Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tans, der prächtige Wandsbecker Bote des alten Mat-
thias Claudius, weiland Homme de lettres zu Wands-
beck, und recht ein Tag war's, darin zu blättern. Der
Regen, das Brummen und Poltern des Feuers im Ofen,
der Wiederschein desselben auf dem Boden und an den
Wänden, -- alles trug dazu bei, mich die Welt da drau-
ßen ganz vergessen zu machen und mich ganz in die
Welt von Herz und Gemüth auf den Blättern vor mir
zu versenken.

Auf's Gerathewohl schlug ich eine Seite auf: Sieh!
-- da ist der herbstliche Garten zu Wandsbeck. Es ist
eben so nebelig und trübe wie heute; leise sinken die
gelben Blätter zur Erde, als bräche eine unsichtbare
Hand sie ab, eins nach dem andern. Wer kommt da
den Gang herauf im geblümten bunten Schlafrock, die
weiße Zipfelmütze über dem Ohr? -- Er ist's -- Mat-
thias Claudius, der wackere Asmus selbst! -- Bedäch-
tiglich schreitet er einher, von Zeit zu Zeit stehe[n] blei-
bend; jetzt ein welkes Blatt aufnehmend und das zier-
liche Geäder desselben betrachtend, jetzt in die neblige
Luft hinauf schauend. Er scheint in Gedanken versun-
ken zu sein. Denkt er vielleicht an den Vetter oder [d]en
Freund Hain, an den Invaliden Görgel mit der Pud[el]-
mütze und dem neuen Stelzbein; denkt er an die neue
Kanone oder an das Ohr des schuftigen Hofmarschall[s]

tans, der prächtige Wandsbecker Bote des alten Mat-
thias Claudius, weiland Homme de lettres zu Wands-
beck, und recht ein Tag war’s, darin zu blättern. Der
Regen, das Brummen und Poltern des Feuers im Ofen,
der Wiederſchein deſſelben auf dem Boden und an den
Wänden, — alles trug dazu bei, mich die Welt da drau-
ßen ganz vergeſſen zu machen und mich ganz in die
Welt von Herz und Gemüth auf den Blättern vor mir
zu verſenken.

Auf’s Gerathewohl ſchlug ich eine Seite auf: Sieh!
— da iſt der herbſtliche Garten zu Wandsbeck. Es iſt
eben ſo nebelig und trübe wie heute; leiſe ſinken die
gelben Blätter zur Erde, als bräche eine unſichtbare
Hand ſie ab, eins nach dem andern. Wer kommt da
den Gang herauf im geblümten bunten Schlafrock, die
weiße Zipfelmütze über dem Ohr? — Er iſt’s — Mat-
thias Claudius, der wackere Asmus ſelbſt! — Bedäch-
tiglich ſchreitet er einher, von Zeit zu Zeit ſtehe[n] blei-
bend; jetzt ein welkes Blatt aufnehmend und das zier-
liche Geäder deſſelben betrachtend, jetzt in die neblige
Luft hinauf ſchauend. Er ſcheint in Gedanken verſun-
ken zu ſein. Denkt er vielleicht an den Vetter oder [d]en
Freund Hain, an den Invaliden Görgel mit der Pud[el]-
mütze und dem neuen Stelzbein; denkt er an die neue
Kanone oder an das Ohr des ſchuftigen Hofmarſchall[s]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0012" n="2"/><hi rendition="#aq">tans,</hi> der prächtige Wandsbecker Bote des alten Mat-<lb/>
thias Claudius, weiland <hi rendition="#aq">Homme de lettres</hi> zu Wands-<lb/>
beck, und recht ein Tag war&#x2019;s, darin zu blättern. Der<lb/>
Regen, das Brummen und Poltern des Feuers im Ofen,<lb/>
der Wieder&#x017F;chein de&#x017F;&#x017F;elben auf dem Boden und an den<lb/>
Wänden, &#x2014; alles trug dazu bei, mich die Welt da drau-<lb/>
ßen ganz verge&#x017F;&#x017F;en zu machen und mich ganz in die<lb/>
Welt von Herz und Gemüth auf den Blättern vor mir<lb/>
zu ver&#x017F;enken.</p><lb/>
        <p>Auf&#x2019;s Gerathewohl &#x017F;chlug ich eine Seite auf: Sieh!<lb/>
&#x2014; da i&#x017F;t der herb&#x017F;tliche Garten zu Wandsbeck. Es i&#x017F;t<lb/>
eben &#x017F;o nebelig und trübe wie heute; lei&#x017F;e &#x017F;inken die<lb/>
gelben Blätter zur Erde, als bräche eine un&#x017F;ichtbare<lb/>
Hand &#x017F;ie ab, eins nach dem andern. Wer kommt da<lb/>
den Gang herauf im geblümten bunten Schlafrock, die<lb/>
weiße Zipfelmütze über dem Ohr? &#x2014; Er i&#x017F;t&#x2019;s &#x2014; Mat-<lb/>
thias Claudius, der wackere Asmus &#x017F;elb&#x017F;t! &#x2014; Bedäch-<lb/>
tiglich &#x017F;chreitet er einher, von Zeit zu Zeit &#x017F;tehe<supplied>n</supplied> blei-<lb/>
bend; jetzt ein welkes Blatt aufnehmend und das zier-<lb/>
liche Geäder de&#x017F;&#x017F;elben betrachtend, jetzt in die neblige<lb/>
Luft hinauf &#x017F;chauend. Er &#x017F;cheint in Gedanken ver&#x017F;un-<lb/>
ken zu &#x017F;ein. Denkt er vielleicht an den Vetter oder <supplied>d</supplied>en<lb/>
Freund Hain, an den Invaliden Görgel mit der Pud<supplied>el</supplied>-<lb/>
mütze und dem neuen Stelzbein; denkt er an die neue<lb/>
Kanone oder an das Ohr des &#x017F;chuftigen Hofmar&#x017F;chall<supplied>s</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0012] tans, der prächtige Wandsbecker Bote des alten Mat- thias Claudius, weiland Homme de lettres zu Wands- beck, und recht ein Tag war’s, darin zu blättern. Der Regen, das Brummen und Poltern des Feuers im Ofen, der Wiederſchein deſſelben auf dem Boden und an den Wänden, — alles trug dazu bei, mich die Welt da drau- ßen ganz vergeſſen zu machen und mich ganz in die Welt von Herz und Gemüth auf den Blättern vor mir zu verſenken. Auf’s Gerathewohl ſchlug ich eine Seite auf: Sieh! — da iſt der herbſtliche Garten zu Wandsbeck. Es iſt eben ſo nebelig und trübe wie heute; leiſe ſinken die gelben Blätter zur Erde, als bräche eine unſichtbare Hand ſie ab, eins nach dem andern. Wer kommt da den Gang herauf im geblümten bunten Schlafrock, die weiße Zipfelmütze über dem Ohr? — Er iſt’s — Mat- thias Claudius, der wackere Asmus ſelbſt! — Bedäch- tiglich ſchreitet er einher, von Zeit zu Zeit ſtehen blei- bend; jetzt ein welkes Blatt aufnehmend und das zier- liche Geäder deſſelben betrachtend, jetzt in die neblige Luft hinauf ſchauend. Er ſcheint in Gedanken verſun- ken zu ſein. Denkt er vielleicht an den Vetter oder den Freund Hain, an den Invaliden Görgel mit der Pudel- mütze und dem neuen Stelzbein; denkt er an die neue Kanone oder an das Ohr des ſchuftigen Hofmarſchalls

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/12
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/12>, abgerufen am 03.05.2024.