leibe, und wenn ich<lb/>
daran gedenke, werde ich entzündet; ich rede mit meiner<lb/>
Zunge!&#x201C;...</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lieber We&#x017F;tphalen, Hardenberg kommt nicht zu ver¬<lb/>
abredeter Zeit! Die Herren von Poyanne, Chabot und<lb/>
Stainville werden commode Zeit haben, über Vorwohle<lb/>
&#x017F;ich zu reployiren!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So werden wir doch mit Eurer Durchlaucht gnä¬<lb/>
dig&#x017F;ter Erlaubniß zum allerwenig&#x017F;ten der Herren Ver¬<lb/>
einigung mit dem Herrn Mar&#x017F;chall bei Einbeck verhin¬<lb/>
dern,&#x201C; trö&#x017F;tete der getreue Begleiter.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihr Weg mü&#x017F;&#x017F;e fin&#x017F;ter und &#x017F;chlüpfrig werden,&#x201C;<lb/>
citirte Magi&#x017F;ter Buchius von Neuem den P&#x017F;almi&#x017F;ten,<lb/>
vor einem neuen Ge&#x017F;chrei, Geheul und Kriegsgezeter<lb/>
hinter ihm, im Nebel &#x017F;ich in einem andern Bu&#x017F;ch ver¬<lb/>
wickelnd. &#x201E;Der Engel des Herrn verfolge &#x017F;ie; denn &#x017F;ie<lb/>
haben mir ohne Ur&#x017F;ach ge&#x017F;tellet ihre Netze zu ver¬<lb/>
derben &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>In dem&#x017F;elbigen Augenblick glitt er auf etwas Weich¬<lb/>
lichem aus, das nicht regenfeuchter Stoppelacker, Gras¬<lb/>
narbe oder Sumpf- und Moorgrund war. Er griff in<lb/>
das Gebü&#x017F;ch, um &#x017F;ich aufrecht zu erhalten und faßte<lb/>
etwas, das in &#x017F;einer Hand blieb. Er hielt einen todten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0163] ſie werden Alles jetzt ſchon als eitel Plunder geachtet und ihren Muthwillen damit getrieben haben. Sie werden auch den Knaben vom Dach geſtürzet haben und über ſeinen Leichnam weggetreten ſein. Jawohl, ein Pſalm Davids und vorzuſingen für Jeduthun: Mein Herz iſt entbrannt in meinem Leibe, und wenn ich daran gedenke, werde ich entzündet; ich rede mit meiner Zunge!“... „Lieber Weſtphalen, Hardenberg kommt nicht zu ver¬ abredeter Zeit! Die Herren von Poyanne, Chabot und Stainville werden commode Zeit haben, über Vorwohle ſich zu reployiren!“ „So werden wir doch mit Eurer Durchlaucht gnä¬ digſter Erlaubniß zum allerwenigſten der Herren Ver¬ einigung mit dem Herrn Marſchall bei Einbeck verhin¬ dern,“ tröſtete der getreue Begleiter. „Ihr Weg müſſe finſter und ſchlüpfrig werden,“ citirte Magiſter Buchius von Neuem den Pſalmiſten, vor einem neuen Geſchrei, Geheul und Kriegsgezeter hinter ihm, im Nebel ſich in einem andern Buſch ver¬ wickelnd. „Der Engel des Herrn verfolge ſie; denn ſie haben mir ohne Urſach geſtellet ihre Netze zu ver¬ derben —“ In demſelbigen Augenblick glitt er auf etwas Weich¬ lichem aus, das nicht regenfeuchter Stoppelacker, Gras¬ narbe oder Sumpf- und Moorgrund war. Er griff in das Gebüſch, um ſich aufrecht zu erhalten und faßte etwas, das in ſeiner Hand blieb. Er hielt einen todten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/163
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/163>, abgerufen am 24.11.2024.